Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ложиться в | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.во многих больницах матерям разрешают ложиться в больницу вместе с детьми, когда детям требуется больничный уходmany hospitals allow mothers to go in with their children when they need hospital treatment
Makarov.ложиться в больницуenter hospital
Gruzovikложиться в больницуgo to the hospital (напр.: В этом случае необходимо ложиться в больницу в независимости от того, находитесь ли вы в родном городе или на время приехали в Москву.)
Makarov.ложиться в больницуgo to the hospital
Makarov.ложиться в больницуgo into hospital
gen.ложиться в больницуgo to hospital
gen.ложиться в больницу на обследованиеgo into hospital for a check-up (Anglophile)
nautic.ложиться в дрейфhove-to
Makarov.ложиться в дрейфbe hove to
nautic.ложиться в дрейфround to
nautic.ложиться в дрейфlay by
nautic.ложиться в дрейфstop
nautic.ложиться в дрейфgam (вк)
nautic.ложиться в дрейфlie to
tech.ложиться в дрейфheave to
tech.ложиться в дрейфheave aback
nautic.ложиться в дрейфbring to
gen.ложиться в дрейфlay to
Makarov.ложиться в клинику на излечениеgo to nursing home for treatment
gen.ложиться в клинику на лечениеgo to a nursing home for treatment
nautic.ложиться в койкуturn in
Makarov.ложиться в кроватьget into bed
gen.ложиться в основуform the basis for (Ремедиос_П)
math.ложиться в основуprovide the basis for
math.ложиться в основуform the basis of
gen.ложиться в основуunderlie (Alex Lilo)
slangложиться в постельturn in
slangложиться в постельjump in the sack (с кем-либо AnastasiaRI)
slangложиться в постельspin in
Gruzovikложиться в постельgo to bed
gen.ложиться в постельget into bed (Voledemar)
slangложиться в постельhit the hay
slangложиться в постельroll in
gen.ложиться в постельbed
inf.ложиться в заранее приготовленную постельwalk into a ready-made position (Andrey Truhachev)
mil.пули начинают ложиться в мишень плашмяbullets begin to keyhole (V.Sok)
mil.Ствол считается полностью изношенным, когда пули начинают ложиться в мишень плашмяshot-out barrel The barrel is regarded as being shot out when bullets begin to keyhole (V.Sok)

Get short URL