 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | куриные лапки | chicken feet (китайское блюдо Anfamoskva) |
| gen. | 'куриные гусиные лапки' | crow's-feet (морщинки у внешних уголков глаз) |
| textile | узор "куриная лапка" | hound's tooth (Ася Кудрявцева) |
| fr. | узор "куриная лапка" | pied de poule (Ying) |