Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
максимально
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в
максимально
возможной степени
as much as possible
(
Мирослав9999
)
длина амортизатора в
максимально
сжатом состоянии
absorber collapsed length
клапан контроля
максимально
допустимого уровня заправки
maxfill valve
(
tats
)
контроль
максимально
допустимого припуска
MMC check
(обрабатываемой детали)
контроль
максимально
допустимого припуска
maximum metal condition check
(обрабатываемой детали)
коэффициент отклонения от
максимально
допустимого значения
peaking factor
максимально
возможное землетрясение
ductility level event
максимально
возможные потери
maximum possible loss
максимально
возможный
as great as practicable
максимально
высокий
highest
максимально
дифференциальный тепловой извещатель
Rate compensation device
(
Ektra
)
максимально
длительное рабочее напряжение
maximum continuous operating voltage
максимально
длительный период эксплуатации
maximum extended operating domain
максимально
допустимая высота препятствий
obstacle clearance surface
максимально
допустимая доза
dose limit
максимально
допустимая доза облучения
maximum permissible exposure
максимально
допустимая долговременная нагрузка
continuous-duty rating
максимально
допустимая задержка
maximum allowable delay
максимально
допустимая кратковременная перегрузочная мощность
peaking capability
максимально
допустимая масса воздушного судна
aircraft authorized weight
максимально
допустимая мощность
power handling ability
(электронного компонента)
максимально
допустимая мощность
power rating
максимально
допустимая мощность
wattage rating
(в ваттах)
максимально
допустимая мощность
overload capacity
максимально
допустимая мощность включения контактов
contact rating
максимально
допустимая мощность отключения контактов
contact rating
(напр., реле)
максимально
допустимая мощность рассеивания
maximum power dissipation
максимально
допустимая мощность рассеивания
maximum permissible dissipation
максимально
допустимая мощность рассеяния
maximum power dissipation
максимально
допустимая музыкальная мощность
music power-handling capacity
максимально
допустимая нагрузка
allowable load limit
(
Александр Стерляжников
)
максимально
допустимая нагрузка
load rating
максимально
допустимая нагрузка в повторно-кратковременном режиме
periodic rating
максимально
допустимая нагрузка в повторно-кратковременном режиме
periodic-duty rating
максимально
допустимая нагрузка в повторно-кратковременном режиме
intermittent-duty rating
максимально
допустимая нагрузка в повторно-кратковременном режиме
intermittent rating
максимально
допустимая нагрузка в прерывистом режиме
periodic rating
максимально
допустимая нагрузка в прерывистом режиме
periodic-duty rating
максимально
допустимая нагрузка в прерывистом режиме
intermittent-duty rating
максимально
допустимая нагрузка в прерывистом режиме
intermittent rating
максимально
допустимая нагрузка ЛЭП
maximum permissible power-line load
максимально
допустимая нагрузка на окружающую среду
maximum permissible environmental loading
максимально
допустимая нагрузка от оси на рельсы
maximum permitted axle loading
максимально
допустимая нагрузка от оси на рельсы
maximum permitted axle load
максимально
допустимая нагрузка при подъёме
maximum authorized lifting load
максимально
допустимая нагрузка энергосистемы
gross system capability
максимально
допустимая непрерывная нагрузка
maximum continuous rating
максимально
допустимая непрерывная нагрузка
continuous load rating
максимально
допустимая непрерывная нагрузка
continuous-load rating
максимально
допустимая непрерывная нагрузка
continuous rating
максимально
допустимая периодическая нагрузка
continuous periodic rating
максимально
допустимая пиковая величина обратного напряжения
permissible peak inverse voltage
максимально
допустимая погрешность
peak error
максимально
допустимая рабочая температура
maximum allowable working temperature
(
igisheva
)
максимально
допустимая радиоактивность
maximum permissible activity
максимально
допустимая рассеиваемая мощность
maximum power dissipation
максимально
допустимая скорость изменения регулируемой величины
permissible response rate
максимально
-допустимая скорость полёта с выпущенными закрылками
maximum flaps-down speed
максимально
