DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing ключ | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агентство депонирования ключей шифрованияkey recovery agency
агентство депонирования ключей шифрованияkey escrow agency
агентство, хранящее ключи шифрованияkey recovery agency
агентство, хранящее ключи шифрованияkey escrow agency
алгоритм безопасного обмена ключамиsecure exchange of keys algorithm
алгоритм ввода ключейkey input algorithm
алгоритм выработки ключейkey generation algorithm
алгоритм генерирования ключейkey generation algorithm
алгоритм криптосистемы с общедоступным ключомdual-key algorithm
алгоритм криптосистемы с общедоступным ключомpublic key algorithm
алгоритм криптосистемы с общедоступным ключомdouble-key algorithm
алгоритм криптосистемы с открытым ключомdual-key algorithm
алгоритм криптосистемы с открытым ключомpublic key algorithm
алгоритм криптосистемы с открытым ключомdouble-key algorithm
алгоритм назначения ключейkey schedule algorithm
алгоритм обмена ключамиkey exchange algorithm
алгоритм распределения ключейkey distribution algorithm
алгоритм расширения ключаkey expansion algorithm
алгоритм секретного обмена ключамиsecure electronic exchange of keys algorithm
алгоритм секретного обмена ключамиSEEK algorithm
алгоритм смены ключейkey schedule algorithm
алгоритм увеличения длины ключаkey expansion algorithm
алгоритм управления ключамиkey management algorithm
алгоритм шифрования на секретном ключеsecret key algorithm
анализ в пространстве ключейkey space analysis
аппаратный ключhardware token (MichaelBurov)
аппаратный ключ безопасностиhardware key (MichaelBurov)
аппаратный ключ безопасностиhardware token (MichaelBurov)
аппаратный ключ защитыhardware key (MichaelBurov)
аппаратный ключ защитыhardware token (MichaelBurov)
архитектура криптосистемы с несколькими ключамиmultiple-key architecture
атака на ключkey attack
атака на основании ключа, идентичного другому ключуrelated-key attack (ssn)
атака на основании ключа, производного от другого ключаrelated-key attack (ssn)
атака по поиску ключаkey-search attack (ssn)
атака с перебором всех возможных вариантов ключаall-key attack (ssn)
атрибут ключаkey attribute
аутентификация с использованием открытого ключаpublic key authentication
байт ключаkey byte
банк ключейkey bank
безопасный электронный обмен криптографическими ключамиsecure electronic exchange of keys
безошибочный ввод ключаerror-free key entry
бит ключаkey bit (шифрования)
бит ключа шифрованияcipher key bit
верификация ключаkey verification
вероятностное генерирование ключейprobabilistic key generation
вероятный ключprobable key (при криптоанализе)
взаимно обратные ключиinverse keys
владелец ключаkey carrier
внешний ввод ключаexternal key entry
внутренний ключ криптографического устройстваnative key (используемый в алгоритме зашифрования-расшифрования)
восстановление ключаkey retrieval
восстановление ключаkey restoration
восстановление ключаkey recovery
восстановление ключаkey reconstruction (шифрования)
вспомогательный главный ключsubmasterkey
вторичное устройство ввода ключейslave keyboarding
вторичный ключsubordinate key
вторичный ключslave key
выбор ключаkey selection (из возможного числа вариантов)
выделенный пользователю ключuser-authorized key
выделенный пользователю ключuser-assigned key
выработка ключаkey derivation
вырожденный криптографический ключweak key
вычисление, зависящее от ключаkey-dependent computation
вычисление ключаkey computation
вычисление под управлением ключаkey-dependent computation
генерирование ключейkey generation
дверной засов, открываемый поворотным ключомdead bolt
двусторонний ключtwo-way key (для зашифрования и расшифрования)
двусторонний ключbidirectional key (для зашифрования и расшифрования)
двусторонний обмен ключамиbilateral key exchange (с аутентификацией)
двухключевая криптосистема для распределения ключейpublic-key distribution cryptosystem
держатель ключаkey holder
держатель ключаkey carrier
диалоговое распределение ключейinteractive key distribution
динамический ключdynamically changed key
директория открытых ключейpublic key registry (двухключевой криптосистемы)
диск хранения ключейkey disk
дистанционно управляемое стирание ключейremote control key erasure
длина зашифрованной последовательности, достаточная для вскрытия ключаbreak length
