DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing линия передачи | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая линия передачи данных в двоичном кодеautomatic binary data link
автоматическая линия передачи с помощью бортовой радиоэлектронной аппаратурыavionics automatic transmission line
автоматическая телефонная линия передачи оперативной метеосводкиautomatic voice link, operational weather
адрес линии передачи данныхdata link address
антенна в виде линии передачи с излучающими элементамиleaky feeder
антенна спутниковой линии передачи данныхdata downlink antenna
антенная линия передачиantenna feed
асинхронные линии передачasynchronous power links (romea)
блок контроллера линии передачиline controller unit
блок линии передачиtransmission line assembly
блок линии передачи данных в системе управления воздушным движениемdata line flight direction unit
бомба с линией передачи данных увеличенной дальности действияextended range data link bomb
бомба "Уоллай" с линией передачи данных увеличенной дальности действияextended range data link Walleye
быстродействующая линия передачиfast transit link
вести передачу по линии оптической связиtransmit over an optical communication line
воздушная линия передачиoverhead line
воздушная линия передачиpole line
воздушная линия передачиaerial line
волновое сопротивление линии передачиline characteristic impedance
волоконно-оптическая линия передачиfiber-optic transmission line (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
временная линия передачи данных ракетных батарейinterim battery data link
входное полное сопротивление линии передачиline impedance
входное полное сопротивление линии передачиdriving-point impedance
входной импеданс линии передачиline impedance
входной импеданс линии передачиdriving-point impedance
ВЧ-линия передачиradio-frequency line
двухполюсная линия передачиbipolar line
двухпроводная воздушная линия передачиopen-wire line
двухпроводная воздушная линия передачиparallel wires
двухпроводная воздушная линия передачиopen-wire feeder
двухпроводная линия передачиtwin line
двухпроводная линия передачиtwin-wire feeder
двухпроводная линия передачиtwin feeder
дисперсионная линия передачиdispersive transmission line
звено линии передачиtransmission link (данных)
звено линии передачи информацииinformation link
имитация воздействия взрывов на спутниковые линии передачи данныхsatellite transmission effects simulation
импеданс линии передачиtransmission-line impedance
импеданс линии передачи в оба концаgo-and-return impedance
импедансы П-образной схемы замещения линии передачиequivalent-Pi impedances
импедансы Т-образной схемы замещения линии передачиequivalent-T impedances
интегральная схема для управления линией передачи данныхdata-link control chip
интерфейс поставщика услуг линии передачи данныхdata link provider interface
канал линии передачи данных высокого уровняhigh-level data link channel
коаксиальная линия передачиcoaxial circuit
компенсатор падения напряжения при передаче тока по линииline-drop compensator
контроллер линии связи, ориентированный на познаковую передачу данныхcharacter-oriented communications controller
контрольное сообщение линии передачи данныхdata link test message
контрольный пункт линии передачи данныхdata link reference point
линейные сооружения кабельной линии передачиcable transmission line plant (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
линии автоматической передачи данныхautomatic data link
линии параллельной передачиparallel lines
линия автоматической передачи данныхautomatic data link
линия датчика коробки передачtransmission pickup line
линия передачиline
линия передачиlink
линия передачиfeeder
линия передачиtransmission link
линия передачиfeedline
линия передачи абонентскаяsubscriber line (первичной сети связи железнодорожного транспорта; of primary telecommunication network of railway transportation ROGER YOUNG)
линия передачи без потерьlossless transmission line
линия передачи без потерьloss-free transmission line
линия передачи без потерьlossless line
линия передачи без потерьloss-free line
линия передачи высокочастотного диапазонаradio-frequency line
линия передачи данных артиллерийской батареиbattery data link
линия передачи данных в двоичном коде для лёгких самолётовlight aircraft binary information link
линия передачи данных "земля-воздух"ground-to-air data link
линия передачи данных многоразового воздушно-космического аппаратаShuttle transmission link
линия передачи данных радиолокацииradar link
линия передачи данных с временным разделением каналовtime division data link
линия передачи данных с низкой пропускной способностьюlow capacity data link
линия передачи данных с низкой пропускной способностьюLCDL
линия передачи данных с частотным и временным уплотнением каналовfrequency/time-division data link
линия передачи данных системы управления оружиемweapon system data link
линия передачи данных фирмы "Дженерал электрик"General Electric data link
линия передачи дискретных данныхdiscrete data link
линия передачи железнодорожного транспортаtransmission line (of railway transportation ROGER YOUNG)
линия передачи информацииinformation link
линия передачи поверхностной волныsurface-wave transmission line
линия передачи разомкнутого типаopen circuit transmission line
линия передачи с большим затуханиемlossy line
линия передачи с газовой изоляцией под давлениемcompressed-gas insulation transmission line
линия передачи с малыми потерямиlow-loss transmission line
линия передачи с малыми потерямиlow-loss line
линия передачи с ответвлениямиT-line
линия передачи с потерямиlossy transmission line
линия передачи с потерямиlossy line
линия передачи с разомкнутым концомopen-ended line
линия передачи с разомкнутым концомopen-ended transmission line
линия передачи сигналов возбужденияdrive transmission line
линия передачи служебных сигналовsignaling line
линия передачи служебных сигналовsignal line
линия передачи соединительнаяjunction transmission line (первичной сети связи железнодорожного транспорта; of primary telecommunication network of railway transportation ROGER YOUNG)
линия передачи сообщений, преобразованных в цифровую формуdigitized message link
линия передачи токаcurrent line
линия передачи токаcurrent flow line
линия передачи цифровых данныхdigital data line
линия передачи ядерных данныхnuclear data link