допустимая эквивалентная доза
maximum permissible dose equivalent
максимально
допустимая эквивалентная доза
dose equivalent limit
максимально
допустимое воздействие
maximum permissible exposure
максимально
допустимое время работы
operation time limit
(двигателя на указанном режиме)
максимально
допустимое давление
maximum permissible pressure
максимально
допустимое значение запирающего напряжения
blocking voltage rating
максимально
допустимое значение запирающего напряжения
blocking-voltage rating
максимально
допустимое избыточное
maximum permissible pressure
максимально
допустимое избыточное
maximum allowable pressure
максимально
допустимое импульсное напряжение
rated impulse withstand voltage
максимально
допустимое искажение
distortion tolerance
(сигнала)
максимально
допустимое напряжение
voltage rating
максимально
допустимое напряжение
voltage capability
максимально
допустимое отклонение
maximum allowable variance
(
Alex_UmABC
)
максимально
допустимое рабочее избыточное
maximum allowable working pressure
максимально
допустимое рабочее избыточное давление
maximum allowable operating pressure
максимально
допустимое содержание вредных веществ в организме
maximum permissible body burden
максимально
допустимое содержание радиоактивных веществ в организме
maximum permissible body burden
максимально
допустимое содержание смол
gum tolerance
(в нефтепродуктах)
максимально
допустимые данные изоляции
insulation rating
максимально
допустимые потери воды
soil loss tolerance
(с единицы площади в год)
максимально
допустимый вес
allowable weight limit
(
Александр Стерляжников
)
максимально
допустимый диаметр
maximum permissible bore
максимально
допустимый износ
wear limit
(инструмента, детали)
максимально
допустимый кратковременный ток при тепловой нагрузке
thermal short-time current rating
максимально
допустимый предел годового поступления
maximum permissible annual intake
максимально
допустимый предел передаваемой мощности
maximum permissible transmission power limit
максимально
допустимый размер
permissible maximum dimension
максимально
допустимый ток
current-carrying rating
максимально
допустимый ток замыкания контактов
contact closing rating
максимально
допустимый ток замыкания контактов реле
relay contact closing rating
максимально
допустимый ток размыкания контактов
contact interrupting rating
максимально
допустимый ток размыкания контактов реле
relay contact interrupting rating
максимально
допустимый угол отключения КЗ
maximum permissible short-circuit clearance angle
максимально
допустимый уклон
ruling grade
максимально
допустимый уклон
ruling gradient
максимально
допустимый уклон
maximum gradient
максимально
допустимый уклон
limiting gradient
максимально
допустимый уклон
maximum grade
максимально
допустимый уклон
limiting grade
максимально
допустимый уровень
maximum permissible limit
максимально
допустимый уровень
maximum allowable limit
максимально
допустимый уровень нелинейных искажений
harmonic tolerance
максимально
достижимый коэффициент усиления
maximum available gain
(при малом уровне сигнала)
максимально
загруженный поезд
capacity-filled train
максимально
используемая частота
maximum usable frequency
максимально
-минимальное реле
over-and-under relay
максимально
обеспеченная мощность
maximum dependable capacity
(
ssn
)
максимально
облучённый человек
maximally exposed individual
максимально
плоская характеристика
maximally flat magnitude
максимально
-токовая релейная защита
overcurrent relaying
максимально
-токовая РЗ
overcurrent relaying
получение
максимально
точного и корректного результата при работе с прибором
obtaining of maximum accurate and correct results during the work with the device
(
Konstantin 1966
)
прогноз
максимально
применимых частот
maximum usable frequency prediction
прогноз
максимально
применимых частот
MUF prediction
региональный коэффициент отклонения от
максимально
-допустимого значения
region peaking factor
система
максимально
безопасной связи
maximum security communications
ток
максимально
допустимой нагрузки
full-load current
ширина колеи при
максимально
раздвинутой ходовой части
extended track position gage
эквивалентная
максимально
допустимая непрерывная нагрузка
equivalent continuous rating
эксплуатировать скважину с
максимально
возможным дебитом
flow a well hard
(фонтанирующую)
Get short URL