длина ключаlength of key
доставка ключейkey transport
доставка ключейkey transfer
доставка ключейkey delivery
доступ к ключам шифрованияaccess to cipher keys
доступ с набором ключаkeyed access
доступ с применением двух механических ключейdual physical-key access
единый ключ зашифрования-расшифрованияsingle key (в системе)
заверенный открытый ключnotarized public key (двухключевой криптосистемы)
заказной ключcustomer-specific key
заказной ключcustom key
запасной ключreserve key
запасной ключspare key
запасной ключstandby key
запасной ключpending key
запираемое на ключ оборудованиеkey-locked equipment
засекреченное соединение двух абонентов, использующих общий криптографический ключcryptographic association
защита ключейkey security
защита ключейkey protection
защита от раскрытия ключаkey compromise countermeasures
защитный ключsecurity key (Nadya1976)
защитный ключ-заглушка, вставляемый в гнездо ввода-вывода компьютераdongle
защищённость ключейkey security
защищённый канал передачи криптографических ключейsecure key passing channel
защищённый ключsafe key
защищённый ключprotected key
защищённый обмен ключамиtamper-free key exchange
защищённый паролем ключpassword-protected key
знак ключаkey character
зональный ключzone key
зональный ключzonal key
идентификатор ключаkey identifier
идентификация криптографического ключаkey identification
иерархия криптографических ключейencryption keys hierarchy
избирательное распределение ключейselective key distribution
извлечение ключаkey extraction (напр., из памяти шифратора)
именованный ключnamed key (для конкретной криптографической операции)
инициирование вводом криптографического ключаcryptographic initialization
инсталляция ключаkey installation (в криптографическом приборе)
интервал смены ключаkey change interval
информация для формирования криптографических ключейkeying information
информация по управлению ключамиkey management information
информация службы распределения ключейkey-distribution information
инфраструктура сертификации открытых ключейpublic-key infrastructure (шифрования)
инфраструктура системы управления криптографическими ключамиkey management infrastructure
инфраструктура управления ключамиkey management infrastructure
искажённый ключcorrupted key
искомый ключsearched key (при криптоанализе)
использование скомпрометированного ключаreplay of compromised key
использованный ключretired key
исходный ключseed key
исходный ключancestor key
канал безопасной передачи ключейsecure key passing channel
канал распределения криптографических ключейkey-distribution channel
ключ абонентов сетиnetwork key
ключ, введённый изготовителемmanufacturer-installed key (криптографического прибора)
ключ, введённый изготовителемmanufacturer key (криптографического прибора)
ключ, введённый по каналу связиdownline-loaded key
ключ, введённый распределителемissuer's key (криптографического прибора)
ключ владельца прибораowner key
ключ владельца устройстваowner key
ключ выбора блокаblock selection key (данных для зашифрования)
ключ, генерируемый при предъявлении персональной карточкиcard key
ключ, генерируемый программойsoftware key
ключ декодированияdecode key
ключ для защищённой связиcommunication key
криптографический ключ для чрезвычайных ситуацийemergency key
ключ долговременного пользованияlong-term key
ключ долговременного пользованияlong-lived key
ключ идентификацииidentity key
ключ идентификацииidentifier key
ключ коллективного пользованияshared common key
ключ коллективного пользователяcommon key
ключ конечной длиныfinite-length
ключ конечной длиныfixed-length
ключ криптографического устройстваhardware key
ключ межканального шифрованияlink-encryption key
ключ общего пользованияpublic key
ключ общего примененияuniversal key
ключ общего примененияglobal key
ключ от внешнего источникаexternally supplied key
ключ от внешнего источникаexternally loaded key
ключ отдельного пользователяprivate key
ключ отдельной службыservice key
ключ, передаваемый электронными средствамиelectronically transferring key
ключ получателяreceiver's key (сообщения)
ключ получателяrecipient's key (сообщения)
ключ получателяdestination key (сообщения)
ключ, предположительно использованный при шифрованииcrib
запирающий ключ прибораhouse key
