DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ликвидированная скважина | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
O&G, sakh.безрезультатная и ликвидированная скважинаD&A
O&Gввод в эксплуатацию ликвидированной скважиныre-entry of an abandoned well (MichaelBurov)
oilдержатель пробки, забитой в ликвидированную скважинуwall grip
O&G. tech.держатель пробки ликвидированной скважиныwall grip
O&Gзаглушить и ликвидировать скважинуplug and abandon
oilзасыпать ликвидированную скважину пескомplug
O&Gзатампонировать и ликвидировать скважинуP&A (MichaelBurov)
O&Gзатампонировать и ликвидировать скважинуplug and abandon a well (MichaelBurov)
oilизвлекать из ликвидируемой скважиныpull a well (насосно-компрессорные трубы, шланги, трубы-фильтры и другое оборудование)
inf.извлекать трубы-фильтры из ликвидируемой скважиныdraw a well
dril.извлечь трубы и прочее оборудование из ликвидируемой скважиныpull a well
O&Gистощённая ликвидированная скважинаOAW (old abandoned well)
oilистощённая ликвидированная скважинаold abandoned well
oilликвидированная аварийная скважинаJ&A (junked and abandoned)
tech.ликвидированная аварийная скважинаjunked and abandoned
dril.ликвидированная газовая скважинаabd-gw (abandoned gas well)
gen.ликвидированная газовая скважинаabandoned gas well
oilликвидированная газонефтяная скважинаabandoned oil-and-gas well
dril.ликвидированная газонефтяная скважинаabd-ogw (abandoned oil and gas well)
oilликвидированная добывающая скважинаabandoned producer
oilликвидированная конденсатная скважинаabandoned condensate well
gen.ликвидированная нефтяная скважинаabandoned oil well
dril.ликвидированная с установкой мостовой пробки скважинаP&A (plugged and abandoned)
oilликвидированная скважинаplugged and abandoned (andrushin)
O&G, sakh.ликвидированная скважинаlost well
O&G, sahk.s.ликвидированная скважинаdrilled and abandoned
oilликвидированная скважинаjunked well
gen.ликвидированная скважинаabandoned well
oilликвидированная скважина, не дающая промышленную продукциюabandoned sub-commercial
oilликвидированная скважина с установкой мостовой пробкиplugged and abandoned
oilликвидированные скважиныabandoned wells (serz)
tech.ликвидировать нефтяную скважинуabandon an oil well
oilликвидировать скважинуpull a well (с извлечением внутрискважинного эксплуатационного оборудования; источник: словарь Извекова)
O&G. tech.ликвидировать скважинуjunk a well
O&G. tech.ликвидировать скважинуpull a well (с извлечением внутрискважинного оборудования)
oilликвидировать скважинуcap a well
oilликвидировать скважинуjunk a hole
oilликвидировать скважинуabandon a well (прекращать бурение по техническим или геологическим причинам)
dril.ликвидировать скважинуplug and abandon a well
oilликвидировать скважинуpull a well (с извлечением внутрискважинного эксплуатационного оборудования; источник: словарь Извекова)
construct.ликвидировать скважинуpull a well (с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования)
oilликвидировать скважину как непродуктивнуюplug as a dry hole
tech.ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудованияpull a well
oilликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудованияpull a well
O&G. tech.ликвидировать скважину цементированиемplug up
O&Gоткачанная и ликвидированная скважинаD&A (MichaelBurov)
O&Gоткачанная и ликвидированная скважинаdry and abandoned well
O&Gоткачанная и ликвидированная скважинаD&A well (MichaelBurov)
oilоткрытая труба в пробке ликвидированной скважиныbleeder pipe (для свободного выхода газа)
O&G, sakh.скважина ликвидированаabandoned (abd.)
dril.скважина ликвидированаabd (abandoned; заброшена)
dril.скважина ликвидирована по геологическим причинам, по первой категории, т.е. без спуска эксплуатационной колонны, с установкой ликвидационных мостовP&A, plugged and abandoned (потому, что не обнаружила продуктивный пласт, или он оказался обводненным, или при испытании не получили притока Елена Синева)
O&G, sakh.скважина, ликвидированная по геологическим причинамabandoned well due to geological problems
O&G, sakh.скважина, ликвидированная по завершении программы исследованийabandoned upon completion of the well program
O&G, sakh.скважина, ликвидированная по техническим причинамabandoned well due to technical problems
oilскважина, ликвидированная с установкой мостовой пробкиplugged-and-abandoned well
gen.скважины, ликвидируемые по геологическим причинамwells abandoned for geological reasons (ABelonogov)
gen.скважины, ликвидируемые по техническим причинамwells abandoned for technical reasons (ABelonogov)
gen.скважины, ликвидируемые по технологическим причинамwells abandoned for technological reasons (ABelonogov)
O&G, sakh.ставить цементные пробки в сухой ствол скважины и ликвидировать ихplug & abandon/abandonment (P&A)
O&Gсухая и ликвидированная скважинаD&A (MichaelBurov)
O&Gсухая и ликвидированная скважинаdry and abandoned well
O&Gсухая и ликвидированная скважинаD&A well (MichaelBurov)
O&Gустановить цементные пробки и ликвидировать скважинуP&A (MichaelBurov)
O&Gустановить цементные пробки и ликвидировать скважинуplug and abandon a well (MichaelBurov)