| Subject | Russian | English |
| mil., avia., conv.notation. | время, зарезервированное для проведения операций под непосредственным командованием Комитета начальников штабов | designated hour reserved for operations directed by JCS |
| mil. | заместитель председателя Объединённого комитета начальников штабов | Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff (США Alex_Odeychuk) |
| mil. | заседание военного комитета на уровне начальников штабов | Military Committee in Chiefs of Staff Session (НАТО) |
| gen. | Комитет заместителей начальников штабов | Joint Deputy Chiefs of Staff |
| mil. | комитет начальников штабов | chief of staff |
| mil. | комитет начальников штабов | Joint Chiefs of Staff (JCS) |
| NATO | комитет начальников штабов | Joint Chiefs of Staff (КНШ) |
| mil., BrE | комитет начальников штабов | Chiefs of Staff committee |
| USA | Комитет начальников штабов | Joint Chiefs of Staff |
| mil. | Комитет начальников штабов | JCS |
| gen. | Комитет начальников штабов США | United States Joint Chiefs of Staff |
| mil., avia. | консультативный комитет при начальнике штаба | Scientific Advisory Board to the Chief of Staff |
| mil., avia. | меморандум Объединённого комитета начальников штабов | Joint Chiefs of Staff Memorandum |
| mil. | начальник Объединённого комитета начальников штабов | Chair of the Joint Chiefs of Staff (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| mil. | начальник Объединённого комитета начальников штабов | Joint Chiefs Chairman (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| gen. | Начальник Объединённого Комитета начальников штабов | CISC (smovas) |
| mil., avia. | объединённый комитет заместителей начальников штабов | joint deputy chiefs of staff |
| Gruzovik, mil. | Объединённый комитет начальников штабов ВС США | JCS (Joint Chiefs of Staff) |
| USA | Объединённый комитет начальников штабов | Joint Chiefs of Staff (Генштаб в США) |
| mil. | Объединённый комитет начальников штабов | Joint Chiefs (сокр. от Joint Chiefs of Staff) U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk) |
| mil. | Объединённый комитет начальников штабов вооружённых сил США | America's Joint Chiefs of Staff (Victor Parno) |
| mil. | Объединённый комитет начальников штабов Южной Кореи | South Korean Joint Chiefs of Staff (CNN; the ~ Alex_Odeychuk) |
| mil. | Оперативное управление Объединённого комитета начальников штабов | Joint Staff Operations Directorate (США Alex_Odeychuk) |
| mil. | Организация Комитета начальников штабов | Organization of the Joint Chiefs of Staff |
| mil. | Организация Комитета начальников штабов | OJCS |
| mil. | председатель комитета начальников штабов | chairman of the Joint Chiefs of Staff (Киселев) |
| gen. | председатель объединённого комитета начальников штабов | the Joint Chiefs of Staff Chairman (Maksim'sWorld) |
| tech. | Председатель Объединённого комитета начальников штабов | Joint Chiefs of Staff Chairman |
| gen. | Председатель Объединённого комитета начальников штабов | Chairman of the Joint Chiefs of Staff (США Marein) |
| mil., avia. | секретариат Комитета начальников штабов | secretariat-JCS |
| mil., avia. | сеть оповещения и связи Комитета начальников штабов | joint Chiefs of Staff alerting network |
| tech. | система оповещения комитета начальников штабов | Joint Chiefs of Staff alerting network |
| Gruzovik, mil. | система оповещения Объединённого комитета начальников штабов | JCSAN (Joint Chiefs of Staff Alerting Network) |
| mil., avia. | управление Комитета начальников штабов | Office of the Joint Chiefs of Staff |
| gen. | Управление объединённого комитета начальников штабов | Joint Chiefs of Staff Office (США) |
