Russian | English |
Австралийский консультативный комитет по исследованию водных ресурсов | Australian Water Research Advisory Committee |
Австралийский центр численных исследования в метеорологии | Australian Numerical Meteorological |
Австралийский центр численных методов исследования в метеорологии | Australian Numerical Meteorological Research Center |
Автоматизированная информационная система в области сельскохозяйственных исследований | Computerized Agricultural Research (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
автоматизированная система информации в области сельскохозяйственных исследований | Computerized Agricultural Research Information System (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
автоматический подводный аппарат для исследований в Арктике | unmanned Arctic research submersible |
Арабский центр исследования аридных зон и засушливых земель | Arab Center for the Studies of Arid Zones and Drylands |
Арабский центр исследования аридных зон и засушливых земель | Arab Center for Studies of Arid Zones and Dry Lands |
Ассоциация гидрологических исследований | Water Research Association (Великобритания) |
Ассоциация таксономических исследований африканской тропической флоры | Association for the Taxonomic Study of Tropical African Flora |
Атлантический эксперимент по дистанционным исследованиям | Atlantic Remote Sensing Land Ocean Experiment |
Атлантический эксперимент по дистанционным исследованиям океана | Atlantic Remote Sensing Land Ocean Experiment |
База данных по выбросам для глобальных исследований атмосферы | EDGAR (GTramp) |
базисные исследования | baseline survey |
базисные исследования | baseline Studies (напр., загрязнения эстуария или закрытого моря) |
базисные исследования и мониторинг загрязнения углеводородами нефти и нефтепродуктами | Baseline Studies and Monitoring of Oil andPetroleum Hydrocarbons Pollution |
базисные исследования и мониторинг загрязнения углеводородами нефти и нефтепродуктами | Baseline Studies and Monitoring of Oil and Petroleum Hydrocarbons Pollution |
бинокулярное исследование | binocular examination |
биологические исследования | biological Studies |
биологические исследования | biological investigation |
биологические исследования в афотической зоне | biological aphotic zone Studies |
биологические исследования морских антарктических систем и ресурсов | Biological Investigation of Marine Antarctic Systems and Stocks |
биологические исследования океана в районе полуострова Лабрадор | Offshore Labrador Biological Studies (Канада) |
биосферные исследования | biospherical Studies |
ботаническое исследование | botanical research |
Британская ассоциация биологических исследований для промышленности | British Industrial Biological Research Association |
Британская ассоциация биологических исследований для промышленности British Water and Effluent Treatment Plant Association Британская ассоциация по установкам для водоподготовки и очистки сточных вод | British Industrial Biological Research Association |
Британская ассоциация по гидромеханическим исследованиям | British Hydromechanics Research Association |
Британский национальный комитет океанографических исследований | British National Committee on Oceanic Research |
Британский национальный комитет по инженерному обеспечению океанографических исследований | British National Committee on Ocean Engineering |
ведущий центр по экологическим исследованиям и очистке ядерных объектов в США | environmental/nuclear cleanup center of excellence (MichaelBurov) |
всемирная программа исследований климатического воздействия | world climate impact study programme |
Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека | Climate Impact Study Program |
всемирная программа исследования климата | world climate research programme |
Всемирная программа исследования климатических воздействий | World Climate Impact Studies Program (Всемирная метеорологическая организация) |
Всемирная федерация подводных исследований | World Underwater Federation |
Всемирный эксперимент по исследованию циркуляции Мирового океана | World Ocean Circulation Experiment |
вычислительный центр климатических исследований | climate computing center (translator911) |
геологическое исследование | geological investigation |
геостационарный оперативный спутник для исследования окружающей среды | geostationary operational environmental satellite |
геохимические исследования на океанических разрезах | Geochemical Ocean Sections Study |
геохимические исследования на океанических разрезах | geochemical ocean sections Studies |
геоэкологические исследования | geoecological research |
гидрогеологическое исследование | geohydrological investigation |
