Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing кормою | all forms
RussianEnglish
бобовый кормlegume teed product
брать корм из рукfeed out of someone's hand
брюква идёт на корм коровамthey feed turnips to cows
быть на кормеbe aft
быть на подножном кормуrun at grass
быть на подножном кормуgo to grass
быть на подножном кормуbe out at feed
веточный кормwoody forage
витаминный кормvitamin food
витаминный кормprotective food
витаминный кормprotection food
воздушно-сухой кормair-dried forage
волнение за кормой суднаafter-tossing
выгнать на подножный кормturn out to grass
выгнать на подножный кормsend to grass
выгнать на подножный кормput to grass
выгонять на подножный кормsend out to grass
выгонять на подножный кормput out to grass
выработанное отвращение к данному кормуlearned food aversion
высококалорийный кормhigh-energy feeding stuff
гидропонная установка для выращивания зелёного кормаgreen crop machine
годовая потребность в кормах в пересчёте на крахмальный эквивалентannual starch equivalent requirement
гранулированный кормpelleted forage
гранулированный кормgranulated meal
грубый кормcoarse forage
грубый кормfodder
грубый кормroughage fodder
грубый кормrough food
грубый кормcoarse food
грубый корм из листьев кукурузы или сорго, отделённых от стеблей и высушенныхpulldown
гумённый кормbarnyard fodder (отходы от молотьбы)
давать корм вволюgive to appetite
давать корм вволюfeed to appetite
дача кормаfoddering
держать коров на подножном кормуgraze cows
дифферент на корму, конструктивныйdrag
добавка к кормуfodder additive
добавочные корма в рационеsupplementary ration
добавочные корма в рационеsupplement ration
добавочный кормsupplement (в рационе)
дозатор добавок к кормамfeed additives proportioner
доступный кормavailable forage (для скота на пастбище)
древесный кормwoody forage
дробилка для кормаfeed crusher
естественный кормnatural forage
животное с плохой оплатой кормаwasting animal
задавать кормhand-feed (с.-х.; животным)
задавать корм коровамfodder cows
задавать лошадям кормgive fodder to horses
зарывание носом или кормойdipping
зарываться носом или кормойdip
затрата корма на единицу продукцииefficiency of food conversion
затрата корма на единицу продукцииfeed-conversion efficiency
затрата корма на единицу продукцииfeed-use efficiency
затрата корма на единицу продукцииfeed-utilization efficiency
затрата корма на единицу продукцииfood conversion rate
затрата корма на единицу продукцииfeed efficiency
затрата корма на единицу продукцииefficiency of feed utilization
затраты на кормаfeed expenditure
идти на кормуgo aft
излюбленный кормfavorite food
источники кормаfodder resources
калорийность кормаheat of food
калорийный кормenergy food
количественный учёт расхода кормаquantitative feed records
количество корма, необходимое для прокорма одного животного в течение месяцаanimal month
конверсия кормаfeed conversion rate
конверсия корма при производстве яицfeed to egg conversion efficiency (1 кг корма на 1 кг яйцемассы или на определенное количество яиц)
конюшни и корм для скота не оплачиваютсяthe stable-room and keeping are free
корм для крупного рогатого скотаcattle food
корм для свинейfeed for pigs
корм для скотаforage fodder
корм животного происхожденияfodder of animal origin
корм природных пастбищrange forage
корм с высоким содержанием клетчаткиhigh-fiber feeding stuff
корма суднаstern
корма суднаfanner
кормить грубыми кормамиforage
кормить скот зелёными кормамиsoil
кормиться грубыми кормамиforage
кормление скота на подножном кормуgrazing
красочный аппарат, "утяжелённый к корме"end-heavy inker (к краскоподающей группе)
кукурузный кормcorn fodder (с включением початков)
лечебный кормmedicated food
лишайниковый кормlichen forage (для оленей)
лодка плыла кормой вперёдthe boat drove stern foremost
лошадь на подножном кормуthe horse is out at feed
машина для переработки соломы на кормstraw processing machine (путём измельчения и смешения с каустической содой)
мелассированный кормmolasses fodder
месячная сводка потребления корма по стадуherd feed summary for month
месячный расход пастбищного корма на условную голову скотаanimal unit month
молочный кормmilk food
на заданном кормеat bait
на кормеon the quarter
на кормеabaft, astern
на носу и на кормеfore and aft
не потребляющий нормального количества кормаoff-feed
непереваренный азот кормаundigested diet-residue nitrogen
непереваримые вещества кормаdiet residues
низкокалорийный кормlow-energy feeding stuff
новый белковый кормunconventional protein food
обезвоженный кормdehydrated forage (заготовленный путём естественной или искусственной сушки)
объёмистый кормbulk food
ограничение кормаfeed restriction
он живёт на подножном кормуhe lives off the land
оплата кормаfood conversion ratio
оплата кормаfeed-utilization efficiency
оплата кормаfeed-use efficiency
оплата кормаefficiency of food conversion
оплата кормаfeed efficiency
оплата кормаefficiency of feed utilization
оставить что-либо за кормойdrop something astern
оставлять за кормойdrop astern
откармливать грубыми кормамиstall-feed (с.х.)
