 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | искажать сообщение | garble a message |
| Makarov. | искажать сообщение | falsify a report |
| gen. | искажать тональность сообщения | distort the news (в газете и т. п.) |
| gen. | искажать тональность сообщения | twist the news (в газете и т. п.) |
| gen. | искажать тональность сообщения | colour the news (в газете и т. п.) |