заставлять себя

Terms for subject General containing заставлять себя | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
живописец заставлял своих учеников много работать на себя в его студии	the painter forced his apprentices to work much for him in his studio
заставлять долго ждать себя	be kept waiting
заставлять долго просить себя	be hard to persuade
заставлять оглядываться на себя	turn heads (Taras)
заставлять проявить себя с невыгодной стороны	play off (кого-либо)
заставлять себя	push oneself (VLZ_58)
заставлять себя ждать	be a long time coming (Anglophile)
заставлять себя ждать	keep waiting
заставлять себя заснуть	get to sleep
заставлять себя просить	need a lot of asking
заставлять себя сделать	challenge oneself (что-либо SirReal)
заставлять себя сделать	screw oneself up to do
заставлять себя упрашивать	be hard to persuade (Anglophile)
заставлять чувствовать себя неполноценным	intimidate (Ремедиос_П)
не заставлять себя ждать	not to be late in coming (scherfas)
не заставлять себя просить	consent readily
она проявляет невнимание к нам, заставляя так долго ждать себя	it is thoughtless of her to keep us waiting so long
чтобы не заставлять меня чувствовать себя неловко	spare me embarrassment (AKarp)
я не заставляю себя много просить	little entreating serves my turn

Get short URL