 |
| Russian | English |
| последовательная запись распределения радиояркости например, по диску Солнца, осреднённая по полосе | strip scan |
| последовательная запись распределения яркости например, по диску Солнца, осреднённая по полосе | strip scan |
| станция записи интенсивности космических лучей | cosmic-ray intensity recording station |
| фотографическая запись | photographic registration |