DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing к вашим услугам | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
всегда к вашим услугамmy pleasure (не буквально, но может сойти Баян)
всегда к вашим услугамall part of the service (и именно all part без S sever_korrespondent)
всегда к Вашим услугамyours to command
всегда к вашим услугамbe here to help you (Should you have a problem, our staff is here to help you Marina Smirnova)
всегда к вашим услугам!Always at your service! (Andrey Truhachev)
к вашим услугамat your command (I am at your command Taras)
к вашим услугамat your disposal
к вашим услугамto you (suburbian)
к вашим услугамavailable for you (контекстное значение) We are always available for you whenever you may need us. I. Havkin)
к вашим услугамhave with you
к вашим услугамat your service (rechnik)
к вашим услугамyours to command
к вашим услугамI am at your service
мой автомобиль к вашим услугамyou are welcome to use my car
у него есть и деньги и кредит, и то и другое к вашим услугамhe has money and credit both of which are at your service
эти книги к вашим услугамthose books are at your disposal
это к вашим услугамyou are welcome to it
я буду к вашим услугам, как только кончу обедатьI'll be with you as soon as I finish my dinner
я к вашим услугам!I'm your man!
я к вашим услугамmy service to you
я к вашим услугамI'm at your service
я к вашим услугамI am yours to command (в вашем распоряжении)
я к вашим услугамI am at your command
я надеюсь, нам не придётся прибегать к вашим услугамI hope we shall not have to call on you