| Subject | Russian | English |
| Makarov. | аппаратно-программный комплект разработки | development package (напр., программного обеспечения) |
| energ.ind. | выпуск полного комплекта инженерных разработок | complete engineering release |
| IT | инструментальный комплект для разработки пользовательского интерфейса | user interface toolkit |
| tech. | инструментальный комплект поддержки разработок в среде Java | Java development kit |
| IT | инструментальный комплект разработки | development tools suite |
| media. | компания-производитель программных средств для систем интерактивного телевидения, выпускает полный комплект программ для разработки и доставки потребителям ТВ программ в интерактивных режимах через цифровое спутниковое, кабельное или наземное телевидение | OpenTV |
| IT | комплект для разработки "информационных витрин" | datamart production suite |
| el. | комплект для разработки микроэвм | microcomputer development kit |
| IT | комплект для разработки ПО | software development kit (unact.ru Bricker) |
| tech. | комплект документов по концепции разработки | concept formulation package |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки | development toolkit (Alex_Odeychuk) |
| IT | комплект инструментальных средств разработки | tool kit (программ) |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки | tool stack (Alex_Odeychuk) |
| tech. | комплект инструментальных средств разработки | toolkit (программ) |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки приложений | development tooling (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | комплект инструментальных средств разработки приложений | development stack (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки приложений смешанной реальности | mixed reality toolkit (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки приложений смешанной реальности | MRT (сокр. от "mixed reality toolkit" Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки программного обеспечения | software development toolkit (Alex_Odeychuk) |
| AI. | комплект инструментальных средств разработки систем искусственного интеллекта | AI toolset (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект инструментальных средств разработки, управляемой моделями | model-based development tool kit (для автоматической кодогенерации приложений на основе структурированных моделей данных Alex_Odeychuk) |
| AI. | комплект инструментальных средств разработки экспертных систем | expert system toolkit (Alex_Odeychuk) |
| AI. | комплект инструментальных средств разработки экспертных систем | expert systems toolkit (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект инструментальных средств управляемой моделями разработки и верификации программного обеспечения | model-based development and verification toolset (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект профессиональных инструментальных средств разработки приложений для платформы .NET | professional development stack for .NET (Alex_Odeychuk) |
| softw. | комплект разработки | development kit (программного обеспечения Alex_Odeychuk) |
| tech. | комплект разработки | development package (напр., программного обеспечения) |
| comp., MS | комплект разработки драйверов для Windows | Windows Driver Kit (The SDK that contains all the tools and downloads needed to build a driver for Windows) |
| progr. | комплект разработки драйверов устройств | device driver kit (ssn) |
| progr. | комплект разработки платформенно-ориентированного ПО | native development kit (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект разработки платформенно-ориентированного ПО | NDK (сокр. от "native development kit" Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект разработки ПО | software development kit (из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект разработки ПО | SDK (сокр. от "software development kit"; из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, softw. | комплект разработки программного обеспечения | SDK (software development kit) |
| Gruzovik, softw. | комплект разработки программного обеспечения | software development kit (abbr. SDK) |
| progr. | комплект средств для разработки ПО | SDK (Software Development Kit Maxim Pyshniak) |
| telecom. | комплект средств разработки | SDK (Sanctia) |
| media. | комплект средств разработки, входящий в набор написанных на Java офисных приложений фирмы Lotus | Lotus eSuite |
| progr. | комплект стандартов разработки корпоративных приложений | a set of development standards for enterprise apps (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект технологий разработки пользовательского интерфейса межплатформенных приложений | cross-platform UI stack (Alex_Odeychuk) |
| progr. | комплект технологий разработки пользовательского интерфейса приложений | UI stack (MAUI features a UI stack that targets Android, iOS, macOS, Windows, and Tizen to complement the .NET SDK and base class library.  infoworld.com Alex_Odeychuk) |
| med.appl. | Комплекты инструментальных средств разработки DICOM | DICOM Tool Kits (DICOM harser) |
| progr. | комплекты разработки | engineering sets (рабочие продукты, связанные с процессом создания ПО ssn) |
| mil. | принцип разработки машин с комплектами дополнительного оборудования | one-vehicle-plus-kits concept (для выполнения различных задач) |
| progr. | разработка комплекта | feature development (ssn) |
| oil.proc. | состав разработки комплекта рабочей документации | master list (Модернизация ПНХЗ iurs72) |
| comp., MS | ссылочная сборка комплекта разработки программного обеспечения | SDK reference assembly (Alex_Odeychuk) |
| mil. | стоимость разработки одного комплекта оборудования | design-to-unit cost |
| mil. | стоимость разработки одного комплекта системы | design-to-unit cost |
