| Subject | Russian | English |
| astronaut. | аппаратура исследования физики Солнца | solar physics payload |
| astronaut. | Исследование передачи энергии Солнца Земле | Solar-Terrestrial Energy Transfer Study (SCOSTEP; СТЕТС) |
| archit. | исследование положения Солнца относительно объектов | sun study (в проектировании зданий и сооружений Jam_rainbow) |
| astronaut. | исследование солнца | solar research |
| astr. | исследования Солнца | solar work |
| astr. | исследования Солнца | solar studies |
| astr. | исследования Солнца | solar researchs |
| astronaut. | космический аппарат для исследования Солнца | solar probe |
| astronaut. | космический аппарат "Пикси" для исследований по программе Международного года спокойного Солнца | probe for international quiet solar year |
| mil., avia. | Международный совет по исследованиям Солнца | International Council for Exploration of the Sun |
| mil., astronaut. | международный спутник для исследований физических явлений в системе Солнце – Земля | international Sun-Earth physics satellite |
| mil., space | международный спутник для исследований физических явлений в системе Солнце - Земля | international Sun-Earth physics satellite |
| tech. | международный спутник для исследования физики явлений в системе "Солнце-Земля" | International Sun-Earth Physics Satellite |
| mil., astronaut. | международный спутник "Эксплорер" для исследования космического пространства в системе Солнце – Земля | International Sun Earth Explorer |
| mil., space | международный спутник "Эксплорер" для исследования космического пространства в системе Солнце - Земля | International Sun Earth Explorer |
| mil., avia. | межпланетный корабль для перспективных исследований в окрестностях Солнца | interplanetary craft for advanced research in the vicinity of the Sun |
| tech. | обсерватория для наблюдения за Солнцем и проведения гелиосферических исследований | solar-and-heliospheric observatory |
| comp. | обсерватория для наблюдения за Солнцем и проведения гелиосферических исследований | solar and heliospheric observatory |
| tech. | полезная нагрузка для исследования физики Солнца | solar physics payload |
| mil., avia. | полёт с целью синоптических исследований Солнца | Solar synoptic mission |
| energ.ind. | Программа исследований в области энергии солнца и ветра | Solar and Wind Energy Research Program (Канада) |
| energ.ind. | Программа исследований энергии солнца и ветра | Solar and Wind Energy Research Program (Канада) |
| tech. | программа исследования Солнца в периоды максимумов активности | solar maximum mission |
| ecol. | Программа исследования энергии солнца и ветра | Solar and Wind Energy Research Program (Канада) |
| astronaut. | Программа исследования энергии Солнца и Земли | Solar-Terrestrial Energy Programme (COSPAR; СТЕП) |
| astronaut. | программа создания космического аппарата для исследования полярных областей Солнца | Solar polar mission (program) |
| mil., astronaut. | спутник для исследования излучений в пространстве Солнце – Земля в климатологических целях | Sun-Earth observatory and climatology satellite |
| mil., space | спутник для исследования излучений в пространстве Солнце - Земля в климатологических целях | Sun-Earth observatory and climatology satellite |
| mil., astronaut. | спутник для исследования Солнца в период максимальной активности | Solar maximum mission (satellite) |
| astronaut. | спутник для исследования солнца с близких орбит | close-orbiting sun satellite |
| mil., astronaut. | спутник серии "Эксплорер" для исследований по программе Международного года спокойного Солнца | International Quiet Sun Year Explorer |
| mil., astronaut. | спутник "Солрэд" серии "Эксплорер" для исследования излучений Солнца | Solar radiation |
| mil., astronaut. | спутник-обсерватория для исследования Солнца и гелиосферы | solar and heliospheric observation |
| astronaut. | экспериментальная космическая ракета "Спектрум" для изучения Солнца, разработанная Мичиганским университетом для технологических исследований | Solar probe experiment created for technological research by the University of Michigan |
