Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing линия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренняя линия глушения скважиныinner kill
внутренняя линия глушения скважиныinner kill line
всасывающая линия насосаsuction line
всасывающая линия с бустер-насосомsupercharged suction line
вспомогательная линия водоотделяющей колонныauxiliary line
выкидная линия для бурового раствораdrilling mud flowline
выкидная линия для разбуренной породыblooey line
выкидная линия резервуараtank flowline
главная продувочная линия отбросного газаmain waste gas blow-down line (Konstantin 1966)
делительная линия резьбыpitch line
доливочная линия резервуараfill-up line
линия акустической связи с донным устьемacoustic communications link sonde
линия антиклиналиanticlinal line
линия вершины зубьевface line of teeth
линия возврата бурового раствора к сепараторуflowline
линия высокого давленияhigh-pressure line
линия вытесненияdisplacement line
линия газовыпускаvent line (Alex_Odeychuk)
линия геологического разрезаcross-section line
линия глушения скважиныkill wing (на фонтанной арматуре Bauirjan)
линия гранулометрического составаgrain-size curve
линия депрессииdepressed line
линия для выхода бурового раствораmud-return line
линия для закачивания бурового раствора в скважинуfill-up line
линия для закачивания инструмента в подводную скважинуtool injection line
линия для запуска скребкаkicker line (MichaelBurov)
линия запуска ДОУkicker line (MichaelBurov)
линия маркировки времениtiming line
линия мощностью X млн тоннX mmtpa train (в год MichaelBurov)
линия надвигаthrust line
линия нарушенияdislocation line
линия обратной промывкиreverse-circulation line
линия обратной промывкиback wash line
линия отвода газа для сжиганияflare line
линия отклоненияline of deflection
линия отклоненияdeflection line
линия угла паденияdip line
линия перегиба складкиhinge
линия перелива резервуараoverflow line
линия пилотного газаpilot gas line (pilot gas line Konstantin 1966)
линия питанияincremental line
линия по производству ...production train (MichaelBurov)
линия поглощенияsaturation line
линия подпитыванияincremental line
линия подъёмаuplift line
линия потокаstream line
линия прибойного заплескаwave line
линия продольного профиля трассы трубопроводаgrade line
линия просачиванияseepage line
линия просачиванияline of seepage
линия простиранияline of bearing
линия простиранияbearing line
линия профиляcross-section line
линия пуска скребкаkicker line (Dzhem)
линия равной мощности породisopachous line
линия разрывного нарушенияfault line
линия регулирования давленияpressure-control line
линия сброса водыwater-drainage line (в сепараторе; источник: словарь Извекова)
линия сброса водыwater-drainage line (в сепараторе; источник: словарь Извекова)
линия сброса газа в атмосферуgas-blowoff line
линия сброса газа на факелreleasing of gases to the flare system (Briciola25)
линия сжижения газаgas liquefaction train (MichaelBurov)
линия сжижения природного газаliquefaction train
линия теченияstream line
линия тока пластового флюидаflow path
линия трубопроводаline
линия управленияpilot line
магистральная линия, временно отсоединённая от системыdead main
магистральная линия, выведенная из эксплуатацииdead main
магистральная линия, не подсоединённая к системеdead main
нагнетательная линия компрессораdischarge compressor line
обводная возвратная линия для отбора пробfast loop return line (Johnny Bravo)
отводная линия скважиныwell flowline
подводящая линия газораспределительной сетиtrunk line
технологическая линия проектаproject train (most hits MichaelBurov)
технологическая линия проектаproject's train (less hits MichaelBurov)
технологическая линия промысловой подготовки нефти / газаproduction train
технологическая линия промысловой подготовки нефти / газаprocessing train
штуцерная линия водоотделяющей колонныmarine riser-choke line
штуцерная линия и линия глушения скважиныC/K (Александр Стерляжников)
штуцерная линия и линия глушения скважиныChoke and Kill (Александр Стерляжников)

Get short URL