Subject | Russian | English |
med. | а-аминоизокапроновая кислота | leucine |
Makarov. | абиетовая кислота | abietic acid |
Makarov. | абсцизовая кислота и влагопроводность в корнях кукурузы: изучение с использованием зондов клеточного и корневого давления | abscisic acid and hydraulic conductivity of maize roots: a study using cell- and root-pressure probes |
med. | адаптивная рибонуклеиновая кислота | soluble ribonucleic acid |
tech. | 5-адениловая кислота | adenosine-5-monophosphate |
med. | аденозиновая кислота | adenosine acid |
ecol. | аденозинтрифосфорная кислота | adenosine triphosphoric acid |
agrochem. | аденозин-3-фосфорная кислота | yeastic acid |
tech. | азотная кислота получается разложением нитрата натрия серной кислотой | nitric acid is made by attack of sulphuric acid on sodium nitrate |
med. | альфа-амино-3-гидрокси-5-метил-4-изоксазол-пропионовая кислота | AMPA (tadrala) |
med. | 2-аминоадипиновая кислота | 2-aminoadipic acid |
Makarov. | 4-аминобензойная кислота | 4-aminobenzoic acid (см. витамин H) |
Makarov. | 4-аминобензойная кислота (см. витамин H | 4-aminobenzoic acid |
biol. | 3-дигидроксиэтил-амино-2-гидроксипропансульфоновая кислота | 3-dihydroxyethyl amino-2-hydroxypropanesulfonic acid |
med. | аминоизомасляная кислота | amino-isobutyric acid |
med. | ∑-аминокапроновая кислота | Epsilon-aminocaproic acid |
Makarov. | 6-аминокапроновая кислота | 6-aminocaproic acid |
med. | 5-аминолевулиновая кислота | 5-aminolevulinic acid (Баян) |
med. | 2-амино-3-метилбутановая кислота | 2-amino-3-methylbutanoic acid (Alex Lilo) |
med. | 2-амино-3-метилбутановая кислота | valine (Alex Lilo) |
med. | амино-метил-циклогексан-карболовая кислота | amino-methyl-cyclohexane-carbonic acid |
biol. | аминооксимасляная кислота | aminohydroxybutyric acid |
med. | амино-пенициллановая кислота | aminopenicillanic acid |
Makarov. | 2-аминопентандиовая кислота | 2-aminopentanedioic acid (глутаминовая к-та) |
Makarov. | 11-аминоундекановая кислота | 11-aminoundecanoic acid |
med. | 3-аминофенилборная кислота | 3-aminophenylboronic acid (Millie) |
med. | аминоциклопентан-карбоновая кислота | aminocyclopentanecarboxylic acid |
Makarov. | 2-амино-1-циклопентен-1-дитиокарбоновая кислота | 2-amino-1-cyclopentene-1-dithiocarboxylic acid |
biol. | аминоциклопропанкарбоксильная кислота | aminocyclopropane carboxylic acid |
med. | α-аминоэтилфосфоновая кислота | a-aminoethylphosphonic acid |
Makarov. | амоксициллин / клавулановая кислота | amoxicillin/clavulanic acid (Амоксиклав, Аугментин; пенициллиновый антибиотик) |
med. | аспарагиновая кислота | asparatic acid |
Makarov. | аспартовая кислота | aspartic acid |
chem.comp. | асперулозидовая кислота | asperulosidic acid (rebecapologini) |
Makarov. | ацетиламиногексановая кислота | acexamic acid |
med. | ацетилсалициловая кислота, фенацетин, кофеин и кодеин | acetylsalicylic acid, phenacetin, caffeine with codeine |
biol. | ацетооксимасляная кислота | acetohydroxybutyric acid |
org.chem. | аэрированная уксусная кислота | aerated acetic acid (igisheva) |
med. | безводная угольная кислота | anhydrous carbonic (amatsyuk) |
Makarov. | безводная уксусная кислота | glacial acetic acid |
Makarov. | бензойная кислота и её производные, замещённые в ядро | benzoic acid and its nuclear-substituted derivatives |
Makarov. | бензоксазол-5-карбоновая кислота | benzoxazole-5-carboxylic acid |
Makarov. | 1,2,4,5-бензолтетракарбоновая кислота | 1,2,4,5-benzenetetracarboxylic acid (пиромеллитовая кислота) |
tech. | 5-бензолтрикарбоновая кислота | trimesic acid |
Makarov. | 1,3,5-бензолтрикарбоновая кислота | 1,3,5-benzenetricarboxylic acid (тримезитиновая или тримезиновая кислота) |
agrochem. | 2-бензотиазолилоксиуксусная кислота | 2-benzothiazolyl oxyacetic acid |
biol. | N-бис 2-гидроксиэтил-2-аминоэтансульфоновая кислота | BES N, N-bis [2-hydroxyethyl]-2-amino-ethanesulfonic acid N |
med. | 4бифенилуксусная кислота | 4biphenylacetic acid (Ivvolga Ivvolga) |
med. | вальпроевая кислота | dipropilacetic acid |
med. | вальпроевая кислота | valproic acid (противосудорожное средство zosya) |
med. | ванилин-миндальная кислота, ванилилминдальная кислота | vanillin-mandelic acid (Maryana_s) |
tech. | варочная кислота с аммонийным основанием | ammonia-base liquor |
med. | витамин А1-кислота | vitamin A1 acid |
Makarov. | витамин A1-кислота | vitamin A1 acid |
ecol. | влажная фосфорная кислота | wet phosphoric acid |
Makarov. | всё, что мы себе позволяли, это кислота и травка. Пить гораздо хуже | All we had was acid and grass. Booze is a lot worse for you |
gen. | галогензамещённая уксусная кислота | haloacetic acid (ileen) |
med. | гамма-аминобутировая кислота | gamma-aminobutyric acid (Гамма-аминобутировая кислота (GABA, гамма-аминомасляная кислота) является биогенным амином, восстанавливает процессы метаболизма в головном мозге, способствует утилизации глюкозы мозгом и удалению из него токсических продуктов обмена, обеспечивает нормализацию динамики нервных процессов в головном мозге. Повышает продуктивность мышления, улучшает память, оказывает мягкое психостимулирующее действие, благоприятно влияет на восстановление движений и речи после нарушения мозгового кровообращения. Способствует снижению и стабилизации повышенного АД и уменьшению субъективных симптомов артериальной гипертензии (головокружение, нарушение сна). vidal.ru В.И.Макаров) |
