DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing конечная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгоритм расчёта методом конечных элементовfinite element algorithm
баллистика конечных скоростейterminal ballistics
бомба с наведением на конечном участке траекторииelementary-guided bomb
включение двигателя для корректировки конечной орбитыfinal orbit trim burn
ВРД для работы на конечном участке полётаterminal flight air breathing propulsion (МВКА)
время работы двигателя на конечной ступени тягиfinal-stage
время работы на конечной ступениfinal-stage duration
время работы на конечной ступени тягиfinal-stage duration
вход ВКС в атмосферу на конечном участке полётаend-mission reentry
вход в зону конечного этапа захода ОС на поездкуfinal approach interface
выведение МВКА на конечном участке при работе ДУ на двух видах горючего во втором режимеMode-2 final ascent (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
вывод на конечную орбитуinjection into final orbit
вычислитель системы управления на конечном участке траекторииterminal-control computer
вычислительная механика жидкости, основанная на методе конечных элементовfinite element computational fluid mechanics
горение на конечной ступени тягиfinal-stage combustion
горение на конечном режимеfinal-stage combustion
давление конечной величиныfinite pressure
датчик конечного положения стыковочного механизмаdocking mechanism final position sensor
двигатель конечной тягиfinite-thrust engine
длинная конечная прямаяlong final
исследование методом конечных элементовfinite element study
касательная к исходной и конечной орбитамtangential transfer ellipse
клин конечной длиныfinite wedge
количество на одно конечное изделиеquantity per end item
конечная массаremaining mass
конечная массаburnout mass
конечная массаall-burnt mass
конечная массаmass after the burn
конечная орбитаfinal orbit
конечная орбитаtarget orbit
конечная орбитаdefinitive orbit
конечная поверхность горенияfinal burning area
конечная прямаяfinal (при заходе на посадку)
конечная прямаяfinal approach leg (захода на посадку)
конечная скоростьfinal velocity
конечная скоростьfinal speed
конечная скоростьend speed
конечная скорость полётаfinal flight velocity
конечная ступень работы ЖРДtailoff
конечная ступень с ПНfinal core stage
конечная ступень тягиlast stage
конечная ступень тягиfinal stage
конечная точкаterminal point (траектории)
конечная траектория захода на посадкуfinal approach path
конечная фазаterminal phase
конечная фаза падения тяги двигателяfinal thrust dieaway phase
конечная фаза предстартового отсчётаfinal countdown
конечно-разностный энергетический методfinite-difference energy method
конечное время реакции на импульсное воздействиеfinite impulse response
конечное инициированиеfinal initiation
конечное отношение площади поверхности горения к площадиfinal k
конечное отношение площади поверхности горения к площадиfinal area-ratio k
конечное падение давленияfinal-pressure drop
конечное положениеfinal destination (КА на орбите)
конечное положение защёлокcapture latches final position
конечное положение защёлокring latches final position
конечное положение защёлок кольца для телеметрииring latches final position for telemetry
конечное положение защёлок стыкаfinal position of structural latches
конечное устройствоterminal device
конечные результатыfinal data
конечный весfinal weight
конечный импульсfinal impulse
конечный манёвр для ориентацииfinal orientation maneuver
конечный маршрут захода на посадкуfinal approach path
конечный объём камеры сгоранияfinal chamber volume
конечный пик давленияfinal-pressure peak
конечный пик давленияend peak
конечный продукт реакцииfinal substance
конечный промахterminal miss
конечный пунктtarget
конечный пункт связиcommunication terminal
конечный результатpayoff
конечный участокfinal phase
конечный участокfinal trajectory leg (траектории)
конечный участок возвращения в атмосферуlatter stage of reentry
конечный участок входа в атмосферуfinal entry phase
конечный участок входа в атмосферуterminal entry phase
конечный участок входа в атмосферуterminal phase entry
конечный участок выведенияfinal ascent phase
конечный участок полётаterminal phase
конечный участок полётаclosed-loop phase
конечный участок траекторииterminal trajectory
конечный участок траекторииterminal area (перед заходом на посадку)
конечный участок траекторииfinal trajectory
конечный участок траектории полёта ракеты к целиfinal leg to target
конечный этап входа в атмосферуterminal phase entry
конечный этап выведенияlate climbout
конечный этап заправки топливомfinal fuel loading
конечный этап захода на посадкуfinal approach phase
конечный этап захода ОС на посадкуfinal approach
конус конечных размеровfinite cone
конфигурация для конечного этапа захода на посадкуfinal-approach configuration
копланарный конечный участок полётаcoplanar terminal phase
короткая конечная прямаяshort final
