| Russian | English |
| больной с маниакально-депрессивным психозом | cycloid (циркулярным) |
| больной с маниакальным синдромом | maniac |
| маниакальная атаксия | maniacal ataxia |
| маниакальная гебефрения | maniacal gebephrenia |
| маниакальная депрессия | manic depression (grafleonov) |
| маниакальная речевая спутанность | manic speech confusion |
| маниакально-депрессивное заболевание | manic-depressive disorder |
| маниакально-депрессивное расстройство | manic-depressive disorder (устаревшее название биполярного аффективного расстройства, заболевания, проявляющегося периодически возникающими депрессивными и маниакальными фазами, обычно разделенными светлыми промежутками Игорь_2006) |
| маниакально-депрессивный психоз | cyclophrenia (циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | folie circulaire (циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | circular psychosis |
| маниакально-депрессивный психоз | manic-depressive illness |
| маниакально-депрессивный психоз | circular insanity (биполярный аффективный, интермиттирующий, циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | manic-depressive insanity (биполярный аффективный, интермиттирующий, циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | alternating insanity (биполярный аффективный, интермиттирующий, циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | cyclothymia |
| маниакально-депрессивный психоз | intermittent insanity (биполярный аффективный, интермиттирующий, циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | affective insanity (биполярный аффективный, интермиттирующий, циркулярный) |
| маниакально-депрессивный психоз | amphithymia (биполярный аффективный, интермиттирующий) |
| маниакально-меланхолический психоз | manic-melancholic psychosis |
| маниакальное возбуждение | frenzy |
| маниакальное состояние | mania (vidordure) |
| маниакальный бред | manic delusion |
| маниакальный психоз | manic illness |
| маниакальный синдром | mania |
| маниакальный ступор | maniacal stupor |
| перевозбуждённое состояние при маниакально-депрессивном психозе | hyperergasia |
| повышенный маниакальный синдром | hypermania |
| случаи маниакального синдрома в анамнезе | history of a maniac episode (Linera) |
| страдающий маниакально-депрессивным психозом | cycloid (циркулярным) |