ключ криптографического прибораdevice key
ключ, разделённый на несколько частейsplit key (хранимых у разных лиц)
ключ с меткойtag-protected key
ключ с меткойtagged key
ключ с опознавательным знакомtag-protected key
ключ с опознавательным знакомtagged key
ключ скремблированияscrambling key
ключ, срок действия которого истёкout-of-date key
ключ только для зашифрованияone-way key
ключ только для расшифрованияone-way key
ключ узлаnode key (связи)
книга ключейkey book
кнопка ввода ключаkey load button
код аутентификации ключаkey authentication code
код ключаkey code
коллективное пользование общим ключомkey sharing
комбинированный ключcomplex key
комплект ключейkey library (одного пользователя или группы пользователей)
комплементарные ключиcomplementary keys
компонента ключаkey component
конечный ключfixed-length
конечный ключfinite-length
конкретный ключspecific key (выбранный из множества ключей)
контроллер генератора ключейkey generator controller
контроль применения ключейkey-usage control
контрольный ключtest key
контрольный ключcontrolling key
копия ключаkey copy
кратковременно действующий ключshort-term key
кратковременно кратковременный ключshort-term key
криптоалгоритм управления ключамиkey-management cryptoalgorithm
криптографически слабый ключweak key
криптографический ключcryptokey
криптографический ключcryptographic key
криптографический ключcipher key
криптографический режим с использованием главного ключаmaster key mode
криптография с депонированием ключейkey recovery cryptography
криптография с изменяемым для каждого сообщения ключомtransient-key cryptography
криптография с использованием личного ключаpersonal-key cryptography
криптография с межконцевым шифрованием и сменой сеансового ключаsession cryptography
криптография с открытым ключомtwo key cryptography
криптосистема распределения ключейkey distribution cryptosystem
криптосистема с двоичным ключомbinary cryptosystem
криптосистема с депонированием и выдачей по требованию властей ключейkey escrow/recovery system
криптосистема с изменяемым для каждого сообщения ключомtransient-key cryptosystem
криптосистема с секретным ключомkeyed cryptosystem
криптосистема с ключом одноразового примененияone-time key cryptosystem
криптосистема с минимальным объёмом ключейkey-minimal cryptosystem
криптосистема с открытым ключомmultiple-access cryptosystem
криптосистема с открытым ключомpublic-key cryptosystem
криптосистема с открытым ключомtwo-key cryptosystem
криптосистема с открытым ключомasymmetric key cryptosystem
криптосистема с открытым ключом на основе задачи об укладке рюкзакаknapsack-based public key cryptosystem
криптосистема с открытым ключом на основе задачи об укладке рюкзакаknapsack public key cryptosystem
криптосистема с разделённым ключомsplit-key cryptosystem
криптосистема с разовым ключомone-time key cryptosystem
криптостойкий ключstrong key
легко запоминаемый ключmnemonic key
лицо, устанавливающее ключkey installer
ловушка для ключейkey drop (DC)
маршрутизация передачи ключаkey routing
меры противодействия раскрытию ключаkey compromise countermeasures
метод использования коллективного ключаkey-sharing method
метод использования общего ключаkey-sharing method
метод криптоанализа на основе вычитания одного шифртекста из другого или ключа из шифртекстаsubtraction technique
метод передачи секретного ключа шифрования с использованием криптосистемы с открытым ключомthree-key method
метод поиска ключаkey-searching method
метод поиска ключаkey searching technique
метод раскрытия ключаkey-searching method
метод распределения секретного ключа по частям между отдельными лицамиsplit-key technique
метод распределения ключей Диффи – ХеллманаDiffie-Hellman key distribution method
метод трёх ключейthree-key method
механизм "замок – ключ"lock-key mechanism
механизм распределения ключейkey distribution mechanism
механизм управления ключамиkey management mechanism
мощность множества ключейpossible number of different keys
мощность множества ключейkey multiplicity
мощность множества ключейkey diversity
набор ключаkey setting
набор ключаkey composition (на клавиатуре)
набор ключейkey set
назначение ключейkey assignment
назначение криптографических ключейcipher key allocation
начальное заполнение генератора ключейkey-seed
начальное заполнение для генерирования ключейkey-seed