med. | гематоксилин-основной фуксин-пикриновая кислота | hematoxylin-basic fuchsin-picric acid (stain, краситель) |
chem.comp. | генипозидовая кислота | geniposidic acid (rebecapologini) |
med. | гетерогенная ядерная рибонуклеиновая кислота | heterogenous nuclear ribonucleic acid |
Makarov. | гиббереллины и абсцизовая кислота – сигнализаторы в алейроновом слое | gibberellin and abscisic acid signalling in aleurone |
med. | гибберелловая кислота | gibberellin A3 |
med. | 5-гидро кси-индолуксусная кислота | 5-hydroxyindolacetic acid |
med. | 3-гидроксиантраниловая кислота | 3-hydroxyanthranilic acid |
med. | гидроксибензолазобензойная кислота | hydroxybenzeneazobenzoic acid |
med. | 4-гидрокси-З-метоксиминдальная кислота | 4-hydroxy-3-methoxymandelic acid |
med. | 4-гидрокси-изофталевая кислота | 4-hydroxyisophtalic acid (irinaloza23) |
chem.comp. | 5-гидроксииндолуксусная кислота | 5-hydroxyindoleacetic acid (основной метаболит серотонина, уровень серотонина в организме косвенно устанавливается с помощью определения количества 5-гидроксииндолуксусной кислоты в моче Min$draV) |
biol. | 3-N-трис (гидроксиметил)метиламино-2-гидроксипропансульфоновая кислота | 3-N-tris(hidroxymethyl)methylamino-2hydroxypropanesulfonic acid |
med. | гидроксифенил уксусная кислота | hydroxyphenylacetic acid |
med. | гидроксифенилмолочная кислота | hydroxyphenyllactic acid |
med. | гидрокси-эйкозатетраеноевая кислота | hydroxy-eicosatetraenoic acid |
Makarov. | 2-гидроксиэтансульфоновая кислота | 2-hydroxyethanesulfonic acid |
Makarov. | 2-гидроксиэтансульфоновая кислота | isethionic acid |
tech. | N-2-гидроксиэтилпиперазин-№-2-гидроксипропансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethyl-piperazine-Nr-2-hydroxypropanesulfonic acid (HEPPSO) |
tech. | N-2-гидроксиэтилпиперазин-¹-2-гидроксипропансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethyl-piperazine-Nr-2-hydroxypropanesulfonic acid (HEPPSO) |
biol. | N-2-гидроксиэтилпиперазин-N-гидроксипропансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethyl-piperazine-N-hydroxypropanesulfonic acid |
tech. | N-2-гидрокси-этилпиперазин-№2-этансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethyl-piperazine-N-2-ethanesulfonic acid (HEPES) |
med. | N-2-гидроксиэтилпиперазин-N-2-этансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethylpiperazine-N-2ethanesulphonic acid |
tech. | N-2-гидрокси-этилпиперазин-¹2-этансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethyl-piperazine-N-2-ethanesulfonic acid (HEPES) |
biol. | N-2-гидроксиэтилпиперазин-N-2-этансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethyl-piperazine-N-2-ethanesulfonic acid |
chem.comp. | гинкголовая кислота | ginkgoneolic acid (rebecapologini) |
org.chem. | глицериновая нуклеиновая кислота | glycerol nucleic acid (VladStrannik) |
med. | глутамин и глутаминовая кислота | glutamine and glutamic acid |
med. | L-глутаминовая кислота60-L-аланин30-L-тирозин10 | L-glutamic acid60-L-alanine30-L-tyrosine10 |
med. | глутаминовая кислота, лизин, аланин, тирозин | glutamic acid, lysine, alanine, tyrosine (смесь аминокислот) |
med. | гомопантотеновая кислота | homopantotenic acid |
gen. | грибная кислота | boletic-acid |
med. | Д-аминолевулиновая кислота | delta-aminolevulinic acid |
med. | двухнитевая дезоксирибонуклеиновая кислота | double-stranded desoxyribonucleic acid |
med. | двухцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота | double-stranded desoxyribonucleic acid |
med. | двухцепочечная рибонуклеиновая кислота | double-stranded ribonucleic acid |
med. | дегидроксиминдальная кислота | dehydroxymandelic acid |
avia. | дезоксирибонуклеиновая кислота | desoxynucleic acid |
Makarov. | дезоксирибонуклеиновая кислота | deoxyribonucleic acid (DNA) |
biol. | дезоксирибонуклеиновая кислота | deoxypentose nucleic acid |
med. | дельтааминолевулиновая кислота | delta-aminolevulinic acid |
chem.comp. | 1,3-Диаминопропан-n,n,n',n'-тетрауксусная кислота | Diaminopropane tetracetic acid (iwona) |
med. | дибромоантраниловая кислота | dibromoanthranilic acid (inspirado) |
Makarov. | 3,5-дибромо-4-нитрозобензолсульфоновая кислота | 3,5-dibromo-4-nitrosobenzenesulfonic acid |
med. | 3-4-дигидроксибензойная кислота | 3-4-dihydroxybenzoic acid |
med. | 2-4-дигидроксибензойная кислота | 2-4-dihydroxy benzoic acid |
med. | дигидроксиминдальная кислота | dihydroxymandelic acid |
med. | дигидроксиурсеноевая кислота | Corosolic acid (kumold) |
med. | дигидроксифенилуксусная кислота | dihydroxyphenylacetic acid |
biol. | дигидрофолиевая кислота | dihydrofolic acid |
med. | дийодтироуксусная кислота | di-iodothyroacetic acid |
pack. | димерная жирная кислота | dimer fatty acid |
Makarov. | 5-диметиламино-4-толиларсоновая кислота | 5-dimethylamino-4-tolylarsonic acid |
