Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Tajik
Terms
containing
лишённый смысла
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
быть лишённым всякого смысла
make no sense at all
gen.
быть
лишённым смысла
defy reason
(
capricolya
)
Makarov.
быть не лишённым здравого смысла
have a fair amount of sense
logic
Ваши рассуждения не
лишены смысла
Your thinking makes sense
(
Soulbringer
)
media.
добавлять
лишённые смысла
знаки к блоку данных
напр., к слову фиксированной длины
с целью получения определённого итога, когда смысловые данные не заканчивают блок данных
character-fill
gen.
его довод не
лишён смысла
his argument has the colour of reason
Makarov.
его предложение не
лишено смысла
his suggestion is not void of sense
gen.
лишено здравого смысла
it makes no sense
(
AKarp
)
Игорь Миг
лишено смысла
it is pointless to
Игорь Миг
лишить всякого смысла
make pointless
Игорь Миг
лишить смысла
make pointless
gen.
лишить смысла
forfeit
(
MichaelBurov
)
gen.
лишить смысла
render useless
(
Ying
)
gen.
лишённая смысла
конфронтация
content-free confrontation
gen.
лишённый всякого смысла
wholly void of sense
(
Anglophile
)
gen.
лишённый здравого смысла
shorn of common sense
(
Alexey Lebedev
)
gen.
лишённый здравого смысла энтузиазм
irrational enthusiasm
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
лишённый смысла
vacuous
Makarov.
лишённый смысла
meaningless
gen.
лишённый смысла
devoid of meaning
(
Andrey Truhachev
)
el.
лишённый смысла
empty
law
лишённый смысла
insensible
Игорь Миг
лишённый смысла
senseless
gen.
лишённый смысла
devoid of sense
Игорь Миг
не быть
лишённым смысла
have something of a point
Игорь Миг
не
лишено смысла
it is not beyond the reach of reason to suggest
gen.
не лишённый здравого смысла
salted
seism.
не
лишённый смысла
meaningless
seism.
не лишённый физического смысла
physically meaningless
formal
он
документ
был составлен сложным канцелярским языком, лишённым практически
какого-либо
смысла
it is couched in complex bureaucratic language that is practically devoid of meaning
(
Andrey Truhachev
)
Игорь Миг
он лишён всякого смысла
it does not make sense
gen.
приписывать значение фразам, которые
лишены смысла
attribute meanings to senseless phrases
(
Alex_Odeychuk
)
libr.
произведение,
лишённое смысла
amphigory
Makarov.
сокращение расходов лишило программу смысла
the program was disemboweled by spending cuts
Makarov.
так поступить мог только лишённый здравого смысла
no man in his senses would have done so
gen.
человек, лишённый здравого смысла
irrational
gen.
эти слова
лишены смысла
there words are void of sense
gen.
эти слова
лишены смысла
there words are devoid of sense
Makarov.
это лишено всякого смысла
it doesn't make sense
Makarov.
это лишено всякого смысла
it makes no sense at all
Игорь Миг
это не
лишено смысла
that makes sense
gen.
это не
лишено смысла
this is not totally lacking in sense
Get short URL