Russian | English |
заявка на возврат деталей | Parts Return Request (translator911) |
патентная заявка | patent application |
процент удовлетворения клиентских заявок | service rate (отношение количества выданных из наличия запчастей к количеству заказаных. Если заказали 100 наименований, а сразу выдали 95 => SR=95% houtsnip) |
технический осмотр автомобиля по заявкам | voluntary vehicle inspection |