DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Leather containing линия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
базисная линия колодкиnucleus-line
блочковая линия строчкиfacing row of stitches on quarter
боковая линия крупонированияbreak (при выработке жёсткой кожи)
декоративная линия строчки вдоль переднего кантаfacing row
контурная линия средней копии колодкиmean form curve
линия ажураmarker line
линия берцыquarter line
линия берцыquarter curve
линия берцыleg curve
линия верхнего кантаtop line
линия верхнего кантаtop curve
линия верхнего кантаtop-line
линия верхнего кантаankle curve
линия верхнего канта берцыtop quarter curve
линия верхнего канта задинкиtop quarter curve
линия выреза крыльев союзкиthroatline
линия гребняfront line (колодки)
линия задинкиquarter line
линия контакта матрицы с верхом обувиbite line (при горячей вулканизации)
линия косого подъёмаlong heel line
линия лодыжкиankle line
линия накатки стежковindenting row
линия носочной частиtip line (обуви)
линия носочной частиcap line (обуви)
линия перегибаcrease line
линия перегиба союзкиvamp crease line
линия переднего кантаfacing line
линия припуска союзкиvamp score line
линия приращенияrestriction line
линия прямого подъёмаinstep position
линия прямого подъёмаinstep line
линия пучковjoint line
линия пяточной частиseat line (стельки или обуви)
линия пяточной частиheel line (обуви)
линия разделаfin
линия раздираpatch of tear
линия ремешкаbar curve
линия сводаarch line (стопы или колодки)
линия следаbottom line
линия сопряжения грани колодкиrange of last
линия сопряжения уреза по контуру подошвыrange of shoe
линия союзкиvamp line
линия союзкиvamp curve
линия строчкиseam line
линия урезаswing
линия, фиксирующая высоту каблука и точку пучкаpitch line (на средней копии колодки)
линия фронтаfront line (каблука)
линия шваseam line
линия шпильковкиslugs line (набойки)
носочно-пяточная линия, ось подошвыtoe-to-heel line
носочно-пяточная линия, ось подошвыheel-to-toe line
носочно-пяточная линия, ось стелькиtoe-to-heel line
носочно-пяточная линия, ось стелькиheel-to-toe line
перфорированная линия вдоль ряда блочекpunched facing
хребтовая линия на кожеbackbone
хребтовая линия на шкуреbackbone
хребтовая линия шкуры / кожиback bone