DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing защищённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
защищённая зона на АЭСprotected area
защищённая каркасом или ограждающей сеткой лестницаcage ladder (напр., на дымовой трубе ТЭС)
защищённое от атмосферных воздействий оборудованиеweatherproof equipment
защищённое от атмосферных воздействий оборудованиеweather-protected equipment
защищённое от облучения диагностическое оборудованиеradiation-hardened diagnostic equipment
защищённый бак запаса водыprotected water storage tank (на АЭС)
защищённый участокshielded area
лестница, защищённая каркасомcage ladder
лестница, защищённая ограждающей сеткойcage ladder (напр., на дымовой трубе ТЭС)
оборудование, защищённое от прикосновения к токоведущим частямshock-proof equipment
расширенная топка котла с экранами, защищёнными огнеупорным покрытиемenlarged refractory-lined furnace (напр., используется в сочетании с инвертной системой сжигания)
специальные и защищённые системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактораdedicated and protected decay heat removal systems
целевые и защищённые системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактораdedicated and protected decay heat removal systems