Subject | Russian | English |
media. | анализ логической функции | discussion of a function |
progr. | базовая логическая функция | logic primitive (ssn) |
media. | большая логическая интегральная схема, объединяющая на одном кремниевом кристалле 50 и более схем, которые соединены между собой для выполнения сложной функции | logic array |
Makarov. | булева логическая функция | Boolean function |
IT | выходная логическая функция | output function (фактически реализуемая логической схемой, напр., под воздействием неисправностей) |
IT | вычислительная машина с табличной реализацией логических функций | truth-table computer |
tech. | генератор логических функций | logic pulser (импульсный) |
automat. | графическая интерпретация логических функций | logic diagramming (ssn) |
IT | декомпозиция логических функций | decomposition of logical function |
IT | задержка на одну логическую функцию | delay per logic function |
comp. | задержка на логическую функцию | delay per logic function |
IT | задержка на одну логическую функцию | delay per logic function |
Makarov. | значение логической функции | Boolean value |
tech. | импульсный генератор логических функций | logic pulser |
Makarov. | инвертор реализует логическую функцию отрицания | NOT-gate implements logical negation |
Makarov. | инвертор реализует логическую функцию отрицания | the inverter implements logical negation |
Makarov. | инвертор реализует логическую функцию отрицания | inverter implements logical negation |
progr. | индикаторная логическая функция | logical indicator function (ssn) |
progr. | индикаторные логические функции | logical indicator functions (ssn) |
Makarov. | интегрирование логических функций | integration of logic functions |
progr. | как обсуждалось ранее, комбинационные логические схемы обладают следующим свойством: выход логического блока является функцией только текущих входных значений, при этом предполагается, что прошло достаточно времени для установления режима логического элемента | Combinational logic circuits, described earlier, have the property that the output of a logic block is only a function of the current input values, assuming that enough time has elapsed for the logic gates to settle (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
progr. | комбинационная логическая функция | combinational logical function (ssn) |
progr. | комбинационная логическая функция | combinational logic function (ssn) |
tech. | коммутируемая логическая функция | wired logic function (изменяемая с помощью межсоединения) |
el. | линейная логическая функция | linear logic function |
el. | линейная функция задержки перехода предыдущего логического элемента | linear function of the transition delay of the previous gate (ssn) |
el. | логическая ИС с небольшим набором функций | jelly-bean device |
math., cyber. | логическая функция | prepositional function |
microel. | логическая функция | logic function |
IT | логическая функция | logical connective |
tech. | логическая функция | gate function |
el. | логическая функция | switching function |
el. | логическая функция | switch-type function |
el. | логическая функция | switch function |
IT | логическая функция | logical function |
IT | логическая функция | Boolean function |
comp. | логическая функция | binary function |
Makarov. | логическая функция включающее ИЛИ | inclusive OR function |
media. | логическая функция, выполняемая в аппаратном средстве для решения одной задачи | dedicated logic |
Makarov. | логическая функция И | AND function |
Makarov. | логическая функция И-ИЛИ | AND-to-OR function |
Makarov. | логическая функция ИЛИ | OR function |
Makarov. | логическая функция ИЛИ | or |
data.prot. | логическая функция "исключающее ИЛИ" | exclusive OR |
Makarov. | логическая функция исключающее ИЛИ | exclusive OR function |
Makarov. | логическая функция НЕ | NOT function |
media. | логическая функция, результатом которой является истина, если любая истина на входе | either-or operation |
O&G, sakh. | логическая функция РСУ | DCS logic |
progr. | логические функции | logic functions (ssn) |
el. | логические функции | logical functions (ssn) |
IT | логические функции | intelligence |
progr. | логические функции | Logic (ssn) |
progr. | логические функции | logical operations (ssn) |
microel. | логический элемент со сложной функцией | multiple logic element |
automat. | логическое реле с одной или более функциями времени | all-or-nothing relay with one or more time functions (ssn) |
