Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing катиться по наклонной плоскости | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.бизнес, идущий слишком гладко, обычно катится по наклонной плоскостиbusiness that always runs smooth is running downhill
fig., inf.да ты, брат, катишься по наклонной плоскостиyes, you're on the skids, buddy
gen.катиться по наклонной плоскостиhit the skids (Anglophile)
gen.катиться по наклонной плоскостиtake a downward slide (Anglophile)
Игорь Мигкатиться по наклонной плоскостиbe all downhill
gen.катиться по наклонной плоскостиbe on the downward path
gen.катиться по наклонной плоскостиbackslide
fig.катиться по наклонной плоскостиgo downhill
slangкатиться по наклонной плоскостиdownhill
gen.катиться по наклонной плоскостиbe on the downward path
gen.перен. катиться по наклонной плоскостиgo downhill (об углубляющемся нравственном падении)
Игорь Мигкатиться по наклонной плоскостиhead downhill
Игорь Мигкатиться по наклонной плоскостиplummet
gen.катиться по наклонной плоскостиgo down the drain (Anglophile)
gen.катиться по наклонной плоскостиgo downstream
gen.катиться по наклонной плоскостиdrift downstream
idiom.не позволять с катиться по наклонной плоскостиkeep on the straight and narrow (кому-либо, о воспитании Баян)

Get short URL