| Subject | Russian | English |
| mil. | военный конфликт малой интенсивности | low-intensity conflict |
| mil. | военный конфликт средней интенсивности | mid-intensity conflict |
| mil. | интенсивность конфликта | conflict intensity |
| mil. | интенсивность конфликта | intensity of conflict |
| mil., avia. | конфликт высокой интенсивности | high intensity conflict |
| mil. | конфликт высокой интенсивности | high-intensity conflict (включает боевые действия оперативно-стратегических масштабов с применением ЯО) |
| mil. | конфликт высокой степени интенсивности | high-intensity conflict |
| mil. | конфликт малой интенсивности | low-intensity conflict (сюда относят военные интервенции, специальные операции, партизанские войны, повстанческие движения, международный терроризм, психологическую войну) |
| mil. | конфликт малой интенсивности | simmering conflict (Alex_Odeychuk) |
| NATO | конфликт малой интенсивности | low-intensity conflict |
| mil. | конфликт малой интенсивности | LIC (сюда относят военные интервенции, специальные операции, партизанские войны, повстанческие движения, международный терроризм, психологическую войну) |
| mil. | конфликт низкой интенсивности | simmering conflict (Alex_Odeychuk) |
| mil. | конфликт низкой интенсивности | LIC |
| mil. | конфликт низкой интенсивности | low-intensity conflict |
| mil. | конфликт с высокой интенсивностью военных действий | high intensity conflict (вплоть до угрозы применения О МП) |
| mil. | конфликт средней интенсивности | mid-intensity conflict (означает ограниченную или общую войну с применением обычных вооружений) |
| mil. | НИЦ по конфликтам низкой интенсивности | Center for Low-Intensity Conflict |
| mil. | ПМО по специальным операциям и конфликтам низкой интенсивности | Assistant Secretary of Defense for Special Operations and Low-Intensity Conflicts |
| mil. | самолёт для конфликтов низкой интенсивности | low-intensity conflict aircraft |
