Russian | English |
доска, посредством которой люди с глубокой умственной недостаточностью могут элементарно общаться | communication board |
доска, посредством которой люди с тяжёлой умственной недостаточностью могут элементарно общаться | communication board |
исследование по принятию участия людей | action research (в проектах; в акциях) |
люди европейского происхождения | CEU population (EVA-T) |
новая семья создаётся вторым браком людей, которые совместно воспитывают своих детей от первого брака | blended family |
образование для людей, страдающих любой физической нетрудоспособностью, заболеваниями, умственными или эмоциональными проблемами, включая глухоту, слепоту, дислексию неспособность к чтению, проблемы, связанные с поведением. | special needs education (drag) |
обучение пожилых людей | education for the elderly |
отток людей из деревни | the drift from the land (сельской местности) |
приют для людей с тяжёлыми физическими и умственными недостатками | support home |
программы для людей с опытом работы | post-experience programmes (Ufti) |
социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для семьи | social network |
социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для человека | social network |
тесная психическая связь между общающимися людьми | psychic connection |
услуга для людей с особыми потребностями | special needs support |