линия последовательной передачиserial line
линия связи с малой скоростью передачи данныхlow-data rate link
линия цифровой передачи радиолокационной информацииdigital radar relay link
лучевая линия передачиbeam transmission line
многозвенная линия передачиladder line
многоканальная линия передачиmulticonductor transmission line
модель линии передачиartificial transmission line
модель линии передачиtransmission-system simulator
модем для передачи по кабельным линиямcable driver modem
модем для передачи по коммутируемой линииdial-up modem
монитор канала передачи данных линии дальней связиtelecommunications data-link monitor
нагружать линию передачиload a transmission line
нагружённая линия передачиloaded line
нагрузка полосковой линии передачиpill
наименование телефонной системы передачи данных, в которой базовые станции соединены радиорелейными линиямиDATAPHONE
несимметричная линия передачиunbalanced line
неэкранированная линия передачopen transmission line
оборудование линии передачи данныхdata link equipment
оконечная аппаратура линии передачи данныхdata link terminal
оконечное кабельное устройство линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспортаcable termination device of line plant of railway transportation (ROGER YOUNG)
оконечное оборудование линии передачи данныхdata circuit-terminating equipment
опасное сближение линий передачstructure conflict
освобождение линии передачи данныхdata link escape
открытая линия передачopen transmission line
отражение в линии передачиreflection in a line
отражение в линии передачиline reflection
передача по двухточечной линииpoint-to-point transmission
повреждаемость линии передачи на милю длиныfailure-per-mile rate
повреждение линии передачиline imperfection
повреждённая линия передачиfaulty line
повреждённая линия передачиfaulted line
погонное реактивное сопротивление линии передачиline reactance per unit length
погонное реактивное сопротивление линии передачиline reactance per-unit length
погонные параметры линии передачиline parameters (электро)
подводная линия передачи данныхundersea data link
полное сопротивление линии передачи в оба концаgo-and-return impedance
полные сопротивления П-образной схемы замещения линии передачиequivalent-Pi impedances
полные сопротивления Т-образной схемы замещения линии передачиequivalent-T impedances
полосковая линия передачиstripline
порядок передачи информации по линии связиline discipline
потери в линии передачиtransmission-line losses
преобразователь линии передачи данныхdata link translator
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналовpilot protection with indirect comparison
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих сигналовpilot protection with indirect comparison
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам разрешающих сигналовpilot protection with indirect comparison
промежуточный усилитель линии передачиline repeater
протокол линии передачи данныхcommunications protocol
протокол передачи информации по линии связиline discipline
протокол передачи сообщений через спутниковые линии связиsatellite information message protocol
регенератор волоконно-оптической линии передачиoptical-fiber repeater
регенератор волоконно-оптической линии передачиoptical fiber repeater
резервная линия передачиspare line
резервная линия связи для передачи телефонных сигналовalternative voice/data
речевая СВЧ-связь и передача данных по линии "Земля-космос" в полосе шириной 2 ГГцdigital-microwave radio (ssn)
СВЧ линия передачи радиолокационных данныхradar microwave link
связанные линии передачиcoupled transmission lines
серия стандартов для сжатия информации и исправления ошибок при асинхронной передаче данных по телефонным линиямmicrocom network protocol
сеть воздушных линий передачиoverhead system
символ освобождения линии передачи данныхdata link escape character
симметричная линия передачиbalanced line
симметричная линия передачиbalanced feeder
система концентрации линий передачи данныхdata line concentration system
система передачи сигналов боевой тревоги постоянно действующей линией связиhot-line alert system
система прокладки курса с автоматической линией передачи данныхautomatic data link plotting system
скоростная линия передачи данныхhigh-speed data line
скорость передачи данных по линииlevel-flight speed
скорость передачи по линииlevel-flight speed (данных)
согласование линии передачиline conditioning
согласование плеча циркулятора с линией передачиcirculator arm matching with transmission line (с помощью шлейфов)
согласованная линия передачиterminated line
сокращённый протокол интерфейса линии последовательной передачиcompressed serial line interface protocol
спутниковая линия передачи данныхdata downlink
спутниковая линия передачи цифровых данныхdigital data downlink
тактическая линия передачи данныхtactical data link
тактическая линия передачи цифровой информацииtactical digital information link
телевизионная система и линия передачи данных планирующей бомбы с плоским крыломplanar wing weapon television and data link
тип волны в линии передачиtransmission mode
тип волны в линии передачиtransmission-line mode
транзитная линия передачиtandem link
удельные параметры линии передачиline parameters
узел внутренней линии передачи данныхdata local communications central
узел проверки линии передачи данныхdata link test set
узкополосная линия передачи данныхnarrowband data line
универсальная линия передачи данныхuniform data link
управление линией передачи в сети EthernetEthernet data link control
управление линией передачи данных высокого уровняhigh-level data link control
уровень сигнала на линии передачиline level
усилитель линии передачи данныхdata link transmission repeater
усилитель оконечного устройства линии передачи данныхdata link terminal repeater
установка линии передачи данныхdata link set
установка моделирования линии передачи данныхdata link simulator
устройство сопряжения линии передачиtransmission line adapter
устройство управления линиями передачи данных с высокой пропускной способностьюhigh-data link control installation
фильтр в линии передачиtransmission-line filter
фильтр в линии передачиline filter
цепочечная линия передачиladder line
широкополосная линия передачи данныхwide-band data link
шум в линии передачиline noise
эквивалентная схема линии передачиbasic network