electr.eng. | логическое реле с одной или несколькими нормируемыми функциями времени | all-or-nothing relay with one or more time functions (ssn) |
progr. | Любая сеть диаграммы функциональных блоков, порождающая логический результат вычислений, может быть связана с переходом. В этом примере, MotorChecks-функция, которая устанавливает логический сигнал Go продолжать в 1 истина, когда значения входов Vibration вибрация, Fuel топливо и Pressure давление находятся в заданных пределах | Any Function Block Diagram network that generates a boolean output can be connected to a transition. In this example, MotorChecks is a function that sets a boolean signal Go to 1 true, when values of inputs Vibration, Fuel and Pressure are within operating limits (см. Robert W. Lewis: Programming industrial control systems using IEC 1131-3 ssn) |
media. | механизм протяжки ленты с двумя двигателями и электронно-логической системой управления всеми функциями | 2 Motor Full Logic (надпись на аппаратуре) |
math. | множество простых логических функций | set of logic primitives (ssn) |
microel. | однозначная логическая функция | single-level logic function |
el. | описывать логические функции на более высоких уровнях абстракции | describe logical functions at higher levels of abstraction (ssn) |
progr. | побитовая логическая функция | boolean bitwise function (ssn) |
progr. | побитовая логическая функция | bitwise boolean function (ssn) |
progr. | побитовые логические функции | bitwise boolean functions (ssn) |
math. | полное множество простых логических функций | complete set of logic primitives (ssn) |
math. | полные множества простых логических функций | complete sets of logic primitives (ssn) |
progr. | поразрядная логическая функция | boolean bitwise function (ssn) |
progr. | поразрядная логическая функция | bitwise boolean function (ssn) |
progr. | поразрядные логические функции | bitwise boolean functions (ssn) |
el. | пропозициональная логическая функция | predicate |
math. | простая логическая функция | logic primitive (ssn) |
robot. | развитые логические функции | intellect |
IT | развитые логические функции | intelligence |
IT | распределённые логические функции | distributed intelligence |
IT | распределённые логические функции | dispersed intelligence |
tech. | расширитель логических функций | gate expander |
IT | связь по логическим функциям | logical binding |
media. | сдвоенная логическая интегральная схема, выполняющая функцию Е1Е-И | dual NAND gate |
progr. | стандартная побитовая логическая функция | standard bitwise boolean function (ssn) |
progr. | стандартная поразрядная логическая функция | standard bitwise boolean function (ssn) |
progr. | стандартные побитовые логические функции | standard bitwise boolean functions (см. IEC 61131-3 ssn) |
progr. | стандартные поразрядные логические функции | standard bitwise boolean functions (см. IEC 61131-3 ssn) |
microel. | схемы с фиксированными логическими функциями | fixed logic |
el. | таблица логических функций | logic-function table |
tech. | таблица логических функций | logic function table |
media. | функциональный блок с расширенными функциями, способный выполнять логические операции | intelligent peripheral |
automat. | функция возврата логического значения | predicate |
automat. | функция возврата логического условия | predicate |
tech. | функция логического вывода | inference function |
IT | функция логического сложения | logical addition function |
tech. | функция логического сложения | logical-addition function |
IT | функция логического умножения | collate function |
IT | функция логического умножения | logical multiplication function |
el. | функция логического умножения | boolean multiplication function (ssn) |
O&G | функция логического управления | sequence control function |
telecom. | функция "логическое ИЛИ" | logical or function (oleg.vigodsky) |
media. | часть контроллера связи, выполняющая арифметические и логические функции | basic controller |
media. | часть физического уровня сети связи, поддерживающая топологически зависимые функции и использующая службы физического уровня для предоставления услуг подуровню управления логическим звеном | medium access control sublayer |
media. | часть физического уровня сети связи, поддерживающая топологически зависимые функции и использующая службы физического уровня для предоставления услуг подуровню управления логическим звеном | access control sublayer |