линия – phrases

Terms for subject Metallurgy containing линия | all forms | exact matches only

Russian	English
агрегатная линия сварки рулонов	coil buildup line (в одну полосу)
интенсивная линия спектра	intense spectrum line
красная линия спектра кадмия	cadmium red line
дифракционная линия в области обратных отражений	back-reflection line
дифракционная линия в области обратных отражений	back-reflection arc
линия валка	roll line
линия валков средняя	pitch line
линия выпуска	exhaust line (напр. отработанных газов)
линия высокой интенсивности	line of high intensity
линия горизонтального литья с прямым охлаждением	HDC Caster (ADENYUR)
линия горизонтального литья с прямым охлаждением	Horizontal Direct Chill Caster (ADENYUR)
линия горячего нанесения покрытия	hot dipping line
линия горячего цинкования	HDGL (Hot Dipped Galvanizing Line Zubarilla)
линия гофрирования листа	corrugating line
линия двухвалкового блюминга	two-high blooming mill train
линия для шлифовки листового металла	sheet-to-sheet line (Inchionette)
линия для шлифовки рулонного металла	coil-to-coil line (Inchionette)
линия заливки	pouring line (agrabo)
линия изгиба	curvature (слитка)
линия изготовления стальных каркасных конструкций	steel framing line (Alex_Odeychuk)
линия исправления отбракованных листов	reclaiming line
линия контроля и сортировки	inspection-and-assorting line (листов)
линия контроля и сортировки	inspection-and-assorting line
линия Косселя	Kossel lines
линия крупносортного заготовочного стана	billet rolling train
линия листопрокатного стана	sheet mill train
линия лужения	tinning line
линия Людерса	Lueder line
линия Людерса	Lueders line
линия Людерса	Luder line
линия Людерса	Piobert line
линия магнитного потока	line of magnetic flux
линия механизированной упаковки и увязки	bundling line
линия механического травления	eco pickled metal surface line (MichaelBurov)
линия множественной резки	multistrand blanking line (MichaelBurov)
линия множественной резки	multi-cut blanking line (MichaelBurov)
агрегатная линия мойки и сушки	scrubbing-and-drying line
агрегатная линия нанесения гальванопокрытий	plating line
линия нанесения полимерных цветных покрытий	color coating line
линия напряжённости магнитного поля	line of magnetic force
линия неочищенного газа	raw gas main
линия неочищенного газа	crude gas main
линия непрерывного отжига	continuous annealing line
линия непрерывного прокатного стана	continuous rod mill train
линия непрерывной покраски	continuous coloring line
линия низкой интенсивности	line of low intensity
линия ножниц для резки боковой кромки	side shears line (листов)
линия ножниц для резки боковой кромки	side shears line
линия обжимного стана дуо	two-high cogging mill train
линия обжимного стана трио	three-high cogging mill train
линия обработки металла эко-травлением	eco pickled metal surface line (MichaelBurov)
линия обработки поверхности металла экологичным травлением	eco pickled metal surface line (MichaelBurov)
агрегатная линия обрезки боковых кромок	trimming line (полосы)
линия обрезки боковых кромок	trimming line
линия отбора	bleed line (в паропроводе)
линия отделки	finishing line
агрегатная линия отделки листов	sheeting line
линия отделки проката	processing line
линия отделки стального проката	steel preparation plant
линия отжига-удаления окалины	annealing-pickling line (APL Olvic)
линия охлаждения	cooling line (agrabo)
агрегатная линия очистки	cleaning line (проката)
агрегатная линия очистки проволоки	wire-cleaning line
линия перитектики	peritectic horizontal (на диаграмме состояни)
линия перитектики	peritectic horizontal
линия подачи топлива	Fuel Train (Andy)
линия поперечной резки	cut to length line (Inchionette)
линия поперечной резки	cut-to-length line (coil to sheet processing system MichaelBurov)
линия поперечной резки	cutup line (полосы)
линия поперечной резки на листы	sheet-shearing line
линия поперечной резки полосы	cut-up line
линия поперечной резки / размотки	cut-to-length line / decoiling line (coil to sheet processing system MichaelBurov)
агрегатная линия поперечной резки рулонной полосы	coil cutup line (на мерные длины)
линия порошковой рентгенограммы	powder line
линия постоянного тока	direct-current main
линия постоянной фазы	line of constant phase
линия предпокрасочной подготовки	pre-painting line (darvlasim)
линия проволочнопрокатного стана	wire-rod mill train
линия проволочно-прокатного стана	wire-rod mill train
линия проволочнопрокатного стана	rod mill rolling train
агрегатная линия продольной и поперечной резки	slitting-and-shearing line (рулонного листового проката)
агрегатная линия продольной резки	slitting line (рулонного листового проката на дисковых ножницах)
линия продольной резки	slitting line
линия продольной резки и сматывания	slitting-and-coiling line
линия продольной резки и смётывания	slitting-and-coiling line (лент в рулоны)
линия продольной резки полосы	slitting line
линия продольной резки полосы	slitter
