DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing как живой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.бандит использовал заложников как живой щитthe gunman used the hostages as a human shield
mining.как живойtrue to nature
gen.как живойlife-like (MichaelBurov)
gen.как живойlifelike
gen.как живойbreathing paint (о портрете)
Makarov.как живойlifelike (напр., о портрете)
Makarov.как живойlifelike (напр., о портрете)
gen.как живойanimated portrait
gen.как живойnatural portrait
gen.как живой, как будто живойlife-like portrait
gen.краски как живые!what lively colours!
arts.на картине, как живойlifelike painting (known for his ability to create lifelike paintings ART Vancouver)
gen.он как живойit's the living image of him (на портрете и т. п.)
gen.он на портрете как живойhis portrait is drawn to the life
gen.он на портрете как живойthe portrait speaks
Makarov.перед глазами встаёт как живая эта сценаthat brings the scene back to me
gen.портрет как живойthe portrait speaks
coll.посаженные как живая изгородьquickset
gen.учение о космосе как живом существеcosmozoism
gen.я его вижу перед собой, как живогоI can see him in front of me as if he were alive