Глобальная программа биометеорологических исследований | Global Research Biometeorological Program |
глобальное исследование атмосферных аэрозолей и радиации | Global Atmospheric Aerosol and Radiation Study |
глобальное исследование загрязнений в морской среде | Global Investigation of Pollution in the Marine Environment |
глобальное исследование загрязнений в морской среде | global investigation of pollution in marine environment |
глобальное исследование проблем загрязнённости морской среды | global investigation of pollution in the marine environment |
Глобальный эксперимент по исследованию атмосферной радиации | Global Atmospheric Radiation Experiment |
Глобальный эксперимент по исследованию выбросов в атмосферу в результате извержений вулканов | Global Research of Atmospheric Volcanic Emissions Experiment |
гляциологические исследования Антарктического полуострова | Glaciology of the Antarctic Peninsula |
Год аэрономных исследований в Антарктике и Южном полушарии | Antarctic and Southern Hemisphere Aeronomy Year |
Государственная информационная служба по охране окружающей среды на основе данных космических исследований | National Environmental Satellite Data and Information Service (MichaelBurov) |
данные лабораторных методов исследования | pathology report |
данные натурных исследований | field data |
данные фоновых исследований | Baseline Data (Zamatewski) |
демографическое исследование | population stud |
демографическое исследование | demographic stud |
Десятилетие исследования и развития аквакультуры | Decade of Aquaculture Research and Enhancement |
диагностическое исследование климата | climate diagnostic |
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства | Treaty on Principles Governing Activities of States in Exploration and Use of Outer Space (1966) |
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела | Outer Space Treaty (1966) |
доклад об исследовании загрязнения | pollution survey report |
Долгосрочная и расширенная программа океанографических исследований | Long-Term and Expanded Program of Oceanic Exploration and Research |
долгосрочная развёрнутая программа океанических исследований | long-range and expanded oceanic research |
долгосрочные экологические исследования | long-term ecological research |
Европейский комитет по технике подводных исследований | European Diving Technology Committee |
Европейский центр демографических исследований | European Center for Population Studies |
Закон об исследованиях в области водопользования | Water Resources Research Act (США; 1964) |
заякоренный океанский буй для глубоководных исследований | Deep Ocean Moored Buoy |
зондовые исследования | balloon Studies |
зоологическое исследование | zoological research |
индивидуальное исследование | case study |
инженерное исследование удаления отходов на суше | land disposal engineering study |
инженерные средства и методы океанографических исследований | ocean engineering |
инженерные средства и методы океанографических исследований | oceaneering |
Институт исследований прибрежной зоны | Institute of Coastal Research (translator911) |
Институт исследования морских водорослей | Institute of Seaweed Research (Великобритания) |
Институт исследования морской окружающей среды | Institute for Marine Environmental Research (Великобритания) |
Институт исследования экологии моря | Marine Ecology Research Institute |
Институт космических и атмосферных исследований | Institute of Space and Atmospheric Studies (Канада) |
Институт океанических исследований | Ocean Research Institute (при Токийском университете) |
Институт океанических исследований | Institute of Ocean Sciences (Канада) |
Институт океанографических исследований | Institute of Oceanographic Sciences (Великобритания) |
Институт по исследованию мировых ресурсов | World Resources Institute (Вашингтон, США Alexander Matytsin) |
Институт полярных исследований имени Скотта | Scott Polar Research Institute (Великобритания) |
Институт технических исследований в океанах | Institute for Engineering Research in Oceans |
Институт технических исследований в океане | Institute for Engineering Research in the Oceans |
Институт экологических исследований | Institute of Environmental Sciences |
Информационный центр по вопросам исследований в области охраны окружающей среды | Center for Environmental Research Information (США) |
Информационный центр по исследованиям в области охраны окружающей среды | Environmental Research Information Center (Управление охраны окружающей среды США) |
исследование атмосферы при сложном рельефе | Atmospheric Studies in Complex Terrain (программа министерства энергетики США) |