линия прокатки	mill pass line
линия прокатки	mill pass line
линия прокатного стана	roll train
линия промежуточных клетей	intermediate train
линия, работающая в режиме старт-стоп	start/stop line (MichaelBurov)
линия рабочих клетей	rolling train
линия разгара кладки лещади	iron penetration line
линия раздела	line of demarcation
линия размотки	decoiling line (coil to sheet processing system MichaelBurov)
линия размотки рулона	decoiling line (MichaelBurov)
линия разрыва напряжений	line of stress discontinuity
линия разъёма	partition line (пресс-формы)
линия разъёма	joint (песчаной формы)
линия разъёма	joint line (пресс-формы)
линия разъёма	match line (пресс-формы)
линия разъёма	joint (формы)
линия разъёма штампа	die line
линия растворимости	solvus curve
линия растворимости	solubility curve
линия растворимости твёрдого раствора	solvus line
линия реверсивного стана дуо	two-high reversing mill train
линия реверсивного толстолистового прокатного стана	reversing plate mill train
линия регулируемого охлаждения	Stelmor line
линия регулируемого охлаждения	controlled cooling line
линия резки	cutting-up line
линия резки	cutting-up line (полосы)
линия резки	cutting line (полосы)
линия резки	cutting line
линия резки	shearing train
линия резки листов двумя ножницами	double shear line
линия резки дисковыми ножами	rotary shear line (MichaelBurov)
агрегатная линия резки летучими ножницами	flying shear line
линия резки лёгкими ножницами	light shear line
линия поперечной резки на листы	sheet-shearing line (рулонного проката)
линия резки полосы на мерные длины	cut-to-length line
линия резки ножницами	shear line
линия резки листов ножницами	shearing line
линия резки полосы	cutting line
линия резки полосы на мерные длины	cut-to-length line
линия резки рулонов на листы и бланкирования	cut-to-length / blanking line (MichaelBurov)
линия рентгенограммы	pattern lines
линия рентгенограммы	X-ray pattern line
линия рециркуляции	circulation line
линия рециркуляции	recirculation line
линия ровной твёрдости	isosklere
агрегатная линия роспуска и обрезки боковых кромок	slitting-and-trimming line
линия роспуска рулонного листового проката на ротационных дисковых ножницах	rotary-slitting line
линия ротационных ножниц	rotary-shears line
линия сварки	welding line
линия сварки рулонов	coil build-up line
агрегатная линия сварки рулонов	coil build-up line (в одну полосу)
линия сварки рулонов	coil buildup line (в одну полосу)
линия сварки штрипса	strip build-up line (KlenovAV)
линия сварки штрипса	strip make-up line (KlenovAV)
линия сверхтонкой структуры	hyperfine structure component
линия сдвига	Piobert line
линия скольжения	Piobert line
линия совпадения	match lines
линия сортового заготовочного стана	bar iron rolling train
линия сортового стана	merchant mill train
линия сплавления	weld junction (шва)
линия стана доппель-дуо	double two-high rolling train
линия толстолистового прокатного стана	plate rolling train
линия толстолистового стана трио	three-high plate train
линия тонкой структуры	fine structure component
агрегатная линия травления	pickling line
линия травления периодического действия	push-pull pickling line
линия трёхвалкового блюминга	three-high blooming train
линия тяжёлых ножниц	heavy shears line
линия универсального стана дуо	two-high universal mill train
линия характеристического спектра	characteristic spectral line
агрегатная линия химической обработки	chemical-treating line (проката)
агрегатная линия цинкования листов	sheet-galvanizing line
линия черновых клетей	roughing mill train
линия четырёхвалковых клетей	quarto train
линия чистовых клетей	finishing mill train
агрегатная линия шлифовки полосы	strip grinding line
линия шпульной намотки	spooler line (ipesochinskaya)
линия штрипсового стана	strip mill train
линия эвтектики	eutectic horizontal (на диаграмме состояни)
агрегатная линия электролитического лужения	electrolytic tinning line
линия электролитического цинкования	electrogalvanizing line
агрегатная линия электролитического цинкования	electrolytic zinc-plating line
непрерывная линия отделки	continuous processing line (листов)
непрерывная линия сортировки	continuous assorting line (листов)
непрерывная линия травления	continuous pickling line
осевая линия калибра	pitch line of groove
осевая линия калибра	center line of groove
агрегатная подготовительная линия рулонной полосы	coil preparation line (напр., правки)
подготовительная линия рулонной полосы	coil preparation line
поточная линия упаковки	packaging conveyor line
силовая линия векторного поля	field line
спектральная линия для анализа	analysis line (содержания элемента)
сплошная линия равномерной ширины	smooth continuous line
средняя линия профиля	centreline (Lialia03)
центровая линия ролика	roller center line (Andy)
черновая линия дуо-стана	two-high roughing stands in train
экваториальная линия плёнки	film equator
яркая линия спектра	intense spectrum line

Get short URL