 |
| Subject | Russian | English |
| sport. | "грязное" игровое время | running time (фактическая продолжительность хоккейного периода или баскетбольной четверти VLZ_58) |
| sport. | игровое время | game time (Isaac Hayden reveals he still wants to quit Newcastle this summer despite regular game time. aldrignedigen) |
| footb. | игровое время | play time (catalyst) |
| sport. | игровое время | playing time (Юрий Гомон) |
| sport. | основное игровое время | statutory playing time |
| hockey. | "чистое" игровое время | stop time (В хоккее и ряде других игровых видах спорта (баскетбол) фиксируется "чистое" игровое время, а не общее время (running time), в которое входят и неизбежные остановки (футбол) VLZ_58) |
| hockey. | 'чистое' игровое время (В хоккее и ряде других игровых видах спорта баскетбол фиксируется "чистое" игровое время, а не общее время running time, в которое входят и неизбежные остановки футбол. | stop time (VLZ_58) |