 |
| Russian | English |
| будущая мама | mother-to-be (Damirules) |
| будущая мама | mom-to-be (Damirules) |
| мама не горюй | dynamite (VLZ_58) |
| мама не горюй | a hell of (Мы позавчера у Димыча такую вечеруху забабахали – мама не горюй! До сих пор башка трещит. We had a hell of a party at Dimych’s place the day before yesterday! Still having a splitting headache. VLZ_58) |
| мамой клянусь | on my mama (CRINKUM-CRANKUM) |
| молодая мама | beta baby (первая из девичьей компании, кто родил ребёнка. Как правило, она больше не может как раньше тусовать с подругами и становится beta baby sumatra7) |
| не учи отца спать с мамой | don't teach fish how to swim |