| Subject | Russian | English |
| ocean. | квадрат со сторонами в 2 градуса | two-degrees quadrangle (геогр) |
| Makarov. | квадрат со стороной | square (e. g., 10 cm on side; напр., 10 см) |
| Makarov. | квадрат со стороной L | square of side L |
| Makarov. | квадрат со стороной | a square (e. g., 10 cm on side; напр., 10 см) |
| gen. | квадрат со стороной, напр. 10 см | square, e. g., 10 cm on side |
| Makarov. | квадрат со стороной, равной x | square of side x |
| Makarov. | квадрат со стороной, равной x | a square of side x |
| media. | квадрат со стороной, равной ширине строки | essential area (фототелеграфия) |
| media. | квадрат со стороной, равной ширине строки | elemental area (фототелеграфия) |
| math. | квадрат со стороной 3 см | a square three centimeters on a side |
| tech. | квадрат со стороной 10 см | a square 10 cm on side |
| mil., artil. | квадрат топографической карты со стороной 6 миль | township |
| automat. | кристалл БИС со стороной квадрата 6,3 мм | quarter-inch-square chip (olga_iva) |