agrochem. | 2,6-диметокси-3-хлорбензойная кислота | 2,6-dimethoxy-3-chlorobenzoic acid |
tech. | 1,1'-динафтил-8,8'-дикарбоновая кислота | 1,1'-dinaphthyl-8,8'-dicarboxylic acid (DDCA) |
tech. | 3,5-динитробензойная кислота | 3,5-dinitrobenzoic acid (DNBA) |
med. | дипропилуксусная кислота | dipropilacetic acid |
med. | дитиобис-нитробензойная кислота | dithiobisnitrobenzoic acid |
med. | дифенилбензойная кислота | diphenylbenzene acid |
agrochem. | 2,5-дихлор-3-аминобензойная кислота | 2,5-dichloro-3-aminobenzoic acid |
agrochem. | 2,5-дихлор-3-аминобензойная кислота | amiben (гербицид) |
med. | дихлордифенил уксусная кислота | dichlorodiphenyl acetic acid |
agrochem. | 2,5-дихлор-3-нитробензойная кислота | 2,5-dichloro-3-nitrobenzoic acid |
Makarov. | 2,2-дихлорпропионовая кислота | 2,2-dichloropropionic acid |
Makarov. | дихлорфенилтиогликолевая кислота | dichlorophenylthioglycolic acid |
agrochem. | 2,4-дихлорфенокси-γмасляная кислота | 2,4-dichlorophenoxy-γ-butyric acid |
agrochem. | 2,4-дихлорфеноксиуксусная кислота | aaherba (гербицид) |
med. | диэтилбарбитуровая кислота | diethylbarbituric acid |
med. | диэтилдитиокарбаминовая кислота | diethyldithiocarbamate |
med. | диэтилентриаминпентауксусная кислота | diethylenetriaminepentacetic acid |
med. | диэтилентриамин-пента-уксусная кислота | diethylenetriamine pentaacetic acid |
med. | Д-лизергиновая кислота | D lysergic acid |
chem.comp. | додекандиовая кислота | dodecanedioic acid (eugeene1979) |
Makarov. | 11-докозеновая кислота | 11-docosenoic acid (цетолеиновая кислота) |
mil., avia. | дымящая азотная кислота максимальной концентрации | maximum density fuming nitric acid |
mil., avia. | дымящая азотная кислота максимальной плотности | maximum density fuming nitric acid |
gen. | дымящая азотная кислота максимальной плотности / концентрации | maximum density fuming nitric acid |
mil., avia. | дымящая азотная кислота со стабилизирующими присадками | stabilized fuming nitric acid |
tech. | жидкая фосфорная кислота | phosphoric acid liquid |
med. | Жирная кислота с очень длинной цепью | Very Long Chain Fatty Acid (albokrinov) |
gen. | закрытая / запертая / нуклеиновая кислота | Locked nucleic acid (РНК с модифицированной рибозой, со связью между 2' и 4' атомами углерода, что "запирает" рибозу в конформации 3'-эндо. Это значительно увеличивает термостабильность. Применяется для увеличения чувствительности и специфичности в биотехнологических методах с применением олигонуклеотидов) |
med. | замещённая фенилуксусная кислота | substituted phenyl acetic acid (Andy) |
tech. | зелёная кислота | green sulfonic acid (смесь сульфокислот, получаемая при гидролизе кислых гудронов) |
tech. | зелёная кислота | green acid (смесь сульфокислот, получаемая при гидролизе кислых гудронов) |
med. | иминодвууксусная кислота | iminodiacetic acid (препарат для радионуклидной холеграфии) |
med. | иммунная рибонуклеиновая кислота | immune RNA |
med. | иммунная рибонуклеиновая кислота | immune ribonucleic acid |
med. | индолмасляная кислота | indolebutyric acid |
med. | индол-3-уксусная кислота | indole-3-acetic acid |
med. | инозиновая кислота | inosine monophosphate |
Makarov. | исследование с помощью расширенного уравнения Нернста-Планка свойств мембран цирконий-полиакриловая кислота, полученных динамическим формованием при низком давлении | characterisation of zirconium/polyacrylic acid low pressure dynamically formed membranes by use of the extended Nernst-Planck equation |
Makarov. | йодальфионовая кислота | iodoalphionic acid |
inorg.chem. | йодистая кислота | iodous acid (igisheva) |
inorg.chem. | йодистоводородная кислота | hydroiodic acid (igisheva) |
inorg.chem. | йодисто-водородная кислота | hydroiodic acid (igisheva) |
med. | йодистоводородная кислота | hydroiodic acid |
Makarov. | йодистоводородная кислота | hydriodic acid (HI; соли – иодиды) |
inorg.chem. | йодноватая кислота | iodic acid (igisheva) |
inorg.chem. | йодноватистая кислота | hypoiodous acid (Hypoiodous acid is the inorganic compound with the chemical formula HIO. It forms when an aqueous solution of iodine is treated with mercuric or silver salts. It rapidly decomposes by disproportionation wikipedia.org igisheva) |
chem.comp. | йодуксусная кислота | iodoacetic acid (Volha13) |
gen. | 2-карбокси-4-1-метилэтенил-2S-(2альфа, 3бета, 4бета)-3-пирролидинуксусная кислота | 2-carboxy-4-1-methylethenyl-2S-(2alpha,3beta,4beta)-3-pyrrolidineacetic acid (дигеновая к-та) |
med. | карбоксиглутаминовая кислота | carboxyglutamic acid |
Makarov. | 3-карбокси-4-метил-5-пропилфуранпропионовая кислота | 3-carboxy-4-methyl-5-propyl-2-furanpropionic acid |
chem.comp. | кауреновая кислота | kaurenoic acid (rebecapologini) |
med. | кислота витамина А | vitamin A acid (VladStrannik) |
med. | кислота желудочного сока | gastric acid |
Makarov. | кислота по Льюису | anionophile |
gen. | кислота с разомкнутым кольцом | open acid (emirates42) |
Makarov. | кислота травит материал селективно | the acid etches the material selectively |
