DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing ликвидировать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
власти призвали военных ликвидировать любые следы протестаthe authorities drafted in the military to crush any remnant of protest
договориться ликвидировать ракеты согласно подписанному соглашениюsign away missiles
единственное возражение можно было бы с лёгкостью ликвидировать, просто определив, какого рода доказательства они должны получитьthe only objection might have been easily removed, by barely prescribing what sort of evidence they ought to receive
ликвидировать акционерное обществоdissolve a company
ликвидировать акционерное обществоclose down a company
ликвидировать апартеидbring down apartheid
ликвидировать апартеидeliminate apartheid
ликвидировать арсеналscrap arsenal
ликвидировать базуwind up a base
ликвидировать базыdismantle bases
ликвидировать базыeliminate bases
ликвидировать базыremove bases
ликвидировать базыclose down bases
ликвидировать базы на чужих территорияхdismantle bases on foreign territories
ликвидировать базы на чужих территорияхdismantle bases in foreign territories
ликвидировать бандитовweed out the thugs
ликвидировать бандыextirpate gangs
ликвидировать барьерыremove barriers
ликвидировать барьерыeliminate barriers
ликвидировать бедностьeradicate poverty
ликвидировать безработицуeliminate unemployment
ликвидировать бюрократизмdismantle bureaucracy
ликвидировать властьnullify power
ликвидировать войныeliminate war
ликвидировать войскаeliminate force
ликвидировать встречные перевозкиeliminate crosshauling
ликвидировать делоwind up a business
ликвидировать дефицитeliminate deficit
ликвидировать дефицитend deficit
ликвидировать дефицитget deficit solved
ликвидировать дефицитwipe out deficit
ликвидировать дефицитerase deficit
ликвидировать дефицитclose deficit
ликвидировать дефицит бюджетаput the budget in the black
ликвидировать дисбалансresolve imbalance
ликвидировать дисбалансremove imbalance
ликвидировать дисбалансcorrect imbalance
ликвидировать достиженияkill progress
ликвидировать зависаниеdislodge (отбитой руды или породы)
ликвидировать завоеванияeliminate gains
ликвидировать задержкуovercome a delay
ликвидировать задолженностьlift a moratorium
ликвидировать запасы ядерного оружияdestroy nuclear stockpiles
ликвидировать инициативуliquidate initiative
ликвидировать колониализмdestroy colonialism
ликвидировать колониальную системуdestroy colonialism
ликвидировать компаниюwound up
ликвидировать компаниюliquidate a business
ликвидировать конфликтeliminate a conflict
ликвидировать конфликт между двумя сторонамиheal the rift between the two sides
ликвидировать мотивbreak ground
ликвидировать напряжённостьsolve tension
ликвидировать напряжённостьeliminate tension
ликвидировать неграмотностьstamp out illiteracy
ликвидировать неграмотностьeradicate illiteracy
ликвидировать недостаткиmake good
ликвидировать нищетуeliminate poverty
ликвидировать организациюannihilate the organization
ликвидировать оружиеscrap weapons
ликвидировать оружиеeliminate weapons
ликвидировать оружиеdo away with weapons
ликвидировать основаниеbreak ground
ликвидировать отставаниеovercome a delay
ликвидировать отставаниеbridge a gap
ликвидировать отставание в работеcatch up with the backlog of work
ликвидировать отставание в работеcatch up with the arrears of work
ликвидировать отставания в работеovertake arrears of work
ликвидировать планeliminate a plan
ликвидировать повреждениеlocate a fault
ликвидировать повреждениеclear a fault
ликвидировать погрешностиgloss over one's mistakes
ликвидировать поддержкуerode support
ликвидировать пожарbring a fire under control
ликвидировать последствияeliminate effects
ликвидировать пособиеwipe out benefit
ликвидировать правлениеlift the rule
ликвидировать предприятиеdismantle a plant
ликвидировать причинуbreak ground
ликвидировать пробелsupply the gap
ликвидировать пробелclose the gap
ликвидировать проблемуeliminate a problem
ликвидировать проблемуdismantle a problem
ликвидировать прорывstem the breach
ликвидировать прорывbridge the gap
ликвидировать прорывsecure a gap
ликвидировать прорывreseal a defensive line
ликвидировать профсоюзjunk union
ликвидировать путаницуclear up confusion
ликвидировать разногласияbridge divisions
ликвидировать ракетыeliminate missiles
ликвидировать результаты изоляцииto de-isolate
ликвидировать скандалquash a row
ликвидировать субсидииeliminate subsidies
ликвидировать терроризмeliminate terrorism
ликвидировать товариществоdissolve a partnership (предпринимателей)
ликвидировать транспортный заторuntie a traffic jam
ликвидировать трещинуheal the rift
ликвидировать угрозуput down threat
ликвидировать эпидемиюkill epidemic
нам понадобилось очень много тряпок, чтобы ликвидировать потоп на полуwe had to use such a lot of cloths to soak up the pool on the floor
необходимость ликвидировать бедностьthe need to eliminate poverty