| Russian | English |
| автомат коммутирует токи короткого замыкания | circuit-breaker interrupts short-circuit currents |
| автомат коммутирует токи короткого замыкания | circuit-breaker switches short-circuit currents |
| автомат коммутирует токи короткого замыкания | the circuit-breaker interrupts short-circuit currents |
| автомат коммутирует токи короткого замыкания | the circuit-breaker breaks short-circuit currents |
| автомат коммутирует токи короткого замыкания | the circuit-breaker switches short-circuit currents |
| автомат коммутирует токи короткого замыкания | circuit-breaker breaks short-circuit currents |
| коммутировать с | commute with |
| коммутировать с | commute with |
| коммутировать штекерами | patch |
| коммутируемая линия связи | switched line |
| коммутируемая линия связи | dial-up line |
| коммутируемая линия связи | nondedicated line |
| коммутируемая линия связи | dial line |
| коммутируемая мощность | power handling (магнитоуправляемого контакта) |
| коммутируемая пользователем | field-programmable logic array |
| коммутируемая сеть | switched network (связи) |
| коммутируемые конденсаторы | switching capacitors (напр., в активных фильтрах) |
| коммутируемый доступ | dial access |
| коммутируемый канал связи | dial-up circuit |
| коммутируемый канал связи | switched circuit |
| коммутируемый канал связи | switched channel |
| коммутируемый канал связи | dial-up channel |
| контактор коммутирует | a contactor establishes and interrupts e. g., power circuit repeatedly (напр., силовую цепь) |
| контактор коммутирует | contactor closes and opens (e. g., power circuit repeatedly; напр., силовую цепь) |
| контактор коммутирует | contactor controls (e. g., power circuit; напр., силовую цепь) |
| контактор коммутирует | contactor establishes and interrupts e. g., power circuit repeatedly (напр., силовую цепь) |
| контактор коммутирует | a contactor controls (e. g., power circuit; напр., силовую цепь) |
| контактор коммутирует | a contactor closes and opens (e. g., power circuit repeatedly; напр., силовую цепь) |
| контактор коммутирует цепь | contactor closes and opens a circuit repeatedly |
| контактор коммутирует цепь | contactor controls a circuit |
| контактор коммутирует цепь | contactor establishes and interrupts a circuit repeatedly |
| контактор коммутирует цепь | a contactor controls a circuit |
| контактор коммутирует цепь | a contactor establishes and interrupts a circuit repeatedly |
| контактор коммутирует цепь | a contactor closes and opens a circuit repeatedly |
| рубильник коммутирует цепь | knife switch closes and opens a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | knife switch makes and breaks a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | knife-blade switch closes and opens a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | knife-blade switch makes and breaks a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | a knife-blade switch makes and breaks a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | a knife switch makes and breaks a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | a knife-blade switch closes and opens a circuit |
| рубильник коммутирует цепь | a knife switch closes and opens a circuit |
| схема совпадения коммутируется положительным импульсом по пентодной сетке | coincidence circuit is gated by a positive pulse applied to the suppression grid |
| схема совпадения коммутируется положительным импульсом по пентодной сетке | the coincidence circuit is gated by a positive pulse applied to the suppression grid |
