 |
| Russian | English |
| боковой кран резервуара | sidewall tap (для отбора проб или сброса давления; источник: словарь Извекова) |
| боковой кран резервуара | sidewall tap (для отбора проб или сброса давления; источник: словарь Извекова) |
| кран-балка | davits (MichaelBurov) |
| кран для заправки долота | bit-dressing crane |
| кран для манипулирования нефтеналивными рукавами на пристанях | gaff |
| кран дренажа конденсата | condensate drain valve |
| кран с цапфой | trunnion valve (журнал Petrotran № 2/2021, стр. 50 Aiduza) |
| кран сброса конденсата | condensate drain valve |
| кран шаровой с плавающей пробкой | floating ball valve (iltu) |
| кран-штабелёр для труб | stacker-crane |
| многопозиционный кран манометра | multiple-station valve |
| палубный кран-манипулятор | knuckle boom crane (Krutov Andrew) |