Makarov. | кислота травит материал селективно | acid etches the material selectively |
Makarov. | кислота травит материал селективно в производстве полупроводниковых приборов | the acid etches the material selectively in semiconductor manufacture |
Makarov. | кислота травит материал селективно в производстве полупроводниковых приборов | acid etches the material selectively in semiconductor manufacture |
gen. | китовая кислота | cetic acid |
gen. | клещевинная кислота | ricinolic acid |
gen. | клещевинная кислота | ricinic acid |
biol. | кобиновая кислота | cobinic acid |
med. | комплементарная дезоксирибонуклеиновая кислота | complementary desoxyribonucleic acid |
gen. | концентрированная азотная кислота | aquafortis |
gen. | кофейная кислота является самым распространённым в растениях фенолом, после которой идут феруловая и кумаровая кислоты | caffeic acid is the most widespread plant phenol followed closely by ferulic and coumaric acid |
tech. | крепкая кислота, концентрированная кислота | strong acid |
energ.ind. | крепкая кислота с высокой степенью диссоциации | highly dissociated strong acid |
chem.comp. | ламивудин-карбоновая кислота | lamivudine-carboxylic acid (rebecapologini) |
bot. | ледитановая кислота | leditannic acid (alemaster) |
med. | L-лизергиновая кислота | L-lysergic acid |
inf. | лимонная кислота | lemon acid (pfedorov) |
med. | лимонная кислота | citrate |
org.chem. | линоленэлаидиновая кислота | linolenelaidic acid (igisheva) |
org.chem. | линолэлаидиновая кислота | linolenelaidic acid (igisheva) |
biol. | линоэлаидиновая кислота | linoelaidic acid (транс-9-транс-12-октадекадиеновая кислота; линоэладиковая кислота trivial matter) |
med. | лихестериновая кислота | lichesterinic acid (из группы лишайноковых кислот Amadey) |
chem.comp. | логановая кислота | loganic acid (rebecapologini) |
bot. | люциденовая кислота | lucidenic acid (содержится в китайском грибе "рейши" (Ganoderma lucidum) dragster) |
med. | малая ядерная рибонуклеиновая кислота | small nuclear RNA |
gen. | мангостановая кислота | gambogic acid (alexLun) |
org.chem. | маргаринолеиновая кислота | margaroleic acid (igisheva) |
org.chem. | маргаролеиновая кислота | margaroleic acid (igisheva) |
med. | матричная рибонуклеиновая кислота | messenger ribonucleic acid |
Makarov. | мезитиленовая кислота | 3,5-xylic acid |
Makarov. | мезитилиновая кислота | 3,5-xylic acid |
inorg.chem. | метайодная кислота | metaperiodic acid (igisheva) |
Makarov. | метансульфоновая кислота | methanesulfonic acid |
agrochem. | метафосфимовая кислота | metaphosphimic acid |
Makarov. | E-2-метил-2-бутеновая кислота | E-2-methyl-2-butenoic acid (цевадиновая кислота) |
chem.comp. | метилгиппуровая кислота | Methylhippuric acid (Prime) |
chem.comp. | метилглициндиуксусная кислота | methylglycinediacetic acid (MGDA VladStrannik) |
tech. | 5,5-метилендисалициловая кислота | 5,5-methylene disalicylic acid |
chem.comp. | метиленфосфоновая кислота | methylenephosphonic acid (EDTMPA VladStrannik) |
chem.comp. | метилиминодиуксусная кислота | methyliminodiacetic acid (VladStrannik) |
agrochem. | N-3-метилфенилфталаминовая кислота | N-3-methylphenylphthalamic acid |
tech. | 2-2-метил-4-хлорофенокси-пропионовая кислота | 2-2-methyl-4-chlorophenoxy-propionic acid (MCPP) |
agrochem. | 2-метил-4-хлорфенокси-α-пропионовая кислота | 2-methyl-4-chlorophenoxyα propionic acid |
tech. | 2-метил-4-хлорфеноксиуксусная кислота | 2-methyl-4-chlorophenoxyacetic acid |
agrochem. | 2-метил-4-хлорфеноксиуксусная кислота | methoxone (гербицид) |
Makarov. | 1-метил-1-циклопропанкарбоновая кислота | 1-methyl-1-cyclopropanecarboxylic acid |
med. | метокси-гидрокси-миндальная кислота | methoxyhydroxymandelic acid |
agrochem. | 3-метокси-2,6-дихлорбензойная кислота | 3-methoxy-2,6-dichlorobenzoic acid |
gen. | 1-4-хлорбензоил-5-метокси-2-метил-1H-индол-3-уксусная кислота | 1-4-chlorobenzoyl-5-methoxy-2-methyl-1H-indole-3-acetic acid (metindol; метиндол) |
agrochem. | 2-метокси-3,6-трихлорбензойная кислота | banvel D (гербицид) |
agrochem. | 2-метокси-3,5,6-трихлорбензойная кислота | 2-methoxy-3,5,6-trichlorobenzoic acid |
agrochem. | 2-метокси-3,5,6-трихлорбензойная кислота | banvel (гербицид) |
agrochem. | α-метоксифенилуксусная кислота | α-methoxyphenylacetic acid |
med. | мефенаминовая кислота | mefenamic acid (в РЛС РФ "мефенамовая к-та" (на украинских сайтах используется тж. "мефенаминовая") rlsnet.ru ННатальЯ) |
med. | мефенамовая кислота | mefenamic acid (Mefenamic acid is used for the short-term treatment of mild to moderate pain from various conditions. rlsnet.ru) |
med. | миндальная кислота | mandelic acid |
Makarov. | миндальная кислота | alpha-hydroxybenzeneacetic acid |
tech. | минеральная кислота | mineral acid |
tech. | минеральная кислота | inorganic acid |
med. | миокофеноловая кислота | myocophenolic acid |
org.chem. | миристолеиновая кислота | myristoleic acid (igisheva) |
org.chem. | миристэлаидиновая кислота | myristelaidic acid (igisheva) |
Makarov. | м-метокси-п-ацетоксибензойная кислота | m-methoxy-p-acetoxybenzoic acid |
