Russian | English |
автоматическое испытательное оборудование, работающее под управлением ЭВМ | computerized automatic tester |
испытательная модель | testbed |
испытательная установка, управляемая ЭВМ | computerized test assembly |
испытательный блок для проверки цифрового оборудования | digital test unit |
испытательный ЛА с управлением по приборам | instrumented test vehicle |
испытательный стенд для проверки сетевых характеристик | network testbed |
испытательный центр спутниковой связи | satellite test center |
компилятор с испытательной программой | load-and-go compiler |
национальный испытательный полигон | national test bed |
национальный испытательный центр | national test facility |
повторный испытательный тест перед выпуском в продажу или в обращение | beta test (The second test of a product, such as computer hardware, software, or even a website, under actual usage conditions, before the final version is used by or sold to the public Interex) |