Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing измеряемый | all forms
RussianEnglish
большая глубина, превышающая измеряемую лотомno bottom (надпись на карте)
большая глубина, превышающая измеряемую эхолотомno-bottom (надпись на карте)
величина, измеряемая в футахfootage (вк)
глубина, измеряемая от нуля глубин до днаcharted depth
длина рек и каналов измеряется в фарватереthe length of rivers and canals is measured in mid-channel. (Leonid Dzhepko)
идти малым ходом, измеряя глубины лотомfeel the way
идти, непрерывно измеряя глубину ручным лотомnavigate by the lead
идти, непрерывно измеряя глубиныnavigate by soundings
измерять высоту солнца секстантомtake the sun
измерять глубинуtake sounding
измерять глубинуget sounding
измерять глубинуget soundings
измерять глубинуfathom (лотом)
измерять глубину лотомheave the lead
измерять глубину лотомplumb
измерять глубину лотомget a cast of the lead (вк)
измерять ладонямиspan
измерять лотомsound
измерять мощность машиныindicate
измерять по окружностиglobe
измерять пяденямиspan
измерять уровень жидкости в цистернахtake soundings
измерять уровень жидкости в цистернахtake sounding
измерять уровень жидкости в цистернеsound
измерять уровень жидкости в цистернеtake ullage
непрерывно измерять глубину ручным лотомkeep the lead going
расстояние, измеряемое радиодальномерными устройствамиradio range
тот, кто измеряет глубинуsounder

Get short URL