 |
| Russian | English |
| аварийные издержки | average disbursement |
| ведомость судебных издержек | bill of costs (вк) |
| издержки агента судовладельца, связанные с обслуживанием судна в порту | disbursement |
| издержки по буксировке | towing bill |
| издержки по обслуживанию судна в порту | disbursements |
| общие издержки по подготовке и содержанию экипажа | Total Crew Cost (TCC Yuriy83) |
| общие издержки по подготовке и содержанию экипажа | TCC (Yuriy83) |
| сокращение транспортных издержек | shipping economy (вк) |
| счёт издержек | disbursement account (агента как капитана вк) |
| счёт портовых издержек | port disbursement account (A Port Disbursement Account (PDA) is a special type of bank account that is used by shipping companies and freight forwarders to manage the financial transactions related to the shipping process. Clint Ruin) |
| экономия транспортных издержек | shipping economy (вк) |