отношение прироста массы к потреблению кормаgain-feed ratio
отношение яйцемассы к массе потреблённого кормаratio of egg mass to feed consumption
отравление недоброкачественными грубыми кормамиforage poisoning
отсутствие кормаlack of fodder
отходы с участков интенсивного корма скотаfeedlot waste
пастбищный кормpasture forage
переводить на подножный кормgrass-feed
пигменты кормаfood pigments
подготовка кормаfeed preparation
подножное использование кормаgrazing
подножный кормpasture forage
подножный кормforage crop
полноценный кормprotective food
полноценный кормprotection food
получающий корм вволюfull-fed
пониженное потребление кормаlowered feed intake
послабляющий кормlaxative food
поставить на кормуstern back
потери корма при раздаче и скармливанииfeeding losses
потребление валовой энергии кормаgross energy food intake
потребление кормаfeed consumption
потребление корма вволюvoluntary food intake
потребность в кормеfood requirement
превращение кормаfeed conversion
приспособление, дозирующее дачу кормаfeed saver
продуктивное действие кормаfodder productive effect
пускать на подножный кормput to grass
разместиться на корме лодкиdeposit oneself in the stern of a boat
расход кормаfeed consumption
рацион с объёмистыми кормамиbulky ration
резать кормуpass close astern
рецепт комбинированного кормаfeed formula
рыба для кормаforage fish
свинья, откармливаемая жидкими кормамиslop-fed hog
свинья, откармливаемая сухими кормамиnonslop-fed hog
силосованный кормensilage fodder
система кормления со свободным доступом к кормуfree-choice system
скармливать культуру на кормfeed down (скоту)
смешанный кормmixed fodder
снабжение кормамиforage supply
снабжение кормамиfodder supply
сообщество, в котором один вид питается запасами корма другогоsynclopium
соотношение цен на корма и животноводческие продуктыlivestock product-feed price ratio
соотношение цен на корма и молокоmilk-feed ratio
соотношение цен на корма и свинейhog-feed price ratio
соотношение цен на корма и скотlivestock-feed price ratio
соотношение цен на корма и яйцаegg-feed ratio
соотношение цен на корма и яйцаegg-feed price ratio
соотношение цен на молоко в расчёте на содержание молочного жира и кормаbutterfat-feed price ratio (для коров)
сочный кормsucculent
способ кормления со свободным доступом к кормамcafeteria method of feeding
среднесуточное потребление кормаaverage daily feed intake
средний расход корма на единицу привеса гнездаpen average efficiency of gain
стоимость добавочного кормаadditional feed costs
стоимость добавочного кормаadditional feed cost
судно сидит с дифферентом в ... дюймов на корму или носvessel has a trim of ... inches by the stern or bow
судно сидит с дифферентом в ... дюймов на корму или носthe vessel has a trim of ... inches by the stern or bow
сухое вещество кормаfeed dry matter
сухое вещество кормаdietary dry matter
сухой кормdry forage
трансформация кормаfeed conversion
установка для переработки багассы на кормbagasse processor
установка для переработки багассы на кормbagasse feed processor
установка для переработки водорослей на кормseaweed processor
установка для переработки водорослей на кормaquatic forage processor
установка для переработки соломы на кормstraw-processing plant
установка для переработки соломы на кормstraw-feed plant
установка для переработки цитрусовой пульпы на кормcitrus pulp plant
учёт эффективности потребления кормаfeed-efficiency records
фактор преобразования корма в продукциюfood conversion factor
цены на кормаfeed prices
частичный заменитель грубого кормаpartial roughage substitute
энергетический кормenergy food
эту траву можно использовать зимой в качестве кормаthis grass will make some useful keep for the winter

Get short URL