med. | морруиновая кислота | morrhuic acid (jdixon) |
med. | мочевая кислота в крови | blood uric acid |
med. | мочевая кислота сыворотки | serum uric acid (крови) |
ecol. | надазотная кислота | peroxynitric acid |
med. | нативная двухцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота | native double-strand deoxyribonucleic acid |
med. | нативная дезоксирибонуклеиновая кислота | native desoxyribonucleic acid |
Makarov. | нафталиндисульфоновая кислота | naphthalenedisulfonic acid |
Makarov. | 3,6-нафталиндисульфоновая кислота | 3,6-naphthalenedisulfonic acid |
gen. | нафталинсульфоновая кислота | naphthalenedisulfonic acid (inn) |
org.chem. | нафтановая кислота | naphthanoic acid (igisheva) |
biol. | α-нафтилуксусная кислота | α-naphthylacetic acid |
med. | нафтилуксусная кислота | naphthaleneacetic acid |
med. | нафтилуксусная кислота | naphthylacetic acid |
biol. | α-нафтилуксусная кислота | a-naphthaleneacetic acid |
tech. | N-1-нафтилфталаминовая кислота | N-1-naphthylphthalamic acid, N-1-naphthylphthalaminic acid |
agrochem. | N-1-нафтилфталаминовая кислота | N-1-naphthylphthalamic acid |
agrochem. | N-1-нафтилфталаминовая кислота | N-l-naphthylphthalamic acid |
org.chem. | неододекановая кислота | neododecanoic acid (igisheva) |
mil., avia. | неочищенная 70-процентная серная кислота | brown oil of vitriol |
gen. | Нервоновая кислота, цис-15-тетракозеновая кислота | nervotic acid (ileen) |
med. | неэстерифицированная жирная кислота | unesterified fatty acid |
Makarov. | нитрилотриуксусная кислота | nitrilotriacetic acid |
biol. | нитрилтрёхуксусная кислота | nitrilotriacetic acid |
Makarov. | нонановая кислота | nonanoic acid (пеларгоновая кислота; C9H18O2) |
med. | обетихолевая кислота | obethicolic acid (полусинтетическая желчная кислота, селективный агонист фарнезоидного Х-рецептора kathleenru) |
med. | обетихолевая кислота | obeticholic acid (селективный агонист фарнезоидного Х-рецептора FXR), обладает антихолестатическими и гепатопротективными свойствами internist.ru kathleenru) |
med. | одноцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота | single-strand deoxyribonucleic acid |
med. | окадаиковая кислота | okadaic acid (DSP-токсин или окадаиковая кислота является мощным ингибитором фосфатазы, этим и объясняется его действие на кишечный тракт и появление диареи. rae.ru doktortranslator) |
Makarov. | оксалоуксусная кислота | oxalacetic acid (см. щавелевоуксусная кислота) |
Makarov. | 8-оксихинолин-5-сульфоновая кислота | 8-hydroxyquinoline-5-sulfonic acid |
gen. | 2-оксоглутаровая кислота | 2-oxoglutaric acid (SAKHstasia) |
med. | 2-оксоизовалериановая кислота | 2-oxoisovaleric acid (balka) |
org.chem. | оксоэтановая кислота | oxoethanoic acid (igisheva) |
org.chem. | октадекатриеновая кислота | octadecatrienoic acid (igisheva) |
chem.comp. | октилфосфоновая кислота | OCPA (octylphosphonic acid Ying) |
med. | онкогенная рибонуклеиновая кислота | oncogenic ribonucleic acid |
obs. | оротовая кислота | Vit B 13 |
med. | оротовая кислота | orotic acid or orotate |
inorg.chem. | ортоиодная кислота | orthoperiodic acid (igisheva) |
tech. | отработанная серная кислота | black sulfuric acid |
tech. | отравлённая соляная кислота | killed spirits (для пайки) |
org.chem. | пальмитинолеиновая кислота | palmitoleic acid (igisheva) |
org.chem. | пальмитэлаидиновая кислота | palmitelaidic acid (igisheva) |
Makarov. | п-аминобензойная кислота | A |
Makarov. | п-аминобензойная кислота | p-aminobenzoic acid |
Makarov. | п-аминобензойная кислота | para-aminobenzoic acid [PABA |
chem.nomencl. | п-аминобензоларсоновая кислота | p-aminobenzenearsonic acid (Ying) |
Makarov. | п-аминосалициловая кислота | A |
med. | пантотеновая кислота | homopantotenic acid |
med. | пара-аминосалициловая кислота | para-raminosalicylic acid (with vitamin C, с витамином С) |
biol. | пара-аминосалициловая кислота | para-aminosalicylic acid |
inorg.chem. | параиодная кислота | paraperiodic acid (igisheva) |
med. | паранитробензойная кислота | para-nitrobenzoic acid |
Makarov. | п-ацетоксибензойная кислота | p-acetoxybenzoic acid |
Makarov. | п-ацетокси-бензойная кислота | p-acetoxybenzoic acid |
brit. | паяльная кислота | killed spirit |
Makarov. | п-гидроксибензойная кислота | p-hydroxybenzoic acid |
org.chem. | пентакозандиовая кислота | pentacosane diacid (igisheva) |
org.chem. | пентакозандиовая кислота | pentacosandioic acid (igisheva) |
med. | пентозонуклеиновая кислота | pentose nucleic acid |
med. | перекрёстносшитая гиалуроновая кислота | crosslinked hyaluronic acid (Olga47) |
inorg.chem. | перксеноновая кислота | perxenic acid (igisheva) |
chem.comp. | пероксигексановая кислота | peroxyhexanoic acid (VladStrannik) |
chem.comp. | пероксимоносерная кислота | peroxymonosulfuric acid (VladStrannik) |
ecol. | пероксоазотная кислота | peroxynitric acid |
ecol. | пероксоазотная кислота | pernitric acid |
gen. | пероксодисерная кислота H2S2O8 | peroxydisulfuric acid (ileen) |
mil. | пикриновая кислота | trinitrophenol (ВВ) |
med. | пиноленовая кислота | pinolenic acid (aksolotle) |
