Russian | English |
бык отборной категории упитанности | choice grade bull |
бычок-кастрат высшей категории | prime grade steer |
бычок-кастрат рыночной категории | commercial steer |
весовая категория | size group (напр., птицы) |
группа животных, состоящая из быка старшей возрастной категории и четырёх коров различного возраста | graded herd (выставочная классификация) |
категория говядины "ютилити" | utility grade of beef (для промышленной, переработки) |
консервная категория | tanner grade (напр., плодов и овощей) |
общепользовательной категории | utility (о животном) |
скот категории "прима" | prime slaughter cattle |
скот категории "прима" | prime grade cattle |
скот категории "ютилити" | utility grade cattle (для промышленной переработки) |
скот коммерческой категории | commercial cattle |
телёнок тяжёлой весовой категории | heavy veal |
фидер низшей категории | inferior feeder |
фидер рядовой категории | common feeder |
фидер средней категории | medium feeder |