исследование атмосферы при сложном рельефе местности | Atmospheric Study in Complex Terrain (программа министерства энергетики США) |
исследование влияния изменения конструкции на авиационный шум | Aircraft Noise and Design Effects Study |
исследование водных ресурсов | water resources survey |
Исследование воздействия человека на климат | Study of Man's Impact on Climate (конференция) |
исследование динамики северо-восточной части Атлантики | North-East Atlantic Dynamics Study |
исследование динамики северо-восточной части Атлантики | North-East Atlantic Dynamics Studies |
исследование исходного состояния окружающей среды | environmental baseline survey (Yerkwantai) |
исследование исходного состояния окружающей среды | environmental baseline stud |
исследование климата Антарктики | Antarctic climate research |
исследование климатического взаимодействия океана и атмосферы | Ocean Atmosphere Climate Interaction Study (США) |
исследование морских экосистем в тропических районах | Marine Ecosystems Study in Tropical Areas |
исследование на бактерии коли | coliform-bacteria test |
исследование на модели | model stud |
исследование населения | Community Research (Project "Conservation and sustainable use of globally significant biological diversity in Hazar State Reserve on the Caspian Sea Coast" / "Сохранение и устойчивое использование биологического разнообразия всемирного значения в Хазарском заповеднике на побережье Каспийского моря" / hazarwetlands.com zartus9112) |
исследование опасностей и эксплуатационных возможностей | hazard and operability study |
исследование, предполагающее непосредственное участие | participatory research (кого-либо) |
исследование содержимого мусорных контейнеров | skipping (Phyloneer) |
исследование содержимого мусорных контейнеров | skip dipping (австрал. Phyloneer) |
исследование содержимого мусорных контейнеров | skip diving (Phyloneer) |
Исследование экологии питания гренландского кита | BOWFEST (Bowhead Whale Feeding Ecology Study Ying) |
исследование экосистем | ecosystem study (vbadalov) |
исследование явлений межпланетного масштаба | study of interplanetary phenomena |
исследования в области биотехнологии и жизнедеятельности человеческого организма | biotechnology and human research |
исследования в Северной Атлантике | North Atlantic Study |
исследования для оценки водных ресурсов | water resources survey |
исследования морской среды в восточной части Арктики | Eastern Arctic Marine Environment Studies (Канада) |
исследования ООН по охране окружающей среды | United Nations Environment Research |
исследования планктона | plankton studies |
исследования по борьбе с градом | hail Studies |
исследования с помощью радиоактивных индикаторов | tracer study |
исследования с помощью радиоактивных индикаторов | tracer Studies |
исследования состояния климата | CSI (Climate Status Investigations Neolle) |
Канадская программа исследования атмосферного загрязнения в Арктике | Canadian Arctic Air Pollution Program |
Канадский совет по исследованиям в области рыболовства | Canadian Council for Fisheries Research |
Канадский центр научных исследований в области природоохранного законодательства | Canadian Environmental Law Research Foundation |
климатические исследования субтропической зоны Атлантики | Subtropical Atlantic Climate Studies (США) |
климатологические исследования | climatological study |
климатологические исследования | climatological Studies |
Комитет по исследованию воды | Committee on Water Research (Международный союз научных обществ) |
Комитет по исследованию солнечно-земных связей | Committee on Solar-Terrestrial Research |
Комитет по научным исследованиям космического пространства и верхних слоёв атмосферы | Space and Upper Atmospheric Research Committee (Пакистан) |
Комитет по полярным исследованиям | Committee on Polar Research (США) |
комплексное исследование природных ресурсов | complex stud of natural resources |
комплексные региональные океанографические исследования в Адриатическом море | Adriatic Sea Expanded Regional Oceanological Studies |
Конвенция о Международном совете по исследованию моря | Convention for the International Council for the Exploration of the Sea |
Консультативная группа по международным исследованиям в области сельского хозяйства | Consultative Group for International Agricultural Research |
Консультативная группа по международным сельскохозяйственным исследованиям | Consultative Group on International Agricultural Research |
Консультативная группа по международным сельскохозяйственным исследованиям | CGIAR |
Консультативная группа по океанографическим исследованиям | Advisory Group on Ocean Research (Всемирная метеорологическая организация) |