незашифрованный криптографический ключplaintext key
незашифрованный криптографический ключclear cryptographic key
неправильный ключwrong key
непредсказуемый ключunpredictable key
нераскрываемый ключunbreakable key
нескомпрометированный ключprotected key
носитель ключаkey medium
носитель записи ключаkey carrier
носитель с записью криптографического ключаpad
нотариальное заверение ключейkey notarization
обобщённый ключgeneric key
обращение с ключамиkey handling
общедоступный ключpublic key (двухключевой криптосистемы)
общий ключcommon key (для нескольких пользователей или систем)
общий ключ для всех дверейpasskey
общий ключ для группы пользователейshared common key
общий ключ для группы приборовdevice key
общий ключ одноключевой криптосистемыcommon key
общий объём ключейkey diversity
объём ключейkey set (шифра)
объём ключейkey space
объём ключейkey multiplicity
объём ключейpossible number of different keys
объём ключейkey depth
объём работы по раскрытию ключаkey search work
обязательная смена ключаforced key change
одноразовое использование ключаone-time key use
криптографический одноразовый криптографический ключone-time pad
операции с ключамиencryption-key management
операция ввода ключаset key operation
операция ввода ключаkey-fill operation
операция выработки ключаkey-derivation operation (шифрования)
операция замены ключаkey-changing operation
операция смены ключаkey-changing operation
операция смены ключаkey change transaction
операция управления ключамиkey-management operation
основной ключprimary key
оставшийся действующим ключremaining key
отмена действия ключаkey revocation
очередной ключpending key (для замены действующего ключа)
параметр идентификации ключаkey identifier parameter
параметр ключаkey parameter
передача ключаkey transfer
передача ключаkey passing
пересылка ключаkey passing
переход на работу с запасным ключомchangeover to spare key
периодически сменяемый ключperiodic key
персональная карточка-ключpersonal key card (к кодовому замку)
персональный ключprivate key
персональный ключpersonal key
персональный ключ идентификацииpersonal identification key
повторный ввод ключаrepeated key loading
повторяющийся ключrepeating key
поддельный ключfalse key
поддельный ключfake key
поддельный ключcopied key
подлинный ключoriginal key
подлинный ключgenuine key
электронная подпись в инфраструктуре открытых ключейPublic Key Infrastructure signature (Alexander Matytsin)
подпись под ключомkey signal
электронно-цифровая подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключомtwo-key signal
электронно-цифровая подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключомpublic key signal
подпись, удостоверяющая ключkey signal
подчинённый ключsubordinate key
подчинённый ключslave key
поле ключаkey area
получатель ключаkey receiver
попытка получить ключ шифрованияkey attack
порт для ввода ключейkey-injector port
порт для ввода ключейkey-entry port
постоянный ключpermanent key
потерявший секретность ключcompromised key
предшествовавший ключancestor key
прибор ввода ключейkey fill device
прибор ввода криптографических ключейkey loader
прибор ввода ключейkey entry device
прибор ввода криптографических ключейcrypto fill device
прибор доставки ключейkey transport device
прибор криптосистемы с открытым ключомpublic-key device
прибор передачи ключейkey transfer device
прибор распределения ключейkey distribution device
прибор транспортировки ключейkey transport device
признак ключаkey tag
принудительная смена ключаforced key change
проверенный ключproved key
продолжительность действия ключаkey lifetime
протокол безопасного обмена ключамиsecure key-exchange protocol
протокол передачи ключейkey-transfer protocol
протокол распределения ключейkey-distribution protocol
протокол секретного обмена ключамиsecure key-exchange protocol
протокол согласования ключаkey-agreement protocol
протокол согласования общего криптографического ключаkey-sharing protocol
протокол соглашения о секретном ключеsecret-key agreement (шифрования)
протокол управления ключамиkey-management protocol
процедура управления ключамиkey-management procedure
рабочая станция системы управления ключамиkey management workstation
равновероятные ключиkeys (при криптоанализе)
