 |
| Russian | English |
| бартерная контора | barter house |
| закупочная контора | purchasing office |
| закупочная контора | buying office (оптовика) |
| контора авиакомпании | airline office |
| контора в деловой части города | downtown office |
| контора по сбыту | sales office |
| контора производителя | manufacturer's office (по оптовой торговле, не имеющая товарного запаса) |
| кредитная контора | credit agency |
| окружная контора | county office |
| официальная печать нотариальной конторы | official notary seal |
| плакатная контора | billposting agency |
| подписная контора | subscription agency |
| прокатная контора | distribution agency |
| рассылочная контора | lettershop (организация прямой почтовой рекламы, занимающаяся комплектованием отправлений, надпечаткой и адресованием конвертов) |
| рекламная контора | advertising office |
| сбытовая контора | sales office |
| сбытовые конторы промышленных предприятий | manufacturer's sales offices (в переписях оптовой торговли) |
| торговая контора | sales office |
| экспедиторская контора | shipping agency |