DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing инструменты | all forms | exact matches only
RussianEnglish
более усовершенствованный инструментthe more refined instruments
быстрая замена одного инструмента другимrapid change-over from one component to another
единственно доступные инструментыmany tables of values for special functions could be calculated at a time when pencil and paper were the only available орудия
единственно доступные инструментыmany tables of values for special functions could be calculated at a time when pencil and paper were the only available tools
инструмент для измерения высот и глубинquadrat
инструмент не боится перегрузкиthe instrument is overload-proof
инструменты данного исследованияthe tools of the investigation
инструменты, изготовленные по индивидуальному заказуcustomized instruments
используя инструменты, подобные инструментам классического анализаsince we wish to study the problem of minimum using tools close to those of classical calculus (we first introduce the idea of continuity)
примитивный инструментcrude instrument
снабжён инструментамиis instrumented
создать инструмент, достаточно мощный для практических и теоретических целейwe must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory
так как мы желаем исследовать проблему минимума, используя инструменты, подобные инструментам классического анализаsince we wish to study the problem of minimum using tools close to those of classical calculus (we first introduce the idea of continuity)
установленные на аэростате инструментыballoon-borne instruments
установленные на ракете инструментыrocket-borne instruments
установленные на самолёте инструментыairborne instruments
эти инструменты работали наиболее эффективноthese instruments performed at their best
ящик с инструментамиtool box