DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing комитет всей палаты | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawкомитет всей палатыcommittee of the whole house
dipl.комитет всей палатыCommittee of the Whole House (заседание палаты общин или палаты лордов на правах комитета для обсуждения законопроектов; Великобритания)
law"комитет всей палаты"committee of the whole house
polit.комитет всей палатыCommittee of the whole (house)
USAКомитет всей палатыCommittee of the Whole (Постоянный комитет Палаты представителей США. В некоторых случаях Палата представителей рассматривает тот или иной законопроект (обычно имеющий существенное значение), действуя как единый комитет. В этих случаях обсуждение проходит по правилам, принятым в комитетах, а не на заседаниях палаты. Иными словами, хотя составы палаты и комитета совпадают – те же 435 конгрессменов, это не одно и то же. Председательствует на заседаниях Комитета всей палаты представитель партии большинства, избираемый спикером и не являющийся председателем какого-либо комитета. clck.ru dimock)
gen.комитет всей палаты, заседание палат парламента на правах комитетаCommittee of the whole house (для обсуждения законопроекта)