разглашать ключи шифрованияbetray the encryption keys (used to protect sensitive data Alex_Odeychuk)
разглашённый ключrevealed key
разграничение ключейkey separation
разделение ключейkey separation
разнообразие ключейkey diversity
разные ключи для зашифрования и расшифрованияasymmetric keys
разовый ключone-time key
разрешённый ключauthorized key
раскрытый ключrevealed key
раскрытый ключcorrupted key
раскрытый ключcompromised key
расписание смены ключейkey update schedule
распределение и ввод ключейkeying
распределение ключейkey dissemination
распределение ключейkey assignment
распределение ключей с использованием криптографической системы с открытым ключомpublic key distribution
распределение ключей через курьеровcourier-based key distribution
распределение криптографических ключейcryptographic key distribution
распределение криптографических ключейcipher key allocation
распределение секретных ключейsecret key distribution
распределённое генерирование криптографических ключейdistributed key generation
распределённое управление ключамиdistributed key management
расширенное использование ключаExtended Key Usage (расширение сертификата ключа подписи iecp.ru bojana)
расширенный по длине ключextended key
регистр хранения рабочего ключаworking key register
регистр хранения ключаkey register
регистрация открытых ключейpublic key registry (двухключевой криптосистемы; для предотвращения их фальсификации)
режим шифрования с изменяющимся ключомrolling mode
режим шифрования на постоянном ключеfixed cipher mode
e-mail с демонстрацией ключа достоверностиDKIM (MichaelBurov)
e-mail с доменными ключамиDKIM (MichaelBurov)
e-mail с доменными ключамиDomainKeys Identified Mail (MichaelBurov)
e-mail с доменными ключамиdomain key identified mail (MichaelBurov)
с открытым ключом Ривеста – Шамира – АдлеманаRSA cryptosystem
самосинхронизирующийся генератор ключейself-synchronizing key generator
санкционированный ключauthorized key
"свой" ключauthorized key (I. Havkin)
сеансовый ключsession-specific key
сеансовый ключper-session key
сейф-ловушка для ключейkey drop (DC)
секретность ключаkey secrecy
сетевой ключnetwork key
система восстановления ключейkey-backup system (на основе их депонирования)
система генерирования и распределения ключейkey generation and distribution system
система депонирования ключейkey escrow (дающая возможность восстановить ключ одноключевой системы или секретный ключ двухключевой системы шифрования; шифрования)
система доступа по кодированным карточкам-ключамkey card system
система защиты комбинацией замок – ключlock-and-key protection system
система криптографических ключейkey system
система нотариального подтверждения ключаkey notarization system
система обмена криптографическими ключамиkey interchange system
система обмена криптографическими ключамиkey exchange system
система обнаружения вторжений по периметру, периметровая периметральная система обнаружения вторжений РК public key открытый ключ РКА public key algorithm алгоритм шифрования открытым ключомperimeter intrusion detection system
система распределения ключейkey distribution system
система распределения ключей для конференц-связиconference key distribution system
система распределения открытых ключей Диффи-ХеллманаDiffie-Hellman public key distribution system
система управления доступом по ключуaccess key system
система управления пользованием криптографическими ключамиkey management system
система функциональной поддержки ОТК one-time key одноразовый ключoperation support system
системный ключsystem key (для шифрования других ключей)
скопированный ключcopied key
скремблирование на определённом ключеkey-dependent scrambling
сложный ключcomplex key
служба управления ключамиkey-management service
служебный ключservice key
случайное генерирование ключейprobabilistic key generation
согласование общего ключаkey negotiation
согласованные ключиmatched keys (зашифрования-расшифрования)
согласованный в процессе переговоров участников обмена ключnegotiated key
согласованный ключmatching key (напр., ключ расшифрования, соответствующий ключу зашифрования)
согласованный ключagreed-upon key
специальный ключspecific key
список ключейkey list (используемых в системе в течение определённого периода)
срок действия ключаkey retention
стандарт на управление ключамиkey management standard
стандарт шифрования с депонированием ключейescrowed encryption standard
статистически независимые ключиstatistically independent keys
стирание ключаkey erasure (записанного в памяти)
стирание ключейkey zeroization (хранимых в памяти)
стирание ключейkey deletion
схема криптосистемы с открытым ключомpublic key scheme
схема распределения криптографических ключейkey distribution scheme
схема управления ключамиkey management scheme
схема шифрования при изменяющемся ключеrolling pattern
тайный ключsecret key
текст, используемый для формирования ключаkey text
техника поиска ключаkey searching technique (при криптоанализе)
транспортировка ключейkey transfer
транспортировка ключейkey delivery
удостоверение подлинности криптофафического ключаkey certification
удостоверенный ключcertificated key
узел связи с центром распределения ключейkey distribution node
управляемый ключом алгоритм шифрования, зависящий от ключа алгоритмkey-dependent algorithm (шифрования)
управляемый ключом алгоритм шифрования, зависящий от ключа алгоритмkey-controlled algorithm (шифрования)
установление ключаkey derivation
устаревший ключout-of-date key
утраченный ключlost key
Федеральная инфраструктура открытых ключейFPKI (Трунов Влас)
фиксация открытых ключейpublic key registry (двухключевой криптосистемы; для предотвращения их фальсификации)
хранение ключейkey storage (в памяти компьютера или шифратора)
хранимый в памяти запоминающего устройства ключmemorized key
целостность ключаkey integrity
центр аутентификации криптографических ключейkey authentication center
центр передачи криптофафических ключейkey translation center
центр распределения криптографических ключейkey distribution center
центр распределения открытых криптофафических ключейpublic-key distribution center
центр сертификации ключейkey-management company (электронно-цифровой подписи; InfoWorld Alex_Odeychuk)
центр сертификации криптографических ключейkey certification center
центр управления криптофафическими ключамиkey management center
центр управления ключамиcentral keying authority
централизованное генерирование ключейcentralized key generation
централизованное распределение ключейcentralized key distribution
централизованное управление ключамиcentralized key management
централизованный ввод ключейdistributed key loading
центры сертификации ключейcertificate authorities (электронно-цифровой подписи; InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
цепь передачи ключаkey transfer chain
цифровой ключdigital key
частота смены ключаkey change rate
частота смены ключа или ключейfrequency of key change
часть ключа, изменяемая для каждого сообщенияmessage keying element
шифрование в системе с открытым ключомpublic key encryption
шифрование закрытым ключомprivate-key encryption (ssn)
шифрование ключейkey encryption
шифрование на двойном ключеdouble key encryption
шифрование на двойном ключеdouble dual-key encryption
шифрование на двух ключахtwo-key encryption
шифрование на длинном ключеlong key encryption
шифрование на изменяющемся во времени ключеtime varying encryption
шифрование на ключе, зависящем от текстаtext-dependent encryption
шифрование на ключе одноразового использованияone-time pad encryption
шифрование на ключе одноразового использованияone-time key encryption
шифрование на ключе одноразового использованияone-time key ciphering
шифрование на открытом ключеpublic key encryption
шифрование на секретном ключеsecret key encryption
шифрование на секретном ключеprivate-key encryption
шифрование на случайном ключеrandomized encryption
шифрование на случайном ключеrandom encryption
шифрование на случайном ключеrandom ciphering
шифрование с использованием депонируемого ключаkey recovery encryption
шифрование с открытым ключом по методу Диффи-ХеллманаDiffie-Hellman public key encryption
эквивалентные ключиequivalent keys
электронная система управления ключамиelectronic key management system
электронный аналог механического ключаelectronic key
электронный ввод ключейelectronic keying
электронный ключdongle (Wikipedia amorgen)
электронный ключelectronic key (к механическому замку)
электронный пистолет для транспортировки и ввода ключей в группу криптоприборовbulk-carrier gun
электронный прибор управления ключамиelectronic key management device
Showing first 500 phrases