med. | пиперазин-N,N-бис-2-этансульфоновая кислота | piperazine-N,N-bis (2-ethane sulfonic acid) |
Makarov. | пиразин-2-карбоновая кислота | pyrazine-2-carboxylic acid |
med. | Пиразиновая кислота | POA (Pyrazinoic acid rassulhakim) |
med. | пиразиноевая кислота | pyrazinoic acid (активный метаболит пиразинамида – противотуберкулезного средства Min$draV) |
med. | пиразинуриновая кислота | PUA (pyrazinuric acid rassulhakim) |
med. | пиридил уксусная кислота | pyridylacetic acid (doktortranslator) |
Makarov. | пиридин-3-карбоновая кислота | 3-pyridinecarboxylic acid (см. никотиновая кислота) |
med. | 3-пиридинуксусная кислота | 3-pyridine-acetic acid |
med. | пиридоксиловая кислота | piridoxyl acid (А.Черковский) |
med. | пиридоксиновая кислота | Pyridoxic Acid (ksen) |
Makarov. | пиррол-4-карбоновая кислота | pyrrole-4-carboxylic acid |
gen. | плавиковая кислота | hydrofluoric hydrodynamic acid |
gen. | плавиковая кислота | fluoric fluor acid |
inorg.chem. | платинистохлористоводородная кислота | chloroplatinous acid (igisheva) |
inorg.chem. | платино-хлористоводородная кислота | chloroplatinic acid (igisheva) |
biol. | полиаделиновая кислота | Poly-a |
chem.comp. | полигалевая кислота | polygalacic acid (rebecapologini) |
chem.comp. | полигидроксиалкильная жирная кислота | polyhydroxy alkyl fatty acid (VladStrannik) |
org.chem. | полигидроксикарбоновая кислота | polyhydroxycarboxylic acid (igisheva) |
med. | полигликолевая кислота | polyglycolic acid |
med. | полигликолиевая кислота | polyglycolic acid (Михай ло) |
med. | полигликолиевая кислота | PGA (Михай ло) |
med. | полидезокситимидиловая кислота | polydeoxythymidylic acid |
chem.comp. | полиметилендифосфоновая кислота | PMBPH (polymethylenebisphosphonic acid Ying) |
med. | поли-L-молочная кислота | poly-L-lactic acid (ННатальЯ) |
gen. | поли-L-молочная кислота | poly-L-lactate (поли-L-лактат ambassador) |
chem.comp. | полиэпоксиянтарная кислота | PESA (Polyepoxysuccinic Acid Ying) |
Makarov. | полиэтилен-со-акриловая кислота | polyethylene-co-acrylic acid |
chem.comp. | полуквадратная кислота | semisquaric acid (aptr) |
chem.nomencl. | Пристановая кислота | Pristanic acid (vilgraf) |
med. | прокаин и молочная кислота | procaine and lactic acid |
org.chem. | пропандиовая кислота | propandioic acid (igisheva) |
biol. | пропандиовая кислота | propanedioic acid (Еленаstar) |
med. | 3-N-морфолинопропансульфоновая кислота | 3-N-morpholinopropanesulphonic acid |
gen. | 3-4-гидрокси-3,5-диметоксифенил-2-пропеновая кислота | sinapic acid |
med. | пропилглутаровая кислота | Propylglutaric acid (irinaloza23) |
med. | 2-пропилпентановая кислота | 2-propylpentanoic acid (irinaloza23) |
med. | птерилдиглутаминовая кислота | pteryldiglutamic acid |
med. | птероилглутаминовая синтетическая фолиевая кислота | pteroylglutamic acid (folic acid) |
org.chem. | п-толуолсульфоновая кислота | p-toluenesulfonic acid (igisheva) |
org.chem. | п-толуолсульфоновая кислота | p-toluenesulphonic acid (igisheva) |
med. | п-толуолсульфоновая кислота | p-Toluensulphonic acid (Mirinare) |
org.chem. | п-толуолсульфоновая кислота | p-toluene sulphonic acid (igisheva) |
med. | п-толуолсульфоновая кислота | p-Toluensulfonic acid (Mirinare) |
tech. | п-хлорфеноксиизомасляная кислота | p-chlorophenoxyisobutyric acid |
biol. | р-аминосалициловая кислота | p-aminosalicylic acid |
biol. | р-аминосалициловая кислота | para-aminosalicylic acid |
Makarov. | раствор хлороформ-уксусная кислота | chloroform-acetic acid solution |
med. | растворимая рибонуклеиновая кислота | soluble ribonucleic acid |
med. | р-гидроксифенилпировиноградная кислота | p-hydroxyphenylpyruvic acid |
Makarov. | реакция Шифф-йодная кислота | periodic acid-Schiff reaction (реакция ШИК) |
gen. | редуктиновая кислота | reductic acid (C5H6O3 123:) |
med. | рибосомальная дезоксирибонуклеиновая кислота | ribosomal desoxyribonucleic acid |
org.chem. | риталиновая кислота | ritalinic acid (igisheva) |
chem.comp. | робуровая кислота | roburic acid (rebecapologini) |
inorg.chem. | родановодородная кислота | rhodanic acid (igisheva) |
med. | розоловая кислота | aurin |
med. | рубазоновая кислота | rubazonic acid (voronxxi) |
med. | салицилмочевая кислота | salicyluric acid (BB50) |
biol. | сапиеновая кислота | sapienic acid (цис-6-гексадеценовая кислота trivial matter) |
Makarov. | сахаромолочная кислота | mucic acid |
gen. | сахаромолочная кислота | saccharolactic acid |
Makarov. | сахароновая кислота | saccharonic acid |
inorg.chem. | серебряная кислота | argentic acid (igisheva) |
med. | серная кислота | double oil vitriol |
Makarov. | серно-винная кислота | sulfovinic acid |
gen. | синеродисто-водородная кислота | hydrocyanic hydrochlorate acid |
gen. | синеродная кислота | cyanic acid |
mil. | синильная кислота | hydrocyanic acid (ОВ) |
org.chem. | соевая кислота | soya acid (igisheva) |
med. | соляная кислота 1N | Hydrochloric acid 1N (Semelina) |
Makarov. | сополимеры стирол-малеиновая кислота | copolymers of styrene-maleic acid |
Makarov. | сопряжённая пара кислота-основание | conjugate acid-base pair |
gen. | стеаридоновая кислота | stearidonic acid (Liza G.) |
med. | стизолобовая кислота | stizolobic acid |
gen. | сульфиновая кислота RSO2H | sulfinic acid (ileen) |
chem.nomencl. | сульфоазотная кислота | nitrating acid (a combination of nitric and sulfuric acids used in nitration reactions CopperKettle) |
biol. | тауроурсодеоксихолиевая кислота | TUDCA (Tauroursodeoxycholic acid OlgaVartanova) |
med. | таурохенодезоксихолевая кислота | Taurochenodeoxycholic Acid (ksen) |
inorg.chem. | теллуристоводородная кислота | hydrotelluric acid (igisheva) |
Makarov. | 1,2,3,6-тетрагидропиридин-4-карбоновая кислота | 1,2,3,6-tetrahydropyridine-4-carboxylic acid |
med. | тетрагидроптериковая кислота | tetrahydropteric acid |
chem.comp. | тетрадеценилянтарная кислота | tetradecenyl succinic acid (VladStrannik) |
med. | тетрайодотироуксусная кислота | tetraiodothyroacetic acid (ladyinred) |
org.chem. | тетракозандиовая кислота | tetracosane diacid (igisheva) |
org.chem. | тетракозандиовая кислота | tetracosandioic acid (igisheva) |
chem.nomencl. | 2,6,10,14 тетраметилпентадекановая кислота | Pristanic acid (vilgraf) |
Makarov. | тетрауксусная кислота | tetraacetic acid |
agrochem. | 2,3,5,6-тетрахлорбензойная кислота | 2,3,5,6-tetrachlorobenzoic acid |
med. | 99mтехнеций-диэтилен-триамин-пентауксусная кислота | technetium diethylenetriaminepentaacetic acid |
med. | тиопропионовая кислота | mercaptopropanoic acid (Semelina) |
med. | тиосалициловая кислота | thiosalicylic acid (ННатальЯ) |
med. | титруемая кислота | titratable acid |
Makarov. | толуолсульфоновая кислота | toluenesulfonic acid |
gen. | травматиновая кислота | Traumatic acid (двухосновная ненасыщенная ileen) |
med. | транекзамовая кислота | tranexamic acid (inspirado) |
med. | транексаминовая кислота | tranexamic acid (ННатальЯ) |
Makarov. | транс-9-октадеценовая кислота | trans-9-octadecenoic acid (elaidic acid; элаидиновая кислота) |
med. | транспортная дезоксирибонуклеиновая кислота | transfer desoxyribonucleic acid |
med. | транспортная рибонуклеиновая кислота | soluble ribonucleic acid |
med. | трансретиновая кислота | transretinic acid (inspirado) |
gen. | трахелантиновая кислота | trachelanthic acid (из алкалоида трахелантина ileen) |
org.chem. | триаконтановая кислота | triacontanoic acid (igisheva) |
tech. | 2,3,5-трииодбензойная кислота | 2,3,5-triiodbenzoic acid (TIBA) |
Makarov. | 3-ацетиламино-5-ацетилметиламино-2, 4, 6-трииодбензойная кислота | 3-acetylamino-5-acetylmethylamino-2,4,6-triiodobenzoic acid (metrizoic acid; метризоевая кислота) |
Makarov. | 3-ацетиламино-5-ацетилметиламино-2, 4, 6-трииодбензойная кислота мононатриевая соль | 3-acetylamino-5-acetylmethylamino-2,4,6-triiodobenzoic acid monosodium salt (metrizoate sodium; метризоат-натрий) |
biol. | 2,3,5-трииодобензойная кислота | 2,3,5-triiodobenzoic acid |
med. | 2,3,5-трийодобензойная кислота | 2,3,5-triiodobenzoic acid |
org.chem. | трикозандиовая кислота | tricosane diacid (igisheva) |
org.chem. | трикозандиовая кислота | tricosandioic acid (igisheva) |
med. | триметилколхиновая кислота | trimethylcolchine acid |
med. | триптофановая кислота | tryptophane acid (reaction) |
med. | трисметиламинэтанол-сульфоновая кислота | trismethylaminoethanesulfonic acid |
gen. | трифторметансульфиновая кислота CF3SO2H | triflinic acid (ileen) |
Makarov. | трифторметансульфоновая кислота | trifluoromethane sulfonic acid |
tech. | 2,3,6-трихлорбензойная кислота | 2,3,6-trichlorobenzoic acid |
med. | трихлоризоциануровая кислота | trichloroisocyanuric acid (WiseSnake) |
agrochem. | 2,2,3-трихлорпропионовая кислота | 2,2,3-trichloropropionic acid |
agrochem. | 2,3,6-трихлорфенилуксусная кислота | 2,3,6-trichlorophenylacetic acid |
agrochem. | 2,3,6-трихлорфенилуксусная кислота | fenac (гербицид) |
agrochem. | 2,4,5-трихлорфеноксипропионовая кислота | aatussil (гербицид) |
agrochem. | 2,4,5-трихлорфеноксипропионовая кислота | 2,4,5-trichlorophenoxypropionic acid |
med. | 2,4,5-трихлорфеноксиуксусная кислота | 2,4,5-trichlorophenoxyacetic |
agrochem. | 2,4,5-трихлорфеноксиуксусная кислота | aanetos (гербицид) |
org.chem. | трихлорэтановая кислота | trichloroethanoic acid (igisheva) |
bot. | тумулозовая кислота | tumulosic acid (из грибов dragster) |
tech. | тяжёлая рибосомная рибонуклеиновая кислота | heavy ribosomal ribonucleic acid (hr RNA) |
gen. | угольная кислота | carbonic acid |
med. | УДФ-глюкуроновая кислота | uridine diphosphoglucuronic acid |
med. | уксусная кислота | acetic acid |
med. | уксусная кислота | ethanoic acid |
med. | уксусная кислота | acetic-alcohol-formalin |
Makarov. | уксусная кислота | acetic acid (этановая кислота; C2H4O2) |
gen. | уксусная кислота | vinegar (a liquid with a bitter taste made from malt (= a type of grain) or wine, used to add flavour to food or to preserve it: *malt/wine vinegar *onions pickled in vinegar. OALD Alexander Demidov) |
med. | уридиндифосфатмурамовая кислота | uridine diphosphomuramic acid |
med. | уридиндифосфоглюкуроновая кислота | uridine diphosphoglucuronic acid |
med. | уридинфосфоглюкуроновая кислота | uridine diphosphoglucuronic acid |
med. | Урсодеоксихолиевая кислота | UDCA (Ursodeoxycholic acid Baskakova) |
tech. | утрачиваемая дезоксирибонуклеиновая кислота | curable DNA |
med. | фенилмышьяковая кислота | Phenylarsenic acid (irinaloza23) |
med. | феноксилдихлорфеноксиуксусная кислота | phenoxildichlorophenoxyaceticacid (стимулятор роста растений) |
med. | фенофибриновая кислота | fenofibric acid (ННатальЯ) |
med. | фолиевая кислота | Vit B c |
med. | фолиевая кислота | Vit B 9 |
med. | фолиевая кислота | vitamin Bc (chicken) |
med. | фолиниевая кислота | folinic acid (kOzerOg) |
med. | фолиновая кислота | citrovorum folinic acid |
biol. | формилтетрагидрофолиевая кислота | folinic acid (C20H23N7O7) |
biol. | формилтетрагидрофолиевая кислота | citrovorum factor |
med. | формиминоглутаминовая кислота | formiminoglutamic acid |
pack. | формовочная кислота | spin acid |
med. | фосфоновая кислота | phosphonic acid |
med. | фосфоноуксусная кислота | phosphonoacetic acid |
med. | фосфоноформовая кислота | phosphonoformic acid (dimcuslongus) |
tech. | фосфорная кислота | orthophosphoric acid |
med. | фосфорная кислота | phosphoric acid |
dye. | фосфорно-вольфрамово-молибденовая кислота | PTMA (phosphotungstomolybdic acid Ying) |
Makarov. | фтористая кислота разрушительно воздействует на стекло | fluoric acid acts destructively upon glass |
gen. | фтористо-водородная кислота | hydrofluoric hydrodynamic acid |
gen. | фторная кислота | fluoric fluor acid |
org.chem. | фторфенилбороновая кислота | fluorophenylboronic acid (VladStrannik) |
org.chem. | фторфенилбороновая кислота | fluorophenyl boronic acid (VladStrannik) |
Makarov. | фуран-2-карбоновая кислота | pyromucic acid (furan-2-carboxylic acid; пирослизевая кислота) |
Makarov. | фуран-2-карбоновая кислота | furan-2-carboxylic acid (pyromucic acid; пирослизевая кислота) |
org.chem. | хебулиевая кислота | chebulagic acid (Alexx B) |
Makarov. | хиннодубильная кислота | quinotannic acid |
Makarov. | хинолин-3-карбоновая кислота | quinoline-3-carboxylic acid |
Makarov. | 2-хлорвинилмышьяковистая кислота | 2-chlorovinylarsonous acid |
gen. | хлористая кислота | chloric acid |
gen. | хлористо-водородная кислота | hydrochloric hydrochlorate acid |
med. | 4-хлор-2-метилфеноксиуксусная кислота | 4-chloro-methylphenoxyacetic acid, methoxone |
inorg.chem. | хлороплатиновая кислота | chloroplatinic acid (igisheva) |
inorg.chem. | хлорплатинистая кислота | chloroplatinous acid (igisheva) |
inorg.chem. | хлорплатиновая кислота | chloroplatinic acid (igisheva) |
agrochem. | 4-хлорфенокси-γ-масляная кислота | 4-chlorophenoxy-γ-butyric acid |
tech. | хозяйская дезоксирибонуклеиновая кислота | host DNA |
gen. | цериновая кислота | ceric acid (церовая кислота; церотиновая кислота; гексакозановая кислота; C26H52O2) |
Makarov. | цефем-4-карбоновая кислота | cephem-4-carboxylic acid |
med. | циклическая фосфотидная кислота | cPA (Еленаstar) |
agrochem. | циклогексан-транс-1,2-диаминтетрауксусная кислота | cyclohexane-trans-1,2-diamine tetraacetic acid |
Makarov. | циклопропан-1-карбоновая кислота | cyclopropane-1-carboxylic acid |
gen. | цис-2-метил-2-бутендиовая кислота | cis-2-methyl 2-butenedioic acid (цитраконовая кислота) |
gen. | шелковичная кислота | bombic bombazette acid |
med. | шеллоловая кислота | shellolic acid (один из компонентов шеллака Игорь_2006) |
med. | щавелево-уксусная кислота | oxaloacetic acid |
gen. | щавельная кислота | oxalic oxalate acid |
org.chem. | эйкозадиеновая кислота | eicosadienoic acid (igisheva) |
tech. | электротермическая фосфорная кислота | dry-process phosphoric acid |
med. | эноловая кислота | enolic acid (natfursaeva) |
med. | эпсилон-аминокапроновая кислота | Epsilon-aminocaproic acid |
med. | эпсилонаминокапроновая кислота | -aminocaproic acid |
med. | эссенциальная жирная кислота | essential fatty acid |
Makarov. | эта кислота может обжечь тебе кожу и прожечь дырки в одежде | the acid can burn your skin and make holes in your clothes |
gen. | эта кислота не действует на серебро | this acid will not touch silver |
med. | этиленгликолевая тетраацетиловая кислота | ethyleneglycol tetraacetic acid |
biol. | этиленгликольтетрауксусная кислота | ethyleneglycol-tetraacetic acid |
energ.ind. | этилендиаминотетрауксусная кислота | ethylene diamine tetraacetic acid (напр., используется в качестве дезактивирующего средства) |
Makarov. | этилендиаминтетрауксусная кислота | versene (ЭДТА, версен) |
org.chem. | этилендиаминтетрауксусная кислота | ethylenediamine tetraacetic acid (VladStrannik) |
mil., avia. | этилендиаминтетрауксусная кислота | ethylene-diamine-tetraacetic acid |
Makarov. | этилендиаминтетрауксусная кислота | ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) |
med. | этилендиамин-тетрауксусная кислота, этилендиамин-тетраацетат,ЭДТА | ethylenediamine tetraacetic acid, edetic acid, edetate (комплексообразующее средство, применяемое при лечении отравлений) |
med. | ядерная рибонуклеиновая кислота | nuclear ribonucleic acid |