корректировка дальности на конечном участке траекторииfinal range correction
космический аппарат размещённый на конечной орбитеspacecraft deployed in final orbit
круговой цилиндр конечной длиныfinite circular cylinder
крыло конечного размахаfinite wing
крыло с хордой конечной длиныfinite chord wing
курс конечного этапа захода на посадкуfinal approach course
ловкое конечное устройство манипулятораDexterous End Effector (Vanda Voytkevych)
маневрирование на конечном участке траекторииterminal-phase maneuvering
маневрирование на конечном участке траекторииterminal maneuvering
манёвр на конечном участке траекторииterminal manoeuvre
маршрут конечного этапа захода на посадкуfinal approach course
метод конечных разностейrelaxation method
метод конечных элементовfinite-element theory
метод конечных элементовfinite element algorithm
метод конечных элементов для расчёта допустимых напряженийassumed-stress finite element approach
модель конечных элементовfinite element model
на конечной прямой на удалении пяти мильon five mile final (от ВПП)
наведение лунного космического аппарата на конечном участке полётаterminal guidance for lunar vehicle
наведение на конечном участкеfinal guidance
наведение на конечном участке маршевого полётаpreterminal guidance
наведение на конечном участке траекторииterminal-phase guidance
навигация на конечном участкеterminal-phase navigation (траектории)
навигация на конечном участкеterminal navigation (траектории)
начало конечной фазыterminal phase initiation
начальный манёвр конечной фазыterminal phase initiation maneuver
номинальное конечное приближениеnominal final approach
относительная конечная массаtrajectory mass ratio (ракеты)
относительная конечная массаburnout weight-to-gross initial weight ratio (PH)
относительная конечная массаratio of burnout mass to gross mass (PH)
относительная конечная масса ступени МВКАstage burnout weight-to-vehicle gross initial weight ratio
относительная конечная масса ступени МТККstage burnout weight-to-vehicle gross initial weight ratio
отношение конечной и начальной массmass ratio
отношение массы ПН к конечной массе РНpayload-to-burnout mass ratio
отношение начальной и конечной массmass ratio
отношение начальной и конечной масс ракетыmissile mass ratio
отношение начальной и конечной масс ракеты при полете по траекторииtrajectory mass ratio
отношение стартовой массы РН к массе в момент выгорания конечной массеascent gross-to-burnout mass ratio
отношение стартовой массы РН к массе в момент выгорания конечной массеratio of gross mass to burnout mass
пассивная система наведения на конечном участке траекторииfinal stage passive guidance system
перехват на конечном участке траекторииfinal interception
пикирование на конечном участке траекторииfinal dive
погода на конечном участке полётаterminal weather
полет на конечном участкеterminal-phase flight
полет на конечном этапеterminal-phase flight
построение моделей методом конечных элементовfinite-element model building
профиль полёта на конечном участке захода на посадкуfinal approach profile
разворачивать на конечную прямуюturn on final (при заходе на посадку)
разворачиваться на конечную прямуюturn on final (при заходе на посадку)
разворот на конечную прямуюturn onto final
разгон до конечной скоростиfinal boost
разница в конечных скоростяхresidual-velocity differential
ракетное топливо для конечного участка выведенияfinal burn propellant
расчёт методом конечных разностейfinite difference computation
расчётная скорость конечного этапа захода на посадкуreference speed for final approach
система траекторной коррекции на конечном участкеterminal fixing system
система управления на конечном участке траекторииterminal control system
скорость KA на конечной орбитеvelocity in final orbit
скорость на конечной прямойfinal approach airspeed
скорость на конечном этапе захода на посадкуfinal approach speed
скорость на конечном этапе захода на посадкуfinal leg speed
скорость на конечном этапе захода на посадкуfinal approach airspeed
слежение за ОС на конечном участке траекторииfinal tracking
соотношение конечной и начальной площадей поверхностей зарядаprogressivity ratio
соотношение начальной и конечной и начальной массmass ratio (PH с ПН)
соотношение начальной и конечной массmass ratio (PH с ПН)
спутник наведения ракет на конечном участке траекторииmissile terminal guidance satellite
течение с каверной конечной длиныfinite cavity flow
течение с химическими реакциями с конечными скоростямиfinite-rate chemically reacting flow
тяга на конечной ступениtailoff thrust
управление воздушно-космическими аппаратами в сверхвысокочастотном диапазоне на конечном участке траекторииmicrowave aerospace terminal control
управляемая бомба с наведением на конечном участкеelementary-guided bomb
участок перед конечной прямойpre final phase
характеристики полёта на конечном участке траекторииterminal characteristics
химическая реакция с конечной быстротойfinite-rate chemical reaction