Russian | English |
инструмент политики | policy instrument (The method or mechanism used by government, political parties, business or individuals to achieve a desired effect, through legal or economic means; Метод или механизм, используемые государством, политическими партиями, предприятиями и физическими лицами в целях достижения поставленных целей с применением юридических или экономических средств) |
инструмент политики по охране окружающей среды | environmental policy instrument (Technological, economical and legislative measures employed to prevent or control pollution or damage of the environment; Технические, экономические или законодательные меры, призванные предотвращать или регулировать загрязнение или ущерб, наносимый окружающей среде) |
инструмент экономического управления | economic management instrument (A tool or method used by any organization in the management of developmental processes used in the production of, or in the regulation of, material resources; Конкретное средство или мера, используемые организацией для достижения общих целей развития в деле производства или управления материальными ресурсами) |
калибровка измерительного инструмента | calibration of measuring equipment (The determination or rectification of, according to an accepted standard, the graduation of any instrument giving quantitative measurements; Подтверждение или корректировка в соответствии с конкретными стандартами градуирования инструмента, производящего количественные измерения) |
производство инструментов | instrument manufacture (No definition needed; Не требует толкования) |
экономический инструмент | economic instrument (Any tool or method used by an organization to achieve general developmental goals in the production of, or in the regulation of, material resources; Любые средства или меры, используемые организацией для достижения общих целей развития в деле производства или управления материальными ресурсами) |