DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing ленточная пила | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомат для заточки и развода зубьев узких ленточных пилfiler and setter for narrow bandsaw blades
блуждание ленточной пилыrunning
искривление ленточной пилы на шкивахtwist in the wheels
искривление ленточной пилы на шкивахcross line in the wheels
клёпочная ленточная пилаstave band saw
коробление ленточной пилы на шкивахtwist in the wheels
коробление ленточной пилы на шкивахcross line in the wheels
ленточная пилаlog band saw (для кряжей)
ленточная пилаdrum saw
ленточная пила для дереваwoodworking band sawing machine
ленточная пила с зубьями на обеих кромкахdouble cutting saw band
ленточная пила с одной режущей кромкойsingle band
направляющая для задней кромки ленточной пилыback guide
направляющая ленточной пилыband saw guide
операции по подготовке к работе и уходу за ленточной пилойbenching (выпрямление, вальцевание, правка)
оползание ленточной пилы назад со шкивовcrowding back on the wheels
предварительная точечная сварка прихватка концов ленточной пилыtacking a saw
приспособление для пайки ленточных пилband saw brazing apparatus (пильных лент)
профиль зуба с выпуклой задней гранью для широких ленточных пил с шагом зуба 20-25 ммS
профиль зуба с криволинейной задней гранью для широких ленточных пил с шагом зуба 20-25 ммS
профиль зуба узких ленточных пил с прямой задней гранью, прямоугольной междузубной впадиной для мягких пород древесиныO
профиль зуба узких ленточных пил шириной до 50 мм с небольшим объёмом впадины зубаN
профиль зуба широкой ленточной пилы для мёрзлой древесины с выпуклой задней гранью и прямоугольной междузубной впадинойchip breaker tooth
профиль зуба широкой ленточной пилы для мёрзлой древесины с криволинейной задней гранью и прямоугольной междузубной впадинойchip breaker tooth
редко насаженные зубья на задней стороне ленточной пилы для срезки отщепов на пропиливаемом материалеsliver teeth
сварка концов ленточных пил в среде инертного газаtungsten inert gas welding
снятие фасок на концах ленточных пилchamfering bandsaws (применяется при спайке пил)
станок для скашивания концов полотна ленточной пилы под пайкуlap grinding machine for band saws
станок для скашивания концов полотна ленточной пилы под пайкуband saw shearing and lap grinding machine
стрела выпуклости задней кромки ленточной пилы по длинеback length
стрела выпуклости задней кромки ленточной пилы по длинеback crown of length
стыковая пайка ленточных пилbutt brazing of band saws
стыковая сварка концов ленточной пилыflash welding
стыковая сварка концов ленточной пилыupset welding
стыковая сварка концов ленточной пилыbutt welding
стыкующиеся концы ленточной пилыmeeting ends of the band saw (концы соединяются методом пайки или сварки)
точечная прихватка концов ленточной пилыtacking weld
точечная сварка концов ленточной пилыtacking weld
угол наклона передней грани зуба ленточной пилы к направлению скорости подачиbreast angle (равен? + 90 градусов, где 90 градусов – угол между направлениями скоростей резания и подачи)
удержание ленточной пилы слишком далеко от передней кромки шкиваtracking the saw too far forward
узкая ленточная пилаscroll band saw
устройство для кругового вырезания ленточной пилойcircular cutting attachment for band saw
устройство для улавливания ленточной пилыdevice for catching band saw
фаска ленточной пилыband saw lap (делается на концах ленточной пилы при спайке её латунью или серебром)