Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing как вовремя | all forms
RussianEnglish
автобус остановился как раз вовремя, чтобы не врезаться в стенуthe bus came to a halt just in time to avoid hitting the wall
вы как раз вовремяperfect timing ('More)
вы остановили его как раз вовремяyou stopped him just at the right time
вы пришли как раз вовремяyou came just in time
как нельзя вовремяright on time (That pina colada was right on time. Val_Ships)
как нельзя вовремяperfect timing (вариант перевода 'More)
как раз вовремяbang on time
быть как раз вовремяon the button (George arrived at the airport right on the button only to find out that his flight had been canceled. Джордж прибыл в аэропорт как раз вовремя, только лишь узнать, что его вылет отменили. Andy)
как раз вовремя!perfect timing (Oh, perfect timing, mom! I have to run! Dyatlova Natalia)
как раз вовремяonly just in time (Andrey Truhachev)
как раз вовремяright on the button (Дмитрий_Р)
как раз вовремяon the stroke of time
как раз вовремяin the very nick of time
как раз вовремяin the nick of time
как раз вовремяjust in time
как раз вовремя, чтобы заметитьin time to see someone do something (кого-либо, делавшего что-либо linton)
ты как раз вовремяperfect timing ('More)
я успел как раз вовремя, чтобы увидеть этоI was just in time to see it

Get short URL