Консультативный комитет по исследованию загрязнения воздуха | Air Pollution Research Advisory Committee |
Консультативный комитет по метеорологическим исследованиям | Advisory Committee on Meteorological Research |
Консультативный комитет по метеорологическим исследованиям океана | Advisory Committee on Oceanic Meteorological Research |
Консультативный комитет по рыболовству и исследованию океанов | Fisheries and Oceans Research Advisory Committee (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
Конференция по исследованию открытого моря | Offshore Exploration Conference |
координации программы совместных исследований Средиземного моря | Cooperative Investigations in the Mediterranean |
круглогодичное исследование | twelve-month stud |
Лаборатория гидрологических исследований | Hydrologic Research Laboratory (Национальная служба погоды США) |
Лаборатория исследований в области наук об окружающей среде | Environmental Sciences Research Laboratory (США) |
лаборатория исследования окружающей среды | environmental research laboratory |
Лаборатория исследования проблем строительства и воздействия морозов в Арктике | Arctic Construction and Frost Effects Laboratory |
Лаборатория по исследованию проблем строительства и воздействия морозов в Арктике | Arctic Construction and Frost Effects Laboratory |
Лаборатория санитарно-технических исследований | Sanitary Engineering Research Laboratory (Калифорнийский университет, США) |
лабораторные исследования | laboratory studies |
ландшафтные исследования | landscape Studies |
ландшафтные исследования | landscape research |
ледовая станция лаборатории арктических исследований | Arctic research laboratory ice station |
Межведомственный комитет по прикладным метеорологическим исследованиям | Interdepartmental Committee for Applied Meteorological Research |
Международная группа научной координации программы совместных исследований Средиземного моря | Cooperative Investigations in the Mediterranean |
Международная комиссия по научному исследованию Средиземного моря | International Commission for the Scientific Exploration of the Mediterranean |
международная организация по исследованию клетки | international cell research organization |
Международная организация цитологических исследований | International Cell Research Organization |
Международная программа исследований климата и человека | International Program for Study of Climate and Man |
Международная программа исследования гроз | Thunderstorm Research International Program |
Международная программа исследования и освоения рыбных ресурсов Индийского океана | International Indian Ocean Fishery Survey Program (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
Международная программа исследования и освоения рыбных ресурсов Индийского океана | International Indian Ocean Fishery Survey and Development Program (Продовольственная и сельскохозяйственная программа ООН) |
Международная программа исследования магнитосферы Земли | International Magnetosphere Studies (1976-1978 гг.) |
Международная программа исследования океана | International Ocean Discovery Program (translator911) |
Международное десятилетие исследования китов | International Decade of Cetacean Research |
Международное десятилетие исследования океана | International Decade of Ocean Exploration |
Международное десятилетие исследования Солнечной системы | International Solar System Decade |
Международные биологические исследования Южного океана | International Biological Investigation of the Southern Ocean |
международные исследования Южного океана | International Southern Ocean Studies |
международные исследования южных морей | International Southern Ocean Studies |
Международные совместные исследования в тропической зоне Атлантики | International Cooperative Investigation of the Tropical Atlantic |
Международные совместные исследования тропической Атлантики | International Cooperative Investigation of the Tropical Atlantic |
Международный год исследования Великих озёр | International Field Year for the Great Lakes (США, Канада) |
Международный год исследования загрязнений Балтийского моря | International Baltic Pollution Study Year |
Международный год полевых исследований Великих Озёр | International Field Year for the Great Lakes (США, Канада) |
Международный институт исследований в области окружающей среды | International Institute for Environmental Studies |
Международный институт исследований по окружающей среде | International Institute for Environmental Studies |
Международный институт подводных исследований | International Institution of Submarine Research |
Международный комитет, координирующий научные исследования атмосферы | International Committee for Atmospheric Sciences |
