Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
ключом
|
all forms
Russian
English
аппаратный
ключ
безопасности
key fob
(для входа в банковское ПО
Araviss
)
в соответствующем
ключе
along these lines
(
A.Rezvov
)
в указанном
ключе
along these lines
(
A.Rezvov
)
деньги за
ключ
key money
(sum paid by the new tenant to the previous one)
дополнительный ввод обновлений программного лицензионного
ключа
adding software license key upgrades
(
Konstantin 1966
)
классификационный
ключ
classification key
ключ
для перевода кодовых наименований
conversion key
ключ
для сопоставления классификаций
conversion key
ключ
к решению
lead
Ключ
к решению данной проблемы может дать тот факт, что
the key to that problem can be found in the fact that
контракт на строительство под
ключ
turnkey contract
контракт на условиях "под
ключ
"
turn-key
контракт на условиях "полу-под-
ключ
"
semi-turnkey contract
контракт под
ключ
с фиксированной ценой
lump sum turn key
контрольный
ключ
control key
(
dimock
)
на условиях "под
ключ
"
on a turn-key basis
на условиях под
ключ
on turn-key terms
операция "под
ключ
"
turn-key operation
основной индексный
ключ
CIK
(Central Index Key (a 10-digit number used on the Securities and Exchange Commission's computer systems to identify corporations and individuals)
Ying
)
передавать
ключи
новому арендатору
transfer the keys to a new tenant
(Voice of America
Alex_Odeychuk
)
сотрудничество на условиях "под
ключ
"
cooperation on a turnkey basis
строительство под
ключ
turnkey construction
Уникальный
ключ
идентификации партнёра
Unique Partner Identification Key
(
Andrey Truhachev
)
Уникальный
ключ
идентификации партнёра
UPIK
(Unique Partner Identification Key
Andrey Truhachev
)
Get short URL