DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing иссякли | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его сбережения постепенно иссяклиhis savings were whittled away
его силы иссяклиhis strength gave out
его фантазия иссяклаhis imagination dried up
его энтузиазм иссяк, когда началась настоящая работаhis excitement soon boiled away when the work actually started
источник его вдохновения и т.д. иссякhis source of inspiration their source of force, smb.'s imagination, etc. has dried up
их пыл иссякtheir enthusiasm slowed down
колодец иссякthe well is dried up
мои силы иссяклиmy strength was gone
моя фантазия иссяклаmy imagination ran dry
моё терпение иссяклоmy patience is exhausted
наше терпение иссяклоOur patience is exhausted (Andrey Truhachev)
после пробега такой длинной дистанции его силы иссяклиhis strength gave out after running that long distance
родник иссякthe well has packed up
родник иссякthe spring ceased to flow
у меня иссякли идеиI am fresh out of ideas (ludvi)
чувство исчерпало иссяклоthe emotion worked itself out