Subject | Russian | English |
tech. | быстродействующая интегральная система управления подводной лодкой | fast reaction integrated submarine control system |
mil., avia. | военная интегральная система разведывательных баз данных | military integrated intelligence database system |
O&G, sakh. | интегральная система автоматизации | main automation system (including DCS, IPS, F&G and SCADA systems; MAS) |
sec.sys. | интегральная система безопасности | integrated security system |
mil., avia. | интегральная система визуализации навигационной обстановки в кабине | integrated navigation cockpit display system |
sec.sys. | интегральная система датчиков | integrated sensor system (различной физической природы) |
nano | интегральная система диагностики на основе чипа | chip-based diagnostics integrated system |
nano | интегральная система диагностики на основе чипа | chip-based detection integrated system |
media. | интегральная система доставки содержимого мультимедиа | delivery multimedia integration framework |
nucl.pow. | интегральная система жизнеобеспечения | integrated life support system |
mil., avia. | интегральная система индикации в кабине летательного аппарата | integrated cockpit display system |
geophys. | интегральная система индикации и органов управления | ICS (MichaelBurov) |
avia., med. | интегральная система индикации и органов управления | integrated display/control system |
oil | Интегральная система информации о рисках | the Integrated Risk Information System (подготавливаемая и обслуживаемая EPA в виде электронной базы данных, содержащей данные о рисках для здоровья, а также нормативную информацию EPA о конкретных химических соединениях) |
USA | Интегральная система информации о рисках | Integrated Risk Information System (igisheva) |
mil., avia. | интегральная система информационного обеспечения материально-технического обеспечения | integrated maintenance information system |
mil., avia. | интегральная система каналообразования, коммутации и испытаний | integrated multiplex, patch and test (system) |
geophys. | интегральная система командования и управления | ICS (MichaelBurov) |
sec.sys. | интегральная система командования и управления | integrated command and control system |
el. | интегральная система коммутации | integrated switching system |
tech. | интегральная система контроля водно-химического режима | integrated water chemistry monitoring system |
telecom. | интегральная система конференц-связи посредством видеографической аппаратуры | integrated videographic teleconferencing system |
tech. | интегральная система конференц-связи с видеографической аппаратурой | integrated videographic teleconferencing system |
mil., avia. | интегральная система корабельных приборов | integrated ship instrumentation system |
mil., avia. | интегральная система мониторинга летательного аппарата | aircraft integrated monitoring system |
textile | интегральная система нумерации пряжи | integral yarn numbering system (выраженная весом в англофунтах 700 000 ярдов или в гранах 100 ярдов) |
nano | интегральная система обнаружения на основе чипа | chip-based diagnostics integrated system |
nano | интегральная система обнаружения на основе чипа | chip-based detection integrated system |
tech. | интегральная система обработки данных фирмы "Бендикс" | Bendix integrated data system |
mil., avia. | интегральная система обработки документации | integrated automatic documentation |
mil., avia. | интегральная система обработки информации для целей управления | integrated management information system |
mil., avia. | интегральная система ориентации с резервированием | integrated redundant reference system |
phys. | интегральная система охлаждения | integrated cooling system |
comp. | интегральная система передачи информации и контроля | integrated information and control system |
tech. | интегральная система переработки радиоактивных отходов | integrated radioactive waste treatment system |
Makarov. | интегральная система переработки радиоактивных отходов | integrated radwaste treatment system (IRTS) |
astronaut. | интегральная система планирования | integrated planning system |
sec.sys. | интегральная система пожарной сигнализации и защиты от вторжения | combined fire and intrusion protection system |
mil., avia. | интегральная система радиоэлектронного подавления | integrated countermeasures system |
comp. | интегральная система с коммутацией каналов и пакетов, основанная на их предоставлении по требованию | integrated switching system based on demand assignment |
mil., avia. | интегральная система сбора данных о надёжности | integrated reliability data system |
telecom. | интегральная система связи | multimedia communication |
energ.ind. | интегральная система связи | integrated communications system |
house. | интегральная система связи | integrated telecommunication system |
house. | интегральная система связи | integrated communication |
Makarov. | интегральная система связи | integrated communications system (ICS) |
mil., avia. | интегральная система связи и электроники на Аляске | Alaska integrated communications and electronics |
comp. | интегральная система связи с повышенной живучестью | survivable communications integration system |
mil., avia. | интегральная система тактического бортового радиоэлектронного оборудования | integrated tactical avionics system |
commun. | интегральная система телефонной связи и передачи данных | voice/data system |
O&G | интегральная система управления | integral control system |
O&G | интегральная система управления и аварийной защиты | integral control & safety system |
el. | интегральная система управления и защиты | integrated control and protection system |
mil., avia. | интегральная система управления кораблём | integrated ship control system |
mil., avia. | интегральная система управления огнём | integrated fire control system |
mil., avia. | интегральная система управления самоходной гаубицей "Паладин" | Paladin integrated management |
astronaut. | интегральная система управления силовой установкой | integrated propulsion control system |
nano | интегральная система химического анализа | integrated chemical analyzing system |
mil., avia. | интегральная система экипировки военнослужащего | integrated warfighter system |
comp. | интегральная система электропитания и контроля окружающей среды | integrated power and environmental control system |
nano | квантовая фотонная интегральная система "всё на кристалле" | all-on-chip quantum photonic integrated circuit (MichaelBurov) |
gen. | многоканальная интегральная система электрооборудования | multiplexage (Yeldar Azanbayev) |
astronaut. | перспективная интегральная система индикации | advanced integrated display system |
mil., avia. | развёртываемая интегральная система датчиков для обеспечения комплексной безопасности | deployable integrated sensors for compound security |
mil., avia. | универсальная интегральная система диагностики при проведении технического обслуживания | generic integrated maintenance diagnostic system |
mil., avia. | усовершенствованная интегральная система оборонительного бортового радиоэлектронного оборудования | improved defensive integrated avionics system |