Международный комитет океанографических исследований | Oceanographic Research International Committee |
международный проект климатологического исследования облаков с помощью спутников | international satellite cloud climatology project |
Международный совет по исследованию моря | International Council for the Exploration of the Sea |
Международный совет по исследованию моря | International Council for Exploration of Sea |
международный фонд для климатологических исследований | international climate fund |
Международный центр сельскохозяйственного исследования засушливых земель | International Center for Agricultural Research on Dry Areas |
Межправительственная конференция по океанографическим исследованиям | Intergovernmental Conference on Oceanic Research (1960; Стокгольм) |
метод экологических исследований | method of ecological studies |
министерство рыболовства и океанических исследований | Department of Fisheries and Oceans (Канада) |
модельные исследования | model investigation |
модельные исследования | model experiment |
натурное исследование | field study |
научные исследования в интересах рыболовства | fisheries research |
научные исследования в области рыболовства | fisheries research |
научные исследования и разработки в области сельскохозяйственной техники | agricultural engineering research and development |
Научный комитет по антарктическим исследованиями | Scientific Committee on Antarctic Research (Международный совет научных союзов) |
Научный комитет по исследованию водной среды | Scientific Committee on Water Research |
Научный комитет по исследованиям океана | Scientific Committee on Oceanic Research |
научный сотрудник по исследованиям атмосферы | atmospheric researcher |
Национальная лаборатория исследования сильных штормов | National Severe Storms Laboratory (США) |
Национальная лаборатория исследования ураганов | National Severe Storms Laboratory (США) |
Национальная программа исследований по использованию воздушного пространства | National Airspace Utilization Study |
Национальная программа субсидирования океанографических исследований | National Sea Grand Program (США) |
Национальная служба исследования окружающей среды с помощью спутников | National Environment Satellite Service (Национальное управление океанических и атмосферных исследований США) |
Национальное управление исследований океана и атмосферы | National Oceanic and Atmospheric Administration (США) |
Национальное управление океанических и атмосферных исследований | National Oceanic and Atmospheric Administration (США) |
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства | National Aeronautics and Space Administration |
национальное управление по исследованию океанов и атмосферы | national oceanic and atmospheric administration |
Национальный институт полярных исследований | National Institute of Polar Research |
Национальный институт радиологических исследований | National Institute of Radiological Sciences |
Национальный комитет США по Программе исследований глобальных атмосферных процессов | United States Committee for Global Atmospheric Research Program (Всемирная метеорологическая организация) |
Национальный консультативный комитет по исследованию океана и атмосферы | National Advisory Committee on Oceans (США) |
Национальный совещательный комитет по исследованию океана и атмосферы | National Advisory Committee on Oceans and Atmosphere (США) |
Национальный центр анализа данных космических исследований | National Space Science Data Center (США) |
Национальный центр атмосферных исследований | National Center of Atmospheric Research (США) |
Национальный центр исследования окружающей среды с помощью спутников | National Environmental Satellite Center (США) |
обслуживаемая автоматизированная многоцелевая станция исследования окружающей среды | Manned-Unmanned Multipurpose Environment Research Station (США) |
обслуживаемая автоматическая многоцелевая станция исследования окружающей среды | manned-unmanned multipurpose environment research station (США) |
общие научные цели исследования Мирового океана | General Scientific Framework for World Ocean Study (Межправительственная океанографическая комиссия) |
Объединённая рабочая группа глобального исследования загрязнения морской среды | Marine Environment |
Объединённый институт исследований в области наук об окружающей среде | Cooperative Institute for Research in (Университет штата Колорадо, США) |
Объединённый институт исследований в области наук об окружающей среде | Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences (Университет штата Колорадо) |
Объединённый институт исследования атмосферы и океана | Joint Institute for the Study of the Atmosphere andOcean (США) |
Объединённый институт исследования атмосферы и океана | Joint Institute for Study of Atmosphere and Ocean (США) |
Объединённый институт исследования мезомасштабных метеорологических процессов | Cooperative Institute for Mesoscale (США) |
Объединённый институт исследования мезомасштабных метеорологических процессов | Cooperative Institute for Mesoscale Meteorological Studies (США) |
Объединённый комитет по исследованию эрозии берега и осаждения наносов | Associate Committee for Research on Shoreline Erosion |
Объединённый комитет по исследованию эрозии берега и осаждения наносов | Associate Committee for Research on and Sedimentation |
Опытная программа базовых исследований и мониторинга загрязнения морской воды нефтью и углеводородами нефти | Pilot Project on Baseline Studies and Monitoring of Oil andPetroleum Hydrocarbons in Marine Water |
опытная программа исследований в рамках мониторинга океана | Pilot Ocean Monitoring Studies |
опытная программа исследований по мониторингу океана | Pilot Ocean Monitoring Study |
опытные исследования в рамках мониторинга океана в Северной Атлантике | North Atlantic Pilot Ocean Monitoring Studies |
опытные исследования по мониторингу океана в Северной Атлантике | North Atlantic Pilot Ocean Monitoring Studies |
Отдел гидрологических исследований | Office of Water Resources Research (США) |
отдел исследования проблем землепользования | Lands Use Studies Branch (министерство охраны окружающей среды Канады) |
отдел социологических исследований | Social Science Research Branch (министерство охраны окружающей среды Канады) |
отчёт о результатах исследования загрязнения | pollution survey report |
палеографическое исследование | paleographical stud (ландшафта) |
педологические исследования | soil research |
перспективные исследования океана | future ocean research |
перспективные исследования проблем окружающей среды и новые технические решения | advanced environmental research and technology (Национальный научный фонд США) |
плановые международные исследования организации рыболовства | Program International Studies of Fishery Arrangements |
полевые исследования | field survey |
полевые исследования | field studies |
Постоянный международный комитет по исследованию сохранности материалов в морской среде | Permanent International Committee for Research on Preservation of Materials in Marine Environment |
предварительное исследование | pilot stud |
прикладные исследования | goal-oriented research |
природоохранные исследования | conservation-oriented research |
пробное исследование | pilot stud |
проведение научных исследований с помощью шаров-зондов | scientific ballooning |
программа автоматизированных судовых аэрологических исследований | automated shipboard aerological programme |
Программа исследование морской среды в восточной части Арктики | Eastern Arctic Marine Environment Studies (Канада) |
Программа исследований в области долгосрочных прогнозов погоды | Program on Long-Range Weather Forecast (Всемирная метеорологическая организация) |
Программа исследований в области краткосрочных и среднесрочных прогнозов погоды | Program on Short-range and Medium-range Weather Prediction (Всемирная метеорологическая организация) |
Программа исследований в области тропической метеорологии | Program for Research on Tropical Meteorology (Всемирная метеорологическая организации) |
Программа исследования Антарктики | Antarctic Research Program |
программа исследования атмосферы с помощью сбрасываемых с самолётов радиоветровых зондов | Aircraft Dropwindsonde Program |
программа исследования больших высот | high altitude research project |
программа исследования глобальных атмосферных процессов | global atmospheric research programme |
Программа исследования глобальных атмосферных процессов | Global Atmospheric Research Program (Всемирная метеорологическая организация) |
Программа исследования Западного антарктического течения | West Antarctic Streamline Project |
Программа исследования климатического взаимодействия океана и атмосферы | Ocean Atmosphere Climate Interaction Study (США) |
Программа исследования колебаний и изменчивости климата | Climate Change and Variability Research Program |
Программа исследования континентального шельфа полярной зоны | Polar Continental Shelf Research Program (США) |
Программа исследования морских экосистем | Marine Ecosystems Analysis Program (США) |
Программа исследования природных ресурсов Земли с использованием системы спутников | Earth Resources Observational System Program |
программа исследования проникновения воды в Северную Атлантику | monitoring the overflow into the North Atlantic |
Программа исследования турбулентности на средних высотах при ясном небе | Medium Altitude Clear Air Turbulence Program |
программа исследования физических процессов в атмосфере | atmospheric physics program |
Программа исследования энергии солнца и ветра | Solar and Wind Energy Research Program (Канада) |
Программа координированных исследований снежных и ледовых масс Земли | Ice and Climate Experiment |
Программа международных исследований организации рыболовства | Program International Studies of Fishery Arrangements |
Программа мониторинга и исследования загрязнений Средиземного моря | Mediterranean Pollution Monitoring and |
Программа прикладных исследований в области физики земли и океана | Earth and Ocean Physics Application Program |
Программа сейсмических исследований в Северной Атлантике | North Atlantic Seismic Project |
процедура исследования подвижности атмосферных вод | Meteoric Water Mobility Procedure (procedure within ARD tests Zamatewski) |
радиобиологическое исследование | radiobiological investigation |
радиоэкологическое исследование | radioecological investigation |
район национальной программы исследования окружающей среды | National Environment Study Area (США) |
ракета для исследования верхних слоёв атмосферы | high-altitude sounding projectile |
региональные исследования загрязнений в Лигурийском море | Regional Pollution Studies in Ligurian Sea |
результаты лабораторного исследования | laboratory findings |
река, пригодная для проведения научных исследований | scientific river |
река, удобная для проведения научных исследований | scientific river |
рекогносцировочное геоботаническое исследование | primary geobotanical survey |
рекогносцировочные исследования | baseline Studies |
руководитель полевых исследований / работ | field supervisor |
самолётная система атмосферных исследований и дистанционного зондирования | atmospheric research and remote sensing plane |
сбрасываемый с самолёта датчик для исследования океана | airdroppable expendable ocean sensor |
сбрасываемый с самолёта датчик, применяемый в исследованиях океана | air-droppable expendable ocean sensor |
секторальные исследования | sector studies |
Служба сельскохозяйственных исследований | Agricultural Research Service (США) |
Совет по полярным исследованиям | Polar Research Board |
Совет университетских центров по исследованию окружающей среды | Council of Centers at Universities for Research on the Environment |
Совет университетских центров по исследованию окружающей среды | Council of Centers at Universities for Research on Environment |
совместная программа исследований в области аквакультуры | Cooperative Program of Research on Aquaculture (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
Совместные исследования в области океанического рыболовства | Cooperative Oceanic Fisheries Investigation (штат Калифорния, США) |
Совместные исследования в области океанического рыболовства в штате Калифорния | California Cooperative Oceanic Fisheries Investigation (США) |
Совместные исследования в северной части восточно-центрального района Атлантического океана | Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern Central Atlantic |
Совместные исследования в северном и центральном районах западной части Индийского океана | Cooperative Investigation in the North and CentralWestern Indian Ocean |
совместные исследования в юго-восточной части тропической Атлантики | Joint Investigation of the South-Eastern Tropical Atlantic |
совместные исследования Карибского моря и прилежащих районов | Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Regions |
совместные исследования крупномасштабной циркуляции в океане | Cooperative Investigations of Large Ocean Gyre |
Совместные исследования крупномасштабной циркуляции в океане | Cooperative Investigation of Large Ocean Gyre |
Совместные исследования Куросио и прилегающих районов | Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions |
Совместные исследования Куросио и прилегающих районов | Cooperative Studies of Kuroshio and Adjacent Regions |
Совместные исследования северной части восточно-центрального района Атлантического океана | Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern CentralAtlantic |
Совместные исследования Средиземного моря | Cooperative Investigation of the Mediterranean |
Совместные исследования юго-восточной части тропической Атлантики | Joint Investigation of the Southeastern Tropical Atlantic |
совместные исследования южного Средиземноморья | Cooperative Study of the Southern Mediterranean |
совместные исследования южного Средиземноморья | Cooperative Studies of Southern Mediterranean |
совместные синоптические исследования Балтийского моря | Cooperative Synoptic Investigations of the Baltic |
Совместные синоптические исследования Балтийского моря | Cooperative Synoptic Investigation of the Baltic |
Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда | Ice Streamline Cooperative Antarctic Project |
специальный фонд для климатологических и атмосферно-экологических исследований | special fund for climate and atmospheric environment studies |
спутник для геодинамических исследований с помощью лазерной техники | laser geodynamic satellite |
спутник для исследования аэрозольного и газового состава стратосферы | stratospheric aerosol and gas experiment |
спутник для исследования верхней атмосферы | upper atmospheric research satellite |
спутник для исследования геодинамики океанов | geodynamics experimental ocean satellite |
спутник для исследования природных ресурсов Земли | Earth resource survey satellite |
станция гидравлических исследований | hydraulics research station |
тематические исследования | mission-orientated research |
техника глубоководных исследований | deep ocean technology |
технические средства морских и прибрежных исследований | marine and coastal technology |
технологический спутник для исследования природных ресурсов Земли | Earth resources technology satellite |
Университетская корпорация атмосферных исследований | University Corporation for Atmospheric Research (США) |
Управление геофизических исследований за пределами метрополии | Directorate of Overseas Survey (Великобритания) |
Управление гидрологических исследований и техники | Office of Water Research and Technology (США) |
Управление исследования водных источников | Office of Water Resources Research (США) |
Управление морских исследований и рыболовства | Department of Maritime Studies and Fisheries (Великобритания) |
фаунистические исследования | faunistic research |
Федерация организаций, ведущих исследования Адриатического моря | Federation of Institutions Concerned with the Study of the Adriatic Sea |
Федерация организаций, занимающихся исследованием Адриатического моря | Federation of Institutions Concerned with the Study of the Adriatic Sea |
физико-географические исследования | physical-and-geographical research |
Фонд исследований воды | Water Research Foundation (США shergilov) |
Фонд исследований дикой природы Антарктики | Antarctic Wildlife Research Fund (xltr) |
Фонд охраны природы ресурсов и научных исследований | Conservation and Research Foundation (США) |
фоновые исследования | baseline survey |
фоновые исследования | baseline survey (AD) |
фоновые исследования | baseline studies |
Франко-американский эксперимент по подводным исследованиям в открытом океане | French American Mid-Ocean Underwater Study |
целевое исследование | location-specific research |
центр исследований в области мониторинга и оценки | monitoring and assessment research centre |
Центр исследований окружающей среды | Center for Environmental Studies (Великобритания) |
Центр исследования атмосферы- Государственное агентство космических исследований и разработок штат Коги, Нигерия | CAR-NASRDA (Center of Atmospheric Research – National Space Research and Development Agency (Kogi State, Nigeria) amorgen) |
Центр исследования возобновляемых природных ресурсов | Renewable National Resources Center (США) |
Центр исследования общей циркуляции атмосферы | General Circulation Research Center (Бюро погоды США) |
Центр климатологических исследований | Climate Analysis Centre |
Центр международных исследований по лесному хозяйству | CIFOR (Center of International Forestry Research she-stas) |
Центр метеорологических исследований Британского содружества | Commonwealth Meteorology Research Center (Австралия) |
Центр метеорологических исследований Содружества | Commonwealth Meteorology Research Center (Австралия) |
Центр по исследованию возобновляемых природных ресурсов | Renewable National Resources Center (США) |
Центр по исследованию общей циркуляции атмосферы | General Circulation Research Center (Национальная служба погоды США) |
центр экологических исследований | center of ecological study |
экологические исследования | ecological survey |
экологические исследования | environmental studies |
экологические исследования | ecological Studies |
экологические исследования | ecological research |
экологическое исследование | ecological investigation |
эксперимент по глобальному исследованию выбросов в атмосферу в результате извержений вулканов | Global Research of Atmospheric Volcanic Emissions Experiment |
эксперимент по исследованию зоны прибрежного апвеллинга | Coastal Upwelling Experiment |
эпидемиологические исследования | epidemiological studies |
Японская экспедиция по исследованию Антарктики | Japanese Antarctic Research Expedition |