Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Assamese
Bengali
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Malayalam
Marathi
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Wolof
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
звуковая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическая коррекция нижних
звуковых
частот
automatic bass compensation
автоматическое регулирование нижних
звуковых
частот
automatic bass control
автомобильный
звуковой
сигнал
automobile horn
анализатор
звукового
излучения
audio wave analyzer
аппарат для
звуковой
киносъёмки
sound motion-picture camera
аппарат для
звуковой
маскировки
sound device
аппаратная
звукового
вещания
sound-broadcasting control room
аппаратная
звуковых
эффектов
effects area
аренда
овать
звуковую
аппаратуру
sound system hire
(
sarayli
)
безэховый
звуковой
сигнал
echo-free audio
(
Alex_Odeychuk
)
ближняя
звуковая
перспектива
close-up perspective
буй со
звуковой
сигнализацией
sounding buoy
буй со
звуковой
сигнализацией
sound buoy
вакуумный
звуковой
сигнал
air horn
взвешенный уровень
звукового
давления
weighted sound-pressure level
взвешенный уровень
звуковой
мощности
A weighted sound power level
(
Tarija
)
визуализация
звукового
поля
sound field visualization
визуально-
звуковое
предупреждение
audiovisual warning
визуально-
звуковое
предупреждение
aural-visual warning
визуально-
звуковой
visual-aural
включатель
звукового
сигнала
horn switch
воспроизводить
звуковые
сигналы
play sounds
(
financial-engineer
)
всенаправленный радиомаяк очень высокочастотного диапазона со
звуковой
индикацией
VHF aural omnirange
вспомогательный пневматический
звуковой
сигнал
auxiliary air horn
выделение сигнала
звукового
сопровождения
takeoff
вызывной генератор
звуковой
частоты
voice-frequency ringing generator
вызывной генератор
звуковой
частоты
audio frequency ringing generator
выход
звукового
сигнала
sound out
выходной сигнал
звуковой
частоты
audio-frequency output signal
генерирование мощных
звуковых
полей для маскировки собственного звукового излучения цели
acoustic blanketing
гравитационная
звуковая
волна
acoustic gravity wave
группа по
звуковой
и ультразвуковой технике
group on sonics and ultrasonics
давление
звукового
излучения
acoustic-radiation pressure
дальняя
звуковая
перспектива
long perspective
дальняя
звуковая
перспектива
distant perspective
датчик
звукового
давления
sound-pressure gage
движение иглы по
звуковой
дорожке
tracking
двухканальное
звуковое
сопровождение
two-channel TV sound
(стереофоническое или двуязычное)
двухтактная
звуковая
дорожка класса А
class A push-pull soundtrack
двухтактная
звуковая
дорожка класса В
class B push-pull soundtrack
двуязычное
звуковое
сопровождение
second-language sound
двуязычное
звуковое
сопровождение
second language sound
демодулятор
звукового
сопровождения
sound demodulator
демодулятор сигналов
звукового
сопровождения
sound-track demodulator
диапазон
звуковых
частот
AF band
диапазон
звуковых
частот
audible frequency range
диапазон
звуковых
частот
voice frequency
диапазон
звуковых
частот
audio band
(15 Гц – 20 кГц)
дифракция света на
звуковых
волнах
optical-acoustic diffraction
дифракция света на
звуковых
волнах
acoustic light diffraction
доза
звукового
облучения
noise dose
дорожка
звукового
канала
audio track
дорожка
звукового
канала
sound track
дорожка
звукового
канала
sound channel track
дорожка
звукового
канала
soundtrack
дорожка
звукового
канала
acoustic track
дроссель
звуковых
частот
low-frequency choke
дроссель
звуковых
частот
audio-frequency choke
зависимость
звукового
давления громкоговорителя от частоты
speaker pressure-frequency response
запись
звукового
сопровождения
sound on film recording
запись
звукового
сопровождения на киноплёнку
single system
(непосредственно)
запись
звуковых
сигналов
audio recording
запись модулированием обеих сторон
звуковой
дорожки
bilateral recording
затухание верхних
звуковых
частот
treble attenuation
затухание
звуковых
колебаний
acoustic damping
звуковая
аварийная сигнализация
audio alarm
звуковая
аварийная сигнализация
audible alarm
звуковая
аппаратная
sound area
звуковая
аппаратура
audio gear
звуковая
аппаратура
sound equipment
звуковая
аппаратура
audio equipment
звуковая
артикуляция
sound articulation
звуковая
волна
sound wave
звуковая
волна
acoustic wave
звуковая
волна
sonic wave
звуковая
головка
sound pick-up
звуковая
головка
sound pickup
звуковая
головка
sound head
звуковая
головка
audio head
звуковая
дорожка
sound track
звуковая
дорожка
soundtrack
звуковая
дорожка
audio track
звуковая
дорожка малой ширины
narrow-gage soundtrack
звуковая
дорожка малой ширины
narrow-gage track
звуковая
и оптическая разведка
sound and flash ranging
звуковая
изоляция
noise-proofing
(
MichaelBurov
)
звуковая
изоляция
noise prevention
(
MichaelBurov
)
звуковая
изоляция
noise insulation
(
MichaelBurov
)
звуковая
изоляция
noise proofing
(
MichaelBurov
)
звуковая
изоляция
sound-proofing
(
MichaelBurov
)
звуковая
изоляция
noiseproofing
(
MichaelBurov
)
звуковая
изоляция
sound deadening
(
MichaelBurov
)
звуковая
имитация
sound simulation
звуковая
индикация
audible indication
звуковая
индикация
aural presentation
звуковая
индикация
sound indication
звуковая
индикация
aural indication
звуковая
индикация
audible presentation
звуковая
информация
audio information
звуковая
катушка
voice coil
(громкоговорителя)
звуковая
катушка
speech coil
(громкоговорителя)
звуковая
катушка
moving coil
(громкоговорителя)
звуковая
кинетическая энергия
acoustic kinetic energy
звуковая
киносъёмка
sound filming
(синхронная)
звуковая
колонка
column loudspeaker
звуковая
линза
acoustic lens
звуковая
линия
sonic line
звуковая
линия
Mach line
звуковая
локация
acoustic location
звуковая
маскировка
aural masking
звуковая
метка
cue tone
звуковая
модуляция
audio modulation
звуковая
мощность
acoustic power
звуковая
мощность
sound power
звуковая
пеленгация
acoustic direction finding
звуковая
пеленгация и локация
sound finding and ranging
звуковая
передвижная станция
sound vehicle
звуковая
перезапись
sound transfer
звуковая
перезапись без коррекции
flat transfer
(частотной)
звуковая
перспектива
acoustic perspective
звуковая
перспектива
sound perspective
звуковая
перспектива
auditory perspective
звуковая
плата
sound board
звуковая
программа
sound program
звуковая
промежуточная частота
sound intermediate frequency
звуковая
рамка
sound gate
звуковая
рябь
acoustic ripple
звуковая
рябь
flutter effect
звуковая
сигнализация
audible indication
звуковая
сигнализация
audible alarm
звуковая
сигнализация
chime
звуковая
сигнализация
buzzing
звуковая
сигнализация
audible signaling
звуковая
сигнализация
audible warning
звуковая
сигнализация
auditory indication
звуковая
сигнализация
sound signaling
звуковая
сигнализация
audio alarm
звуковая
сигнализация заднего хода
backup alarm
(
carburetted
)
звуковая
сигнализация заднего хода
reversing alarm
(
carburetted
)
звуковая
сигнализация заднего хода
back-up alarm
(
carburetted
)
звуковая
сигнализация заднего хода
white noise alarm
(на грузовиках и спецтехнике. в качестве сигнала используются импульсы "белого шума" (в отличие от высокотональных импульсов у beeping alarm)
carburetted
)
звуковая
сила
sound intensity
звуковая
сила
sound intensity
звуковая
система сигнализации
voice frequency signaling system
звуковая
скорость
speed of sound
звуковая
спектроскопия
sound spectroscopy
звуковая
стоячая волна
sound standing wave
звуковая
страница
audio page
звуковая
струя
sonic stream
звуковая
струя
sonic jet
звуковая
тень
sound shadow
звуковая
технология
sound technology
(
MichaelBurov
)
звуковая
тревога
audible alarm
звуковая
фильмокопия
sound print
звуковая
частота
acoustic frequency
звуковая
частота
sound frequency
звуковая
частота
sonic frequency
звуковая
частота разряда
discharge ringing frequency
звуковая
эмиссия
acoustic emission
звуковая
энергия
sound energy
звуковая
энергия
acoustic energy
звуковое
ателье
acoustic consultancy
(
atrox
)
звуковое
вещание
sound broadcasting
звуковое
вещание через ИСЗ
satellite sound broadcasting
звуковое
давление
sound pressure
(
Alexander Demidov
)
звуковое
давление
sound pressure
(AD)
звуковое
изображение
audio image
(
browser
)
звуковое
оборудование
audio gear
звуковое
оборудование
sound equipment
звуковое
оборудование
audio equipment
звуковое
оповещение
sound notification
(
translator911
)
звуковое
поле
acoustic field
звуковое
предупреждение
audible warning
звуковое
сигнальное устройство
audible-signalling device
звуковое
сопровождение
sound accompaniment
звуковое
сопровождение
sound
звуковое
сопровождение
ambient sound
звуковое
сопровождение
accompanying sound
звуковое
сопровождение на втором языке
second-language sound
звуковое
течение
sonic flow
звуковое
уведомление
sound notification
(
D. Zolottsev
)
звуковой
баланс
tonal balance
звуковой
блок
sound head
звуковой
буй
sounding buoy
звуковой
ветер
acoustical wind
звуковой
ветер
acoustic streaming
звуковой
выброс
overshooting sound
звуковой
вывод
audio output
звуковой
вызов
sound call
звуковой
высотомер
sonar altimeter
звуковой
высотомер
sound altimeter
звуковой
генератор
tone generator
звуковой
генератор
audio oscillator
звуковой
генератор
tone oscillator
звуковой
генератор
audio-frequency oscillator
звуковой
генератор
audio-frequency generator
звуковой
диапазон
audio-frequency range
звуковой
диапазон
tonal range
звуковой
диапазон
audible range
звуковой
диапазон
sound ranging
звуковой
диапазон
audio range
звуковой
известитель
audible annunciator
звуковой
излучатель
acoustical radiator
звуковой
излучатель
radiator of sound
звуковой
импульс
ping
звуковой
импульс
sound pulse
звуковой
импульс
sound impulse
звуковой
индикатор
peeper
звуковой
индикатор
audible indicator
звуковой
индикатор
audio indicator
звуковой
интерполяционный генератор
audio interpolation oscillator
звуковой
канал
audio electronics
звуковой
квант
sound quantum
звуковой
кинопроектор
sound projector
звуковой
кинопроектор
sound-film projector
звуковой
кинофильм
talking picture
звуковой
контроль
acoustic monitoring
(
igisheva
)
звуковой
контрольный сигнал
audio pilot signal
звуковой
лазер
phonon laser
(
wikipedia.org
)
звуковой
локатор
sound locator
звуковой
луч
sound beam
звуковой
маяк
aural radio range
звуковой
маяк
aural-type beacon
звуковой
маяк
aural beacon
звуковой
микшер
sound mixer
звуковой
микшер
audio mixer
звуковой
монтаж
sound cutting
звуковой
обнаружитель
aural detector
звуковой
отсек
sound area
(звукопередвижки)
звуковой
передатчик
acoustic generator
звуковой
пилот-сигнал
audio pilot signal
звуковой
потенциал
acoustic potential
звуковой
проектор изображения
audio-visual projector
звуковой
процессор
audio processor
звуковой
радиомаяк
talking radio beacon
звуковой
расходомер
sonic flowmeter
звуковой
сигнал
pilot buzzer
звуковой
сигнал
audio signal
звуковой
сигнал
you'll hear a beep
(you'll hear a beep – раздаётся звуковой сигнал
Alex_Odeychuk
)
звуковой
сигнал
audible device
звуковой
сигнал
aural alarm
звуковой
сигнал
alarm horn
звуковой
сигнал
audible warning signal
звуковой
сигнал
sonic signal
звуковой
сигнал в сборе
horn assembly
звуковой
сигнал заднего хода
back up backup alarm
звуковой
сигнал заднего хода
back-up buzzer
звуковой
сигнал заднего хода
backup alarm
звуковой
сигнал заднего хода
back-up alarm
звуковой
сигнал машины
machine horn
звуковой
сигнал миноискателя
aural indication
звуковой
сигнал о необходимости принятия мер
action alarm
звуковой
сигнал окончания печатной строки
warning bell
звуковой
сигнал тревоги
audio alarm
звуковой
сигнал тревоги
acoustic alarm
звуковой
сигнал управления
audio pilot signal
звуковой
сигнал электронного блока управления
ems horn
звуковой
сигнализатор
buzzer
звуковой
спектр
sound spectrum
(
igisheva
)
звуковой
спектрометр
acoustical spectrometer
звуковой
спектрометр
acoustic spectrometer
звуковой
спектрометр
sound spectrometer
звуковой
спецэффект
sound effect
звуковой
счётчик кадров
acoustical frame counter
звуковой
счётчик кадров
acoustic frame counter
звуковой
счётчик кадров
acousticframe counter
звуковой
телеграф
sound telegraph
звуковой
терминал
audio terminal
звуковой
тракт
sound section
звуковой
тракт
sound channel
звуковой
усилитель
audio-frequency amplifier
звуковой
усилитель
audio amplifier
звуковой
усилитель-распределитель
audio distribution amplifier
звуковой
фильм
sound film
(кино)
звуковой
фильтр
sound filter
звуковой
экран
sound screen
звуковые
колебания
acoustic vibrations
звуковые
колебания
sound vibrations
звуковые
спецэффекты
sound effects
зона отсутствия
звукового
приёма
acoustic shadow
зуммер-сигнализатор заднего хода,
звуковой
сигнал заднего хода
backup buzzer
зуммер-сигнализатор заднего хода,
звуковой
сигнал заднего хода
back up buzzer
излучаемая
звуковая
мощность
radiated sound power
измеритель
звукового
давления
acoustic radiometer
измеритель
звукового
потока
acoustic flowmeter
интерференция
звуковых
волн
sound-wave interference
канал
звукового
вещания
audio broadcast channel
канал
звуковой
частоты
voice-frequency carrier
карманный
звуковой
индикатор
pocket peeper
(для определения уровня радиационного воздействия)
кинокопировальный аппарат для печати
звуковых
фильмокопий
sound film printer
кинокопировальный аппарат для печати
звуковых
фильмокопий
sound-film printer
кинокопировальный аппарат для печати
звуковых
фильмокопий
sowing film printing machine
кинопроектор со
звуковой
частью для воспроизведения фотографической фонограммы
optical sound projector
кинофильм со
звуковой
дорожкой
soundtrack film
книга с напечатанной
звуковой
записью
talking book
кнопка
звукового
сигнала
horn button
кнопка клапана
звукового
сигнала
horn valve button
кнопка переднего
звукового
сигнала
forward horn button
кнопочный переключатель
звукового
сигнала
horn button switch
кнопочный переключатель светового и
звукового
сигнала
light/horn button switch
контакт аварийного
звукового
сигнала
emergency bell alarm contact
контакт
звукового
сигнала
bell alarm contact
контроль
звукового
диапазона
sound ranging control
контроль
звукового
сопровождения
audio monitoring
(качества)
короткий
звуковой
сигнал
chirp
(
financial-engineer
)
короткий
звуковой
сигнал при переключении приёмников во время работы в режиме разнесённого приёма
diversity switch chirp
(
financial-engineer
)
корпус
звукового
сигнала
horn housing
кратковременный
звуковой
сигнал
beep
(
financial-engineer
)
кронштейн
звукового
сигнала
horn mounting bracket
кронштейн
звукового
сигнала
horn bracket
курсовой радиомаяк с визуально-
звуковой
индикацией
visual-aural radio range
магнитная
звуковая
дорожка
magnetic soundtrack
магнитная
звуковая
дорожка
magnetic sound track
магнитный
звуковой
блок
magnetic sound head
магнитотеллурический метод на
звуковых
частотах
audio-magnetotelluric method
магнитотеллурический метод на
звуковых
частотах с управляемым / контролируемым источником поля
controlled-source audiomagnetotelluric technique
мгновенное значение
звукового
давления
instantaneous sound pressure
мгновенное значение мощности потока
звуковой
энергии через единицу площади
instantaneous acoustic power per unit area
мгновенное значение мощности потока
звуковой
энергии через элемент поверхности
instantaneous acoustic power across a surface element
мгновенное значение плотности
звуковой
потенциальной энергии
instantaneous potential sound energy density
мгновенное значение плотности
звуковой
энергии
instantaneous sound energy density
мгновенное значение плотности потока
звуковой
энергии
instantaneous sound energy flux
мгновенное значение удельной объёмной плотности
звуковой
кинетической энергии
instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume
мгновенное значение удельной объёмной плотности
звуковой
потенциальной энергии
instantaneous acoustic potential energy per unit volume
мембрана
звукового
сигнала
horn diaphragm
метод
звукового
зонда
single-probe technique
микширование
звуковых
сигналов
audio mixing
многоязычное
звуковое
сопровождение
multiple-language sound
модулирующий сигнал
звуковой
частоты
audio-frequency modulating signal
модуляция
звуковыми
частотами
audio frequency modulation
модуляция с предварительным усилением
звуковой
частоты
amplifier modulation
монтажная
звуковая
дорожка
editing audio track
мощность
звуковой
частоты
audio power
неправильная установка
звукового
сигнала
incorrect horn mounting
несущая
звукового
канала
voice-frequency carrier
несущая
звукового
сопровождения
audio carrier
несущая
звукового
сопровождения
aural carrier
несущая
звуковой
частоты
voice-frequency carrier
низкая
звуковая
частота
bass frequency
низкая
звуковая
частота
base frequency
область
звукового
восприятия
auditory sensation area
Общество специалистов по разработке аппаратуры
звуковых
частот
Audio Engineering Society
общий уровень
звукового
давления
overall sound pressure level
ограничитель выходного напряжения
звуковой
частоты
audio output limiter
одноканальная система выделения
звукового
сопровождения
intercarrier system
одноканальная система выделения
звукового
сопровождения
intercarrier sound system
одноканальное
звуковое
сопровождение
intercarrier sound
опорное
звуковое
избыточное
reference sound pressure
отказавший
звуковой
сигнал
fault alarm horn
отношение "сигнал-шум" в канале
звукового
сопровождения
audio-channel SNR
передача
звукового
сопровождения в полевых интервалах гашения
sound-in-blanking transmission
передача
звукового
сопровождения в синхроимпульсах
sound-in-sync transmission
передача
звуковых
сигналов
audio transmission
передний
звуковой
сигнал
front horn
передний
звуковой
сигнал
forward horn
передний предупредительный
звуковой
сигнал
forward warning horn
переключатель
звукового
сигнала
horn switch
переключатель
звукового
сигнала
horn switch assembly
переключатель
звукового
сигнала на уровне грунта
ground level warning horn switch
переключатель переднего
звукового
сигнала
front horn switch
повреждение
звукового
сигнала
horn damage
погрешность
звукового
давления
sound pressure uncertainty
(
Soulshock
)
подавать прерывистые
звуковые
сигналы
sound intermittently
подавление помех от
звукового
сопровождения в канале изображения
sound-on-vision rejection
подавление помех от тракта
звукового
сопровождения в тракте изображения
sound-on-vision rejection
(сигнала)
поднесущая
звукового
сопровождения
sound subcarrier
поднесущая
звукового
сопровождения
audio subcarrier
подъём частотной характеристики в области верхних
звуковых
частот
boosting of high-frequency response
подъём частотной характеристики в области верхних
звуковых
частот
boost of high-frequency response
поисковый
звуковой
индикатор
prospecting audio-radiation indicator
полосовой фильтр
звуковых
частот
audio band pass filter
полосовой фильтр
звуковых
частот
audio band-pass filter
помеха в
звуковом
диапазоне
unwanted sound signal
помехи от сигналов
звукового
сопровождения на экране
sound on vision
предварительный усилитель
звуковой
частоты
speech-input amplifier
предохранитель
звукового
сигнала
horn fuse
предохранитель
звукового
сигнала трактора
tractor horn fuse
предохранитель переднего
звукового
сигнала
front horn fuse
предупредительный
звуковой
сигнал
alarm beep
(
Александр Стерляжников
)
предупредительный
звуковой
сигнал
warning horn
предупредительный
звуковой
сигнал машины
machine warning horn
предупредительный
звуковой
сигнал машины
machine ems system warning horn
предупредительный
звуковой
сигнал пульта
panel warning horn
предупредительный пожарный
звуковой
сигнал
fire warning horn
предупреждающий
звуковой
сигнал
alarm beep
(
Александр Стерляжников
)
преобразователь
звуковой
частоты
audio frequency transformer
прерыватель
звукового
сигнала заднего хода
back-up horn flicker
прерывистый
звуковой
сигнал
intermittent audible alarm
приспособление для
звуковой
маскировки
sound device
проверка с подачей
звукового
сигнала
beeper testing
программа
звукового
вещания
sound broadcasting program
программа со
звуковым
сопровождением на двух языках
bilingual program
производство
звуковых
программ
audio production
прохождение сигнала
звукового
сопровождения в канал изображения
sound-to-vision cross-modulation
прохождение сигнала изображения в канал
звукового
сопровождения
vision-to-sound cross-modulation
пушпульный усилитель
звуковой
частоты
push-pull audio-frequency amplifier
работа
звукового
сигнала
horn operation
радиоакустическая
звуковая
система
radio acoustic sounding system
радиомаяк с визуально-
звуковой
индикацией
visual-aural radio range
радиомаяк со
звуковой
индикацией
aural radio range
радиомаяк со
звуковой
индикацией
talking radio beacon
радиомаяк со
звуковой
индикацией
aural beacon
(пеленга)
раздражающий уровень
звукового
давления
annoyance sound level
распознавание
звуковых
сигналов с помощью электронных средств
electronic audio recognition
расположение клапана
звукового
сигнала
horn valve location
расположение кнопки
звукового
сигнала
horn button location
распределенный усилитель
звуковых
частот
audio distribution amplifier
рассеяние
звуковых
волн
sound-wave scattering
рассеяние
звуковых
волн
acoustic scattering
рассеяние на ионно-
звуковых
волнах
ion-acoustic scattering
регулировка верхних
звуковых
частот
treble control
регулировка нижних
звуковых
частот
bass control
регулируемый усилитель-ограничитель
звукового
сигнала
volume-folding and limiting amplifier
регулятор верхних
звуковых
частот
treble control
регулятор нижних
звуковых
частот
bass control
резиновая кнопка
звукового
сигнала
rubber horn button
ручка
звукового
сигнала
horn knob
ручной включатель
звукового
сигнала
horn prolix switch
световой самописец
звуковых
колебаний
optical sound recorder
селективный усилитель
звуковой
частоты
selective audio amplifier
сжатие полосы частот
звукового
канала
voice band compression
символ управления предупредительным
звуковым
сигналом
bell character
система
звуковой
сигнализации
audible warning system
система
звуковой
сигнализации
aural warning system
система
звуковой
сигнализации
acoustic warning system
система
звуковой
сигнализации
acoustic signaling system
служба
звукового
вещания
sound service
согласующий трансформатор
звуковой
частоты
matching audio-frequency transformer
спектр
звуковых
волн
audio spectrum
спектр
звуковых
волн
sound spectrum
спектр
звуковых
волн
audible frequency spectrum
спектр
звуковых
волн
acoustical spectrum
спектр
звуковых
частот
audible spectrum
спектр
звуковых
частот
audible frequency spectrum
спектр
звуковых
частот
audio-frequency spectrum
спектр
звуковых
частот
sound spectrum
спектр
звуковых
частот
acoustic spectrum
средневзвешенное значение уровня
звукового
давления шума
A-weighted sound pressure level
(
linguee.ru
Den Leon
)
средняя
звуковая
перспектива
medium perspective
средства
звукового
оповещения
audio warning and reporting equipment
стереофоническое
звуковое
вещание
stereophonic broadcasting
стереофоническое
звуковое
сопровождение
stereophonic sound
стратегическая
звуковая
система общей тревоги
strategic alerting sound system
табличка включателя
звукового
сигнала
horn switch name plate
телевизор с двумя каналами
звукового
сопровождения
dual-channel TV set
телеграфный терминал со
звуковой
несущей
voice-frequency terminal
термо
звуковая
сварка
thermosonic welding
(ультра)
тракт
звукового
вещания
sound broadcasting channel
трёхтональный
звуковой
сигнал
triple-tone horn
угол места
звукового
изображения
elevation angle of sound image
управление
звуковым
диапазоном
sound ranging control
управление сухопутных войск США по средствам
звукового
и визуального отображения информации
United States army audio visual agency
уровень
звукового
давления
noise level
Уровень
звукового
давления
LPA
(
mik_br
)
уровень
звукового
давления
sound pressure level
уровень
звукового
давления
sound level
уровень
звукового
давления в октавной полосе частот
octave band sound pressure level
уровень
звукового
давления выше порога слышимости
level above threshold
(в децибелах)
уровень
звукового
давления, измеренный по временной характеристике "медленно" и по шкале "А" шумомера
A-weighted sound level
(
amorgen
)
уровень
звуковой
мощности
LwA
(sound power level
crockodile
)
уровень
звуковой
мощности полосы частот
band power level
уровень спектральной плотности
звукового
давления
sound pressure spectral density level
усиление
звуковых
частот
audio amplification
усиление по
звуковой
частоте
audio gain
усилитель
звукового
эффекта
sound-effect amplifier
усилитель
звуковой
головки
head amplifier
(кинопроектора)
усилитель
звуковой
частоты
note amplifier
усилитель
звуковых
доплеровских частот
audible Doppler enhancer
усилитель на выходе
звуковой
головки
launch amplifier
усилитель
для домашнего кинотеатра
с процессором цифровой обработки
звукового
поля
digital sound-field processor amplifier
(= digital sound processor amplifier
ssn
)
усилитель
для домашнего кинотеатра
с процессором цифровой обработки
звукового
поля
digital sound processor amplifier
(= digital sound-field processor amplifier
ssn
)
установка
звукового
сигнала
horn installation
устройство для нанесения
звуковой
дорожки
soundtrack applicator
(на киноплёнку)
устройство для нанесения магнитной
звуковой
дорожки
soundtrack applicator
(на киноплёнку)
устройство
звукового
вывода
sound output
устройство
звукового
оповещения
sounder unit
(
ele-sobo
)
устройство
звуковой
предупредительной сигнализации
acoustic alarm device
устройство
звуковой
сигнализации
howler
устройство
звуковой
сигнализации
beeper
устройство отключения тракта
звуковой
частоты
audio squelch
устройство отключения тракта
звуковой
частоты с автоматической установкой порога
automatic threshold squelch
функция
звукового
сигнала
horn function
функция материнской платы, позволяющая
звуковой
карте с интерфейсом PCI
sound blaster link
центральный пульт управления
звуковыми
сигналами
audio central control unit
цепь
звукового
сигнала
horn circuit
цифровая обработка
звукового
поля
digital sound processing
(
ssn
)
цифровая система распределения
звуковых
сигналов
digital audio distribution system
цифровое
звуковое
вещание
digital sound broadcasting
частота
звуковой
несущей
sound carrier frequency
частота несущей
звукового
сопровождения
sound carrier frequency
частотная характеристика в области верхних
звуковых
частот
treble frequency response
чувствительность к
звуковому
давлению
sound-pressure sensitivity
(микрофона)
чувствительность к
звуковым
волнам
audio sensitivity
эквивалентный уровень
звукового
давления в децибелах А
A-weighted sound pressure level
(
logz
)
электрический
звуковой
сигнал
electric horn
group
электромагнитный метод на
звуковых
частотах
audio-frequency electromagnetic method
электромагнитный метод на
звуковых
частотах
audio-frequency magnetic method
электронная
звуковая
сигнализация
electronic chime
эффект воздушной
звуковой
волны
air blast effect
эффективный воспринимаемый уровень
звуковых
шумов в децибелах
effective perceived noise decibel
Showing first 500 phrases
Get short URL