Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mass media containing качанье | all forms
RussianEnglish
антенна с механическим качанием диаграммы направленностиvibratory antenna
боковое качание киноплёнки или кинофильмаfilm-weaving
вертикальное качаниеvertical jumping (изображения)
горизонтальное качаниеhorizontal jumping (изображения)
искажения из-за «качания» зубчатой передачиgear hash (фототелеграфия)
качание диаграммы направленности антенны в пределах заданного углаsector scan
«качание» зарядаcharge sloshing (многократный перенос заряда в пределах одной ячейки ПЗС)
качание изображенияweaving of image (напр., при кинопроекции)
качание изображенияwobbling of the image (на экране)
качание изображенияpicture jumping
качание кадраpicture weaving
качание кадраimage unsteadiness
качание лучаbeam swing
качание луча антенныscanning
качание магнитной головкиhead hunting
качание съёмочного аппаратаcamera shake (во время экспонирования)
качание частотыfrequency sweeping (при ЧМ — разность между максимальным и минимальным значениями частоты)
качание частотыscanning
качание частотыfrequency swing (при ЧМ — разность между максимальным и минимальным значениями частоты)
качание частоты чёрно-белого сигналаwhite-to-black frequency swing
качание частоты чёрно-белого сигналаblack-to-white frequency swing
качание вобуляция электронного лучаspot wobble (вертикальные колебания луча развёртки в кинескопе с целью получения менее чёткого растрового пространства (меньшей заметности строк развёртки))
механизм качания зеркала оптического компенсатораmirror tilting mechanism (в кинопроекторах с непрерывным движением киноплёнки)
механические качанияjudder
модуляция качанием частотыwobble modulation
полоса качания частотыfrequency sweeping
радиоэлектронное подавление узкополосной помехой с качанием по частотеswept tone jamming
ступенчатое качание частотыsweep-through
устройство для автоматического качания частотыautomatic